Josefin

OBS! På grund av missbruk kan gäster inte längre skriva inlägg på forumet. Vi ber dig därför att registrera dig som medlem på forumet - det går på 30 sekunder och är givetvis gratis, och sen kan du fortsätta skriva inlägg som vanligt igen. Tack för visad förståelse.

Författare Ämne: Björnligan  (läst 681 gånger)

0 medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Utloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 12 986
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
Björnligan
« skrivet: 23 april 2021 kl. 18:33:26 »
Här tänkte jag ta upp svenska röster till de olika medlemmarna i Björnligan;

(detta för att kunna få igång min kommande "Vem är bäst?" omgång med dem, hojta om ni vet mer om vem som spelar vem)

(rätta mig om jag har fel någonstans och hojta om jag missat någon)

Big Bäng (Big Time);
- Gunnar Ernblad i MediaDubbs version av DuckTales samt i merparten av avsnitten av KM Studios version av samma serie samt SDI Medias omdubbning av säsong 1 (merparten av de MediaDubb-utförda avsnitten)
- Bertil Engh i ett fåtal avsnitt ur KM-säsongen samt KM Studios omdubbning av "Vattenankor"
- Niklas Engdahl varvat med Johan Hedenberg i Nya DuckTales

Kräng (Burger);
- Gunnar Ernblad i MediaDubbs version av DuckTales
- Carl-Johan Rehbinder i MediaDubbs version av ovannämnda serie samt även flera avsnitt ur KM Studios version
- Anders Öjebo i ett fåtal avsnitt ur KM-säsongen samt KM Studios omdubbning av "Vattenankor"
- Alex Kantsjö varvat med Anton Körberg i Nya DuckTales
- Steve Kratz i SDI Medias omdubbning av säsong 1 av gamla DuckTales (merparten av de MediaDubb-utförda avsnitten)

Fläng (Baggy);
- Gunnar Ernblad i MediaDubbs version av DuckTales
- Anders Öjebo i KM Studios version av DuckTales

Däng (Bouncer);
- Per Sandborgh varvat med Carl-Johan Rehbinder i MediaDubbs version av DuckTales
- Anders Beckman varvat med Per Sandborgh i Nya DuckTales
- Per Sandborgh i SDI Medias omdubbning av gamla DuckTales (merparten av de MediaDubb-utförda avsnitten)

Bergspräng (Bankjob);
- Per Sandborgh i SDI Medias omdubbning av gamla DuckTales (merparten av de MediaDubb-utförda avsnitten)

Gamäng (Babyface);
- Sven-Åke Wahlström i MediaDubbs version av gamla DuckTales
- Hasse Jonsson i SDI Medias omdubbning av gamla DuckTales (merparten av de MediaDubb-utförda avsnitten)

Bebop (Bugle);
- Steve Kratz i SDI Medias omdubbning av gamla DuckTales (merparten av de MediaDubb-utförda avsnitten)
« Senast ändrad: 28 april 2021 kl. 22:48:51 av Disneyfantasten »

Utloggad Alexander

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 2 090
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Björnligan
« Svar #1 skrivet: 28 april 2021 kl. 22:37:20 »
Här är rösterna till Björnligan från SDI Medias dubbning:  :)

Big Bäng= Gunnar Ernblad
Kräng= Steve Kratz
Däng= Per Sandborgh
Bergspräng= Per Sandborgh
Bebop= Steve Kratz
Gamäng= Hasse Jonsson

Inga avsnitt där Fläng pratar i säsong 1 har dubbats om till min vetskap, utan på Disney+ används Media Dubb dubbningen.
« Senast ändrad: 28 april 2021 kl. 22:41:34 av Alexander »

Utloggad Steffan Rudvall

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 8 756
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Björnligan
« Svar #2 skrivet: 28 april 2021 kl. 22:39:26 »
Jag sa ju att Hasse Jonsson inte spelar alla.

Utloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 12 986
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Björnligan
« Svar #3 skrivet: 28 april 2021 kl. 22:42:01 »
Jag sa ju att Hasse Jonsson inte spelar alla.

Rätta mig om jag har fel men jag har för mig att någon nämnde det i tråden "DuckTales Nydubb Disney+" eller vad den nu hette...

Utloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 12 986
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Björnligan
« Svar #4 skrivet: 28 april 2021 kl. 22:46:50 »
Här är rösterna till Björnligan från SDI Medias dubbning:  :)

Big Bäng= Gunnar Ernblad
Kräng= Steve Kratz
Däng= Per Sandborgh
Bergspräng= Per Sandborgh
Bebop= Steve Kratz
Gamäng= Hasse Jonsson

Inga avsnitt där Fläng pratar i säsong 1 har dubbats om till min vetskap, utan på Disney+ används Media Dubb dubbningen.

Tack för infon!

Vilka spelar Bergspräng och Bedop i MediaDubbs originaldubbning av gamla DuckTales?

Utloggad Steffan Rudvall

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 8 756
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Björnligan
« Svar #5 skrivet: 28 april 2021 kl. 22:59:11 »
Vad heter Bergspräng och Gamäng på engelska?

Utloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 12 986
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Björnligan
« Svar #6 skrivet: 28 april 2021 kl. 23:06:58 »
Vad heter Bergspräng och Gamäng på engelska?

Läs;

Här tänkte jag ta upp svenska röster till de olika medlemmarna i Björnligan;

(detta för att kunna få igång min kommande "Vem är bäst?" omgång med dem, hojta om ni vet mer om vem som spelar vem)

(rätta mig om jag har fel någonstans och hojta om jag missat någon)

Big Bäng (Big Time);
- Gunnar Ernblad i MediaDubbs version av DuckTales samt i merparten av avsnitten av KM Studios version av samma serie samt SDI Medias omdubbning av säsong 1 (merparten av de MediaDubb-utförda avsnitten)
- Bertil Engh i ett fåtal avsnitt ur KM-säsongen samt KM Studios omdubbning av "Vattenankor"
- Niklas Engdahl varvat med Johan Hedenberg i Nya DuckTales

Kräng (Burger);
- Gunnar Ernblad i MediaDubbs version av DuckTales
- Carl-Johan Rehbinder i MediaDubbs version av ovannämnda serie samt även flera avsnitt ur KM Studios version
- Anders Öjebo i ett fåtal avsnitt ur KM-säsongen samt KM Studios omdubbning av "Vattenankor"
- Alex Kantsjö varvat med Anton Körberg i Nya DuckTales
- Steve Kratz i SDI Medias omdubbning av säsong 1 av gamla DuckTales (merparten av de MediaDubb-utförda avsnitten)

Fläng (Baggy);
- Gunnar Ernblad i MediaDubbs version av DuckTales
- Anders Öjebo i KM Studios version av DuckTales

Däng (Bouncer);
- Per Sandborgh varvat med Carl-Johan Rehbinder i MediaDubbs version av DuckTales
- Anders Beckman varvat med Per Sandborgh i Nya DuckTales
- Per Sandborgh i SDI Medias omdubbning av gamla DuckTales (merparten av de MediaDubb-utförda avsnitten)

Bergspräng (Bankjob);
- Per Sandborgh i SDI Medias omdubbning av gamla DuckTales (merparten av de MediaDubb-utförda avsnitten)

Gamäng (Babyface);
- Sven-Åke Wahlström i MediaDubbs version av gamla DuckTales
- Hasse Jonsson i SDI Medias omdubbning av gamla DuckTales (merparten av de MediaDubb-utförda avsnitten)

Bebop (Bugle);
- Steve Kratz i SDI Medias omdubbning av gamla DuckTales (merparten av de MediaDubb-utförda avsnitten)

Utloggad Steffan Rudvall

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 8 756
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Björnligan
« Svar #7 skrivet: 28 april 2021 kl. 23:22:29 »
Tack för infon!

Vilka spelar Bergspräng och Bedop i MediaDubbs originaldubbning av gamla DuckTales?
Jag tror det kan vara Tor Isedal som spelar Bergspräng.

Utloggad Anders

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 678
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Björnligan
« Svar #8 skrivet: 29 april 2021 kl. 17:55:15 »
Vill även minnas att Bertil Engh spelade Megabyte, som troligtvis bara medverkar i det femdelade avsnittet där han tar kontrollen över Gizmokvack med en fjärrkontroll.
Nästa gång, Gadget! Nästa gång!

Utloggad gstone

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 10 679
  • Jag har Aspergers och älskar film !
    • Visa profil
SV: Björnligan
« Svar #9 skrivet: 29 april 2021 kl. 18:18:37 »
Här tänkte jag ta upp svenska röster till de olika medlemmarna i Björnligan;

(detta för att kunna få igång min kommande "Vem är bäst?" omgång med dem, hojta om ni vet mer om vem som spelar vem)

(rätta mig om jag har fel någonstans och hojta om jag missat någon)

Big Bäng (Big Time);
- Gunnar Ernblad i MediaDubbs version av DuckTales samt i merparten av avsnitten av KM Studios version av samma serie samt SDI Medias omdubbning av säsong 1 (merparten av de MediaDubb-utförda avsnitten)
- Bertil Engh i ett fåtal avsnitt ur KM-säsongen samt KM Studios omdubbning av "Vattenankor"
- Niklas Engdahl varvat med Johan Hedenberg i Nya DuckTales

Kräng (Burger);
- Gunnar Ernblad i MediaDubbs version av DuckTales
- Carl-Johan Rehbinder i MediaDubbs version av ovannämnda serie samt även flera avsnitt ur KM Studios version
- Anders Öjebo i ett fåtal avsnitt ur KM-säsongen samt KM Studios omdubbning av "Vattenankor"
- Alex Kantsjö varvat med Anton Körberg i Nya DuckTales
- Steve Kratz i SDI Medias omdubbning av säsong 1 av gamla DuckTales (merparten av de MediaDubb-utförda avsnitten)

Fläng (Baggy);
- Gunnar Ernblad i MediaDubbs version av DuckTales
- Anders Öjebo i KM Studios version av DuckTales

Däng (Bouncer);
- Per Sandborgh varvat med Carl-Johan Rehbinder i MediaDubbs version av DuckTales
- Anders Beckman varvat med Per Sandborgh i Nya DuckTales
- Per Sandborgh i SDI Medias omdubbning av gamla DuckTales (merparten av de MediaDubb-utförda avsnitten)

Bergspräng (Bankjob);
- Per Sandborgh i SDI Medias omdubbning av gamla DuckTales (merparten av de MediaDubb-utförda avsnitten)

Gamäng (Babyface);
- Sven-Åke Wahlström i MediaDubbs version av gamla DuckTales
- Hasse Jonsson i SDI Medias omdubbning av gamla DuckTales (merparten av de MediaDubb-utförda avsnitten)

Bebop (Bugle);
- Steve Kratz i SDI Medias omdubbning av gamla DuckTales (merparten av de MediaDubb-utförda avsnitten)

Jag antar att Sven-Åke Wahlström och Carl-Johan Rehbinder slutat dubba .

Utloggad Erika

  • Global moderator
  • *****
  • Antal inlägg: 2 184
    • Visa profil
SV: Björnligan
« Svar #10 skrivet: 29 april 2021 kl. 18:56:03 »
Jag antar att Sven-Åke Wahlström och Carl-Johan Rehbinder slutat dubba .

Tror inte någon av dem har dubbat på 25-30 år, så man kan nog säga att de har slutat.

Vill även minnas att Bertil Engh spelade Megabyte, som troligtvis bara medverkar i det femdelade avsnittet där han tar kontrollen över Gizmokvack med en fjärrkontroll.

Jag vill också minnas Bertil Engh spelade Megabyte, så du minns nog rätt.

Utloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 12 986
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Björnligan
« Svar #11 skrivet: 29 april 2021 kl. 19:17:09 »
Vill även minnas att Bertil Engh spelade Megabyte, som troligtvis bara medverkar i det femdelade avsnittet där han tar kontrollen över Gizmokvack med en fjärrkontroll.
Jag vill också minnas Bertil Engh spelade Megabyte, så du minns nog rätt.

Vem är Megabyte?

När jag skrev upp medlemmarna i Björnligan så utgick jag ifrån denna sida;

https://seriewikin.serieframjandet.se/index.php/Björnligan

Och där stod Megabyte inte alls med, där stod bara sju medlemmar med, trots att jag misstänker att det var fler medlemmar än sju...

Utloggad Disneyfantasten

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 12 986
  • Kön: Man
  • Jag är Gazelle, välkommen till Zootropolis.
    • Visa profil
SV: Björnligan
« Svar #12 skrivet: 29 april 2021 kl. 19:20:33 »
Dessutom så förekommer två ytterligare medlemmar i DuckTales som jag tror inte alls var med i några serietidningar; nämligen Mamma Buse/Mor Malla (Björnligans mamma) och grisen Bacon!

Utloggad jimstrom

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 750
  • Kön: Man
  • Du ska alltid vara så jävla smart - Don Haka
    • Visa profil
SV: Björnligan
« Svar #13 skrivet: 29 april 2021 kl. 19:50:27 »
Vem är Megabyte?

När jag skrev upp medlemmarna i Björnligan så utgick jag ifrån denna sida;

https://seriewikin.serieframjandet.se/index.php/Björnligan

Och där stod Megabyte inte alls med, där stod bara sju medlemmar med, trots att jag misstänker att det var fler medlemmar än sju...

https://ducktales.fandom.com/wiki/Megabyte_Beagle

Han är med i avsnittet där Björnbusarna gör en fjärrkontroll till Gizmokvacks dräkt i original Ducktales säsong 2.
"Det finns ingen varnings skylt dumskalle, därför att jag stal den." - Kung Koopa (Super Mario Brödernas Super Show)

Utloggad Steffan Rudvall

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 8 756
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Björnligan
« Svar #14 skrivet: 29 april 2021 kl. 19:52:53 »
Vem är Megabyte?

När jag skrev upp medlemmarna i Björnligan så utgick jag ifrån denna sida;

https://seriewikin.serieframjandet.se/index.php/Björnligan

Och där stod Megabyte inte alls med, där stod bara sju medlemmar med, trots att jag misstänker att det var fler medlemmar än sju...
Han är den smarta.