Forumnyheter:

Möjlighet för gäster att skriva inlägg har länge varit avstängt på grund av missbruk och spam, men i och med den nya forumprogramvaran är det nu påslaget igen. Se till att inte missbruka detta, för då kan det behöva stängas av igen.

Huvudmeny

Tradera ovanligheter

Startat av Jonas9881, 25 februari 2024 kl. 00:16:18

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Jonas9881

Citat från: PatoskyeIII skrivet 14 december 2024 kl. 15:41:24Det är väl inte så svårt, originaldubbningens bildversion Men omdubbningens ljud.
Jo lite komplicerat var det tycker jag. 
Finns original dubbningen tillgänglig någonstans eller är den som många fler otillgängliga?
"Vissa anser att dom har någon typ av ensamrätt till material och att det ej ska spridas. Men vi anser annorlunda. Detta är väl vad fildelning handlar om att kunna spela in material alla är uppväxta under olika tidsperioder och har inte haft samma möjligheter"
Förkortat citat från en annan användare

Mathilda Gustafsson

Citat från: Jonas9881 skrivet 14 december 2024 kl. 20:02:06Jo lite komplicerat var det tycker jag.
Finns original dubbningen tillgänglig någonstans eller är den som många fler otillgängliga?
Den finns på Internet Archive.

 https://archive.org/details/snovit-och-de-sju-dvargarna-svensk-originaldubb

Daniel Hofverberg



Lillefot

Citat från: MOA skrivet 14 december 2024 kl. 23:34:09Har inte den legat uppe sedan uppladdningsdatumet?
Jo, det har den. Men Mathildas svar var mer tänkt att visa var den finns, oavsett när så skedde.
Du kommer aldrig vara perfekt, försöker du så riskerar du bara att må dåligt.
Ändringar kan komma både aktivt och passivt, och det kan ta tid.
Men det är helt okej.

Upphovsman till den svenska översättningen av I Wani Hug that Gator!.

Daniel Hofverberg

Citat från: MOA skrivet 14 december 2024 kl. 23:34:09Har inte den legat uppe sedan uppladdningsdatumet?
Ja, det är faktiskt lite förvånansvärt att den fått ligga kvar ända sedan start, som aldrig tagits ned. Hela det där kontot är väl spärrat nuförtiden, om det inte har förändrats på sistone, men materialet ligger kvar ändå.

gstone

"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

Daniel Hofverberg

Citat från: gstone skrivet 21 december 2024 kl. 18:01:59Willy Fog - På reise til jordens indre (DVD) Norsk 2-Disc utgåva *RARE OOP*
https://www.tradera.com/item/302154/655620454/willy-fog-pa-reise-til-jordens-indre-dvd-norsk-2-disc-utgava-rare-oop-
Varför skulle Willy Fog - På reise til jordens indre vara en 2-discutgåva, när det rör sig om en "film" på 1 timme 10 minuter; och då omslaget inte listar något bonusmaterial alls...?
(Det är förstås nedklippt från TV-serien, så ingen "äkta" långfilm i den bemärkelsen, men likväl är det ju släppt som en film)

Visst kan det tänkas finnas bonusmaterial som inte står med på baksidan, men att det skulle finnas så mycket så att det inte skulle rymmas på en skiva förefaller osannolikt; i synnerhet från en sådan liten distributör och av en relativt okänd film...

Enligt omslaget verkar filmen också bara ha norskt tal, och det står inget på baksidan om svenskt ljudspår. Inget fel med det om man nu är ute efter norskdubbade filmer, men 600 kr känns som ett kraftigt överpris för en (förvisso utgången) DVD-utgåva av en film med bara norskt tal.

gstone

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 21 december 2024 kl. 21:54:59Varför skulle Willy Fog - På reise til jordens indre vara en 2-discutgåva, när det rör sig om en "film" på 1 timme 10 minuter; och då omslaget inte listar något bonusmaterial alls...?
(Det är förstås nedklippt från TV-serien, så ingen "äkta" långfilm i den bemärkelsen, men likväl är det ju släppt som en film)


fråga inte mig ;D ;D

jag har nästan noll kol på serien
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

gstone

"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

Jonas9881

Vet faktiskt inte hur ovanlig dessa filmer är på VHS, men verkar vara komplett samling om det nu har givits ut endast 10 stycken.

Och 500kr för 10 stycken plus en film är väl inte så farligt om någon vill köpa.

https://www.tradera.com/item/302154/655605276/turtles-vhs-x-11-se-info-
"Vissa anser att dom har någon typ av ensamrätt till material och att det ej ska spridas. Men vi anser annorlunda. Detta är väl vad fildelning handlar om att kunna spela in material alla är uppväxta under olika tidsperioder och har inte haft samma möjligheter"
Förkortat citat från en annan användare

BPS

#386
Citat från: Jonas9881 skrivet 30 december 2024 kl. 16:21:47Vet faktiskt inte hur ovanlig dessa filmer är på VHS, men verkar vara komplett samling om det nu har givits ut endast 10 stycken.

Och 500kr för 10 stycken plus en film är väl inte så farligt om någon vill köpa.

https://www.tradera.com/item/302154/655605276/turtles-vhs-x-11-se-info-
Det är ju bara det att de finns på DVD också dessutom är ju dubbningen inte toppen.

MOA

Citat från: BPS skrivet 30 december 2024 kl. 16:25:30Det är ju bara det att de finns på DVD också dessutom är ju dubbning inte toppen.
Nä men Kenneth Milldoff är bäst!

gstone

Citat från: BPS skrivet 30 december 2024 kl. 16:25:30Det är ju bara det att de finns på DVD också dessutom är ju dubbningen inte toppen.
dubbningen är ju skit
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

Oskar

#389
Citat från: gstone skrivet 30 december 2024 kl. 16:54:22dubbningen är ju skit
jag tror att budget på den dubbning är lågt eftersom det var tre skådespelare och regissör är antingen är mikael roupé eller Håkan mohede eller någon annan. jag vet inte om Magnus Vegas var ljudtekniker på sun Studio Köpenhamn eller någon annan som ljudtekniker på sun Studio Köpenhamn. Sun Studio chef bet Mikael var producent på svenska dubbning på Sun Studio på den tiden.