Kompletta dubbningar av Datorspel & TV-spel (Disney och annat)

[Disneyfantasten]

Magnus och Myggan 3 Herr Skurkssons Hämnd (1998);

>Berättaren = Irene Lindh

>Magnus = Andreas Nilsson

>Myggan = Andreas Nilsson

>Mia Mullvadson = Annica Smedius

>Herr Skurksson = Andreas Nilsson

>Arg Kvinnoröst = Annica Smedius

>Telefonröst = Andreas Nilsson

Inspelningsstudio: Eurotroll, Stockholm

[Disneyfantasten]

Magnus och Myggan 4 Herr Skurkssons Skugga (1999);

>Magnus = Andreas Nilsson

>Myggan = Andreas Nilsson

>Mia Mullvadson = Annica Smedius

>Alpha = Peter Sjöquist

>Beta = Peter Sjöquist

>Herr Skurksson = Andreas Nilsson

>Skurkssons Goda Tvilling = Andreas Nilsson

>Loket = Peter Sjöquist

>Diverse Robotar = Peter Sjöquist

Inspelningsstudio: Eurotroll, Stockholm

Tekniker: Patrik Ström

Översättning: Per Sandborgh, Annica Smedius

[Disneyfantasten]

Magnus och Myggan 5 Mollys Musikmaskin (2000);

>Berättaren = Hans Wahlgren

>Magnus = Andreas Nilsson

>Myggan = Andreas Nilsson

>Molly Mus = Pernilla Wahlgren

>Glufsen Groda = Peter Sjöquist

>Alfred Anka = Peter Sjöquist

>Kalle Kanin = Peter Sjöquist

>Lizzie Bi = Pernilla Wahlgren

>Ulrik Uggla = Hans Wahlgren

>Konrad Katt = Per Sandborgh

>Ricky Råtta = Peter Sjöquist

Inspelningsstudio: Eurotroll, Stockholm

Tekniker: Patrik Ström

Översättning: Per Sandborgh, Annica Smedius

[Disneyfantasten]

Magnus och Myggan 6 Det Talande Soluret (2001);

>Magnus = Andreas Nilsson

>Myggan = Andreas Nilsson

>Molly Mus = Pernilla Wahlgren

>Glufsen Groda = Peter Sjöquist

>Alfred Anka = Peter Sjöquist

>Kalle Kanin = Peter Sjöquist

>Lizzie Bi = Pernilla Wahlgren

>Ulrik Uggla = Hans Wahlgren

>Konrad Katt = Per Sandborgh

>Ricky Råtta = Peter Sjöquist

[Disneyfantasten]

Rummel och Rabalder i Jakten På Kapten Hanssons Guld (1998);

>Rummel = Jonas Malmsjö

>Rabalder = Ivan M. Petersson

>Kapten Hansson = ?

[Disneyfantasten]

Rummel och Rabalder i Jakten På Dr Franks Mask (1999);

>Rummel = Jonas Malmsjö

>Rabalder = Ivan M. Petersson

>Lady = ?

>Poppe = ?

>"VEM SLÄNGER KOTTAR" Figuren = ?

[Disneyfantasten]

Rummel och Rabalder i Sarkofagens Skugga (2001);

(hittar ingen info om rösterna i spelet, men spontant skulle jag gissa att huvudpersonerna har samma röster som i tidigare spel, utöver dessa medverkar även Meralda, samt en kvinna, plus Ankan)

[Disneyfantasten]

Rummel och Rabalder i SkumCity (1999);

>Berättaren = Gunnar Ernblad

>Rummel = Jonas Malmsjö

>Rabalder = Steve Kratz

>Kungen = Gunnar Ernblad

>Hawarti = Gunnar Ernblad

[Oskar]

Kalle Kunskap Skolstart;

>Kalle Kunskap = Sebastian Paulsson

>Mimmi Mus = Emelie Heilmann

>Eddie Ekorre = Ulf Peder Johansson

>Kråkan = Lars-Magnus Larsson

>Betty Björn = Mirja Burlin

>Bosse Björn = Bo Maniette

>Bibbi Bäver = Christel Körner

>Tristan Tvättbjörn = Ulf Peder Johansson

>Piggsvinet Palle = Bo Maniette

>Fågeln = Lars-Magnus Larsson

>Harry Högtalare = Erik Gullbransson

>Ung Flickröst = Alicia Wikander

>Fisken = Kenneth Holmström

>Budet = Kenneth Holmström

>De Tre Sångfåglarna = Annelie Axelsson

Jag gissar att spelet är inspelad hos KM studio.

[Oskar]

Lek och Lär Vilda Djur;

>C.H. = Janschie Börjesson

>Frankie = Janschie Börjesson

>Jansson = Maria Möller

>Ludde = Erik Mjönes

>Nisse = Bo Maniette

>Putte = Eric Ericson

>Tina = Pernilla Emme

>Tuva = Pernilla Emme

>Vitavanshjort = Ingemar Carlehed

>Älg = Ingemar Carlehed

>Bläckfisk = Ingemar Carlehed

>Elefant = Ingemar Carlehed

>Zebra = Bo Maniette

>Gnu = Bo Maniette

>Lejon = Bo Maniette

>Gam = Bo Maniette

>Gepard = Bo Maniette

>Flodhäst = Ingemar Carlehed

>Övriga röster;
- Eric Ericson
- Erik Mjönes
- Erika Nordbring
- Janschie Börjesson
- Lisa Nordbring
- Maria Zachrisson-Frisfors
- Maria Möller
- Markus Nordbring
- Pernilla Emme
- Robin Stegmar
- Samuel Nordbring

>Sång: Maria Möller, Erik Mjönes, Pernilla Emme

Det är också inspelad hos KM studio.

[Disneyfantasten]

Jag gissar att spelet är inspelad hos KM studio.

Det är också inspelad hos KM studio.

Det är min gissning också eftersom Bo Maniette, Ingemar Carlehed, Christel Körner och Ulf Peder Johansson medverkar i dessa.

[gstone]

Atlantis;

>Vinny = Eddie Oliva
dio, Karlskoga, 2001

Han ?
https://sv.wikipedia.org/wiki/Eddie_Oliva

[gstone]

Modig;

(vet ingenting om detta ännu, men jag tror att det kan vara samma röster som i filmen)

Har den än Dubbats ?

[gstone]

Trassel;

(vet ingenting om detta ännu, men jag tror att det kan vara samma röster som i filmen)

har den dubbats ?

[gstone]

Shrek;

(vet ännu inget om den svenska dubbningen av spelet, men spontant skulle jag gissa att det är helt andra röster än i filmen)

Vilket Shrek spel ?