Själv har jag väldigt få ljudböcker på svenska, då jag oftast föredrar att lyssna på engelskspråkiga ljudböcker och därför mest har köpt sådana. Men här kommer i alla fall angivna credits vid de fåtal svenskspråkiga ljudböcker jag har:
High School Musical
Berättare: Mikaela Tidermark (för en gångs skull någon som faktiskt har tänkt till vid valet av uppläsare...)
Inspelningstekniker/regissör: Fredrik Nordström
Producent: Cecilia Suchanek
Inspelningsstudio: Sun Studio
(Översättare står inte utsatt, trots att även ljudboken gissningsvis har en amerikansk förlaga)
Pirates of the Caribbean - Svarta pärlans förbannelse
Berättare: Kristian Ståhlgren
Inspelningstekniker/regissör: Fredrik Lunneborg
Producent: Cecilia Suchanek
Inspelningsstudio: Sun Studio
(Även här står ingenting om översättare)
Det fattas en tärning - Johanna Thydell
Berättare: Johanna Thydell
Inspelningsstudio: Cross Creations
Därutöver har jag också några "dramatiserade ljudböcker" för barn från 1970- och 1980-talet, med olika röster för respektive karaktär, med bl.a. Scooby-Doo. D.v.s. mer liknande radioteater, och utan någon sedvanlig litterär förlaga. Det är väl en tolkningsfråga huruvida man klassar det som ljudböcker eller inte...