Röstlistor till filmer och tv-serier

[gstone]

Tyvärr hann jag inte skriva ner alla rösterna i vhs:en, men jag har kollat igenom den som hastigast, och huvudkaraktärerna hade följande röster:

Speaker - Staffan Hallerstam
Ruff - Staffan Hallerstam
Reddy - Olav F. Andersen
Yippie - Staffan Hallerstam
Yappee - Fredrik Dolk
Yahooey - Olav F. Andersen
Kungen - Sture Ström
Den svarta Bartholomew (ja, karaktären heter faktiskt så) - Sture Ström
Touche Turtle - Olav F. Andersen
Dum Dum - Staffan Hallerstam
Augie Doggie - Staffan Hallerstam
Doggy Daddy - Sture Ström
Snagglepuss - Fredrik Dolk

Men jag har för avsikt att någon dag pussla ihop en mer komplett rollista, men detta är de viktigaste rollerna.

tusen tack

[gstone]

Vill veta dom svenska rösterna i Den Magiska Resan  ?

[gstone]

Vilka är rösterna i Pelle Pingvin ?

[Lillefot]

Vilka är rösterna i Pelle Pingvin ?

Minns att Jan Nygren och Staffan Hallerstam var med i den, resten kommer jag dock inte ihåg.

[gstone]

Minns att Jan Nygren och Staffan Hallerstam var med i den, resten kommer jag dock inte ihåg.

Tack 

uppskattar hjälpen 

[gstone]

Så vilka är rösterna i Den Magiska Resan ?

[gstone]

vilka är dom svenska rösterna på dessa VHS ?

[gstone]

Vilka är dom svenska rösterna i Hajen Jabbe : spännande äventyr i havet ?

[gstone]

Vilka är rösterna i denna film ?

[DingoPictures2005]

Vilka är rösterna i denna film ?

Ljudkvalitén är bedrövlig😕, hursomhelst efter en snabb lyssning så tror jag att Gunnar Ernblad spelar Draken.
Tänker inte svära på detta då jag bara snabbt spolade igen filmen och då jag inte lyssnade jätte noga.

[gstone]

Ljudkvalitén är bedrövlig😕, hursomhelst efter en snabb lyssning så tror jag att Gunnar Ernblad spelar Draken.
Tänker inte svära på detta då jag bara snabbt spolade igen filmen och då jag inte lyssnade jätte noga.

tack

[Daniel Hofverberg]

Ljudkvalitén är bedrövlig😕

Ja, milt uttryckt. Även fast jag inte har spelat mitt VHS-ex på många år, så känner jag att det rimligtvis måste ha mycket bättre ljudkvalitet än det där...

För det där är ju utan tvekan VHS-dubbningen, och inte TV-dubben.

[gstone]

Ja, milt uttryckt. Även fast jag inte har spelat mitt VHS-ex på många år, så känner jag att det rimligtvis måste ha mycket bättre ljudkvalitet än det där...

För det där är ju utan tvekan VHS-dubbningen, och inte TV-dubben.

Om du spelar ditt VHS ex,  kan du skriva ner dom röster du känner igen ?🙏

jag har undrat över rösterna i denna film ett tag, vore bara med lite klarhet 

[Daniel Hofverberg]

Om du spelar ditt VHS ex,  kan du skriva ner dom röster du känner igen ?🙏

jag har undrat över rösterna i denna film ett tag, vore bara med lite klarhet

Jag är verkligen ingen expert på röstidentifiering, men när jag får tid över ska jag spela upp och digitalisera filmen, och se om jag känner igen några röster.

Det jag minns var att inga dubbcredits fanns utsatta, men kanske man kan gissa sig till att alla dubbade titlar från Barnens Videobibliotek dubbades av samma studio...? Men vilken det kan röra sig om är oklart.

[gstone]

Jag är verkligen ingen expert på röstidentifiering, men när jag får tid över ska jag spela upp och digitalisera filmen, och se om jag känner igen några röster.

Det jag minns var att inga dubbcredits fanns utsatta, men kanske man kan gissa sig till att alla dubbade titlar från Barnens Videobibliotek dubbades av samma studio...? Men vilken det kan röra sig om är oklart.

då bör alla dubbningar för  Barnens Videobibliotek ha ungefär samma röstskådespelare 

själv har tyvärr inte lyckats få tag i "Puff" VHS:en än
alla hart alltid bjudit över