Foofur Hanna-Barbera(1986)

[Joakim]

Jag har länge funderat på denna serien så jag hoppas att någon på forumet eller på worldwideweb vet mer information om denna hundserien utav Hanna-Barbera productions och  SEPP International S.A. Serien visades första gången på TV1000 1989 och senare på TV3 1992 - 1993. Därefter och åren mellan har serien varit spårlöst försvunnen tråkigt nog då det är en väldigt bra serie enligt mig själv. Det verkar som att endast Säsong 1 har dubbats till svenska men jag är inte säker i nuläget. Seriens svenska titel är "Vilket Hundliv".

Intro för serien på youtube (text skylten för Foofur i klippet är dock nyproducerad av någon märklig anledning)  https://www.youtube.com/watch?v=B9Da9Dg7m1Y

Är det någon som vet -
Dubbningsbolag / Röster -
Översättare - (kanske?) Per Sandborgh




Karaktärer i serien
http://foofur.wikia.com/wiki/Characters

Foofur - Per sandborgh
Rat Gang - Steve Kratz

Ta gärna en titt på listan och se om ni minns några av karaktärerna. I vissa av länkarna på sidan finns bilder på respektive karaktär så då är det nog lättare, medans det på andra inte finns någon länk skapad alls i dagens läge. 


 

[jimstrom]

Minns inte jätte mycket från denna, men jag minns klart och tydligt Louise Raeder som ilskna chichuan Pepé

[Hanna]

Jag kommer väl ihåg denna serie.. älskade den. Men omöjlig att få tag på med svensk dub verkar det som 😣

[Jabberjaw]

Jag kommer väl ihåg denna serie.. älskade den. Men omöjlig att få tag på med svensk dub verkar det som 😣

Jag har 4 av 13 avsnitt från första säsongen på svenska inspelade från TV1000 1989-1990 (2st) och TV3 (2st) 1993.
Om någon annan har avsnitt kanske det går att dels få Foofur komplett men också utröna hurevida säsong 2 någonsin dubbades, eller ej. Serien visades utan credits på båda kanalerna så därför uppskattas fortfarande namn på röstskådespelare som medverkar.

Kan komma med röst-samples