Forumnyheter:

Efter uppgradering av forumprogramvaran saknas vissa äldre bifogade filer just nu. Vi beklagar detta och arbetar med att lösa problemet.

Huvudmeny

Svenska dubbningar

Startat av gstone, 10 januari 2016 kl. 20:11:41

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

gstone

Är det bara jag eller har svergie bättre kvalitet på dubbningar än dom flesta länder. Det verkar ibland  som om  svenska dubbar försöker matcha original rösterna mer än dubbar i andra länder. Tycker ni också också att sverige har ovanligt bra dubbningar av filmer ?
No good deed goes unpunished
No act of charity goes unresented
No good deed goes unpunished
That's my new creed
My road of good intentions
Led where such roads always lead
No good deed
Goes unpunished!

Elias Prenbo

Ja, Sverige har utan tvekan de bästa dubbningarna i världen, särskilt dubbningarna som är gjorda 1964 och framåt, som har bra inlevelse, i vanliga fall. Vore dock intressant att se hela dubbningarna som gjorts innan 1964 då jag är nyfiken på hur de lät. I det här fallet syftar jag på Disneys dubbningar, då Disney har de bästa dubbningarna av alla dubbningar.

Elios

Jag tycker dem svenska dubbningarna är ettav dem bättre länderna på att dubba. Vassaste i Skandinavien åtminstone. Sen av de jag har sett så har dom änd några bra dubbningar i Danmark och Norge med. Även i övriga norden. ROYAL! 

MOA

Vi kan va de bästa dubblandet i världen

Elios

Citat från: MOA skrivet  4 april 2023 kl. 21:33:07Vi kan va de bästa dubblandet i världen
Mycket möjligt. Men allt är inte säkert för det.  ;D ;D