Pelle Politibil

[TonyTonka]

(eftersom att jag inte vet om serien finns dubbad lägger jag tråden här till att börja med)

Är det någon som vet om Pelle Politibil, ett norsk barnprogram, någonsin visats i Sverige, eller om det till och med finns dubbat? Stötte på introsången för ett tag sedan och tyckte den var fett skön, därför undrar jag. ^^

[A]

(eftersom att jag inte vet om serien finns dubbad lägger jag tråden här till att börja med)

Är det någon som vet om Pelle Politibil, ett norsk barnprogram, någonsin visats i Sverige, eller om det till och med finns dubbat? Stötte på introsången för ett tag sedan och tyckte den var fett skön, därför undrar jag. ^^

Har visats i Sverige men står ingenting om dubbning

https://smdb.kb.se/catalog/search?q=Pelle+Politibil

[Daniel Hofverberg]

Har visats i Sverige men står ingenting om dubbning

https://smdb.kb.se/catalog/search?q=Pelle+Politibil

Det som visades på TV1000, som dina sökresultat visar, är långfilmen från 2002; inte TV-serien från 1993.

Det gjordes alltså tre långfilmer med Pelle Polisbil under 2000-talet, långt efter att TV-serien lagts ned; en spelfilm och två datoranimerade filmer. Det som sändes på TV1000 är alltså spelfilmen.

Med största sannolikhet lär väl TV1000 ha sänt filmen i textad originalversion, då det ju varit ovanligt att TV-kanaler beställt dubbning av långfilmer på egen hand; och ännu mer ovanligt när det gäller spelfilmer.

Är det någon som vet om Pelle Politibil, ett norsk barnprogram, någonsin visats i Sverige, eller om det till och med finns dubbat? Stötte på introsången för ett tag sedan och tyckte den var fett skön, därför undrar jag. ^^

Jag hittar inget som tyder på att TV-serien skulle ha sänts i Sverige - när det gäller NRK-produktioner borde den ju i så fall ha sänts på SVT, och jag hittar inga spår av någon sådan sändning i vare sig Svensk Mediedatabas eller KBs tidningstjänst.