Forumnyheter:

På grund av kraftiga återkommande överbelastningsattacker har jag tvingats införa automatiska blockeringar av besök som laddar många sidor under kort tid. Förhoppningsvis ska inga oskyldiga besökare drabbas av detta, men om du får felmeddelanden eller märker att sajten är död i en timme, så skicka e-post till , så får jag skruva ner inställningarna.

Huvudmeny

Tv-specials (Warner Bros)

Startat av gstone, 31 januari 2022 kl. 21:59:46

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Steffan Rudvall

Citat från: Jabberjaw skrivet  1 februari 2022 kl. 19:06:38
Trist att dubba om allting. :(  Kanal 5 gjorde bra beslut när dom köpte den befintliga dubbningen. Är dock inte säker på att alla deras sändningar använde denna. När producerades Sun Studio dubben tror du?
Tidigt 2000-tal eftersom att den verkar vara gjord av Sun Studio Stockholm och inte Sun Studio Köpenhamn. Dock bör vissa av skådespelarna ändå ha spelat in i Köpenhamn.

inaktiverad

#31
Citat från: Steffan Rudvall skrivet  1 februari 2022 kl. 19:12:33
Tidigt 2000-tal eftersom att den verkar vara gjord av Sun Studio Stockholm och inte Sun Studio Köpenhamn. Dock bör vissa av skådespelarna ändå ha spelat in i Köpenhamn.

hm då är det på gränsen för vilken dubbning som används på dessa tre sändningarna. https://smdb.kb.se/catalog/search?q=%22Snurre+Spr%C3%A4tt+och+hans+vilda+g%C3%A4ng%22+typ%3Atv
Är det någon som kommer åt att se på följande TV-sändningar och kan se om det är samma dubbning på dessa som i klippet jag länkade, där Staffan spelar Snurre Sprätt. Jag tror att min inspelning är från omkring 1997 - 1999, från Femman.

2000-12-17 som SMDB länken ovanför avser, så hade filmen redan hunnit sändas ett hundratal gånger mellan åren 1979 - 2005 i högst okända dubbnings former och kanaler för min del..
https://tidningar.kb.se/?q=%22Snurre%20Spr%C3%A4tt%20och%20hans%20vilda%20g%C3%A4ng%22&sort=desc

Hur många dubbningar finns det egentligen utav Snurre Sprätt och hans vilda gäng - Bugs Bunny Road Runner Movie (1979)

Steffan Rudvall

Citat från: Jabberjaw skrivet  1 februari 2022 kl. 19:19:51
hm då är det på gränsen för vilken dubbning som används på dessa tre sändningarna. https://smdb.kb.se/catalog/search?q=%22Snurre+Spr%C3%A4tt+och+hans+vilda+g%C3%A4ng%22+typ%3Atv
Är det någon som kommer åt att se på följande TV-sändningar och kan se om det är samma dubbning på dessa som i klippet jag länkade, där Staffan spelar Snurre Sprätt. Jag tror att min inspelning är från omkring 1997 - 1999, från Femman.

2000-12-17 som SMDB länken ovanför avser, så hade filmen redan hunnit sändas ett hundratal gånger mellan åren 1979 - 2005 i högst okända dubbnings former och kanaler för min del..
https://tidningar.kb.se/?q=%22Snurre%20Spr%C3%A4tt%20och%20hans%20vilda%20g%C3%A4ng%22&sort=desc

Hur många dubbningar finns det egentligen utav Snurre Sprätt och hans vilda gäng - Bugs Bunny Road Runner Movie (1979)
Jag tror nog att det bara finns två dubbningar.

MOA