Forumnyheter:

Efter uppgradering av forumprogramvaran saknas vissa äldre bifogade filer just nu. Vi beklagar detta och arbetar med att lösa problemet.

Huvudmeny

Lasse Svensson

Startat av gstone, 18 januari 2021 kl. 20:28:13

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

gstone

Lasse Svensson är jättebra på att regisserar dubbningar !

Han är en av dom bästa dubbnings regissör vi har i Sverige ?

Lasse Svensson brukar också bra bra på att rollsätta sin dubbningar ! ;D
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

MOA

Citat från: gstone skrivet 18 januari 2021 kl. 20:28:13
Lasse Svensson är jättebra på att regisserar dubbningar !

Han är en av dom bästa dubbnings regissör vi har i Sverige ?

Lasse Svensson brukar också bra bra på att rollsätta sin dubbningar ! ;D
Nog för att han äger Media Dubb

Daniel Hofverberg

Citat från: MOA skrivet 18 januari 2021 kl. 21:32:01
Nog för att han äger Media Dubb
Ägde Media Dubb i imperfekt. Han sålde ju Media Dubb till MTG inom Kinnevik-koncernen (som också ägde TV3) i januari 1992, varpå de bytte namn till Mediadubb International.

Sen grundade han Eurotroll bara ett par månader senare, så hela den processen gick väldigt snabbt.

gstone

Lasse Svensson  är en sann konstnär ;D ;D ;D
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

MOA


gstone

"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

gstone

Lasse Svensson är så bra !!

Han brukar vara suverän på att rollsätta och framför allt regissera dubbningar !

Vist var det han som rollsatte Media Dubbs Smurfarna ?
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

Steffan Rudvall

Citat från: gstone skrivet 27 februari 2021 kl. 23:00:29
Lasse Svensson är så bra !!

Han brukar vara suverän på att rollsätta och framför allt regissera dubbningar !

Vist var det han som rollsatte Media Dubbs Smurfarna ?
Media Dubbs dubbningar men inte Media Dubb Internationals.

Daniel Hofverberg

Citat från: gstone skrivet 27 februari 2021 kl. 23:00:29
Vist var det han som rollsatte Media Dubbs Smurfarna ?
Ingen har crediterats för just rollbesättningen av Smurfarna, men jag tror att vi på goda grunder kan förmoda att Lasse Svensson (som trots allt regisserade) var helt eller delvis ansvarig för casting av Media Dubbs dubbning av Smurfarna.

Och jag håller helt med dig om Lasse Svensson. :)

MOA

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 28 februari 2021 kl. 01:48:47
Ingen har crediterats för just rollbesättningen av Smurfarna, men jag tror att vi på goda grunder kan förmoda att Lasse Svensson (som trots allt regisserade) var helt eller delvis ansvarig för casting av Media Dubbs dubbning av Smurfarna.

Och jag håller helt med dig om Lasse Svensson. :)
Jag med

Disneyfantasten

Jag har för mig att jag läste detta någonstans på forumet men kan tyvärr ha glömt det...

Så jag frågar; vilken månad/årstid/tidsperiod under 1992 var det nu igen som Lasse Svensson sålde MediaDubb och istället gick över till Eurotroll?

Lillefot

#11
Jovars, Lasse har regisserat flera bra dubbningar under sin tid. Greve Duckula samt dubbningarna av de flesta Landet för Längesedan-uppföljarna exempelvis, de sistnämnda är förutom enstaka missar högkvalitativa.
Du kommer aldrig vara perfekt, försöker du så riskerar du bara att må dåligt.
Ändringar kan komma både aktivt och passivt, och det kan ta tid.
Men det är helt okej.

Upphovsman till den svenska översättningen av I Wani Hug that Gator!.