Disney+ (Disneys streamingtjänst)

[gstone]

Kan bli samma som hade rösten till Gaston i dubben av Liveaction filmen.

Jag är osäker på om det skulle passa 

[Adam Larsson]

Jag är osäker på om det skulle passa 

Jag skulle vilja ha Lucas Krüger i rollen.

[gstone]

Nu finns Alice i Underlandsvagriet på Sisney Plus

[gstone]

Jag skulle vilja ha Lucas Krüger i rollen.

Jag tycker Gaston borde ha en Djup Operatisk röst.

Mitt förslag är Fred Johanson.

[gstone]

När tror ni LEGO Disney Princess: The Castle Quest kommer till sverige ?

[Dubintrested]

Några äldre kortfilmer släpptes nyligen på Disney Plus

Barnyard Olympics
Mårten Gås hälsar på
Kalles brorsöner
Långben och Wilbur
Mickey's Steam Roller


Vilka dubbningar använder dem? Eller är det ny dubbat? Undrar speciellt om Kalles brorsöner för den har väl släppts på VHS en gång och inte använd sen dess

[Daniel Hofverberg]

Några äldre kortfilmer släpptes nyligen på Disney Plus

Barnyard Olympics
Mårten Gås hälsar på
Kalles brorsöner
Långben och Wilbur
Mickey's Steam Roller


Vilka dubbningar använder dem? Eller är det ny dubbat? Undrar speciellt om Kalles brorsöner för den har väl släppts på VHS en gång och inte använd sen dess

Alla fem kortfilmerna har endast engelskt ljudspår och textning på bl.a. svenska, norska, danska och finska - ingen dubbning alls.

Och märk väl att jag bokstavligen menar endast engelskt ljudspår - så inte nog med att kortfilmerna inte dubbats till något nordiskt språk, de har alltså inte ens dubbats till spanska, franska eller tyska. Så även i Spanien, Tyskland, Frankrike, Latinamerika m.fl. är det bara textad originalversion som gäller; vilket måste vara närmast unikt för sådana typiska dubbningsländer...

[gstone]

När tror ni LEGO Disney Princess: The Castle Quest kommer till sverige ?

Har någon nå gissning ?

[gstone]

Har några avsnitt av Hailey's On It! på Disney Plus i USA svenskt tal än ?

[Daniel Hofverberg]

Har några avsnitt av Hailey's On It! på Disney Plus i USA svenskt tal än ?

Nej, tyvärr inte - som mest har en del avsnitt ljudspår på engelska, latinamerikansk spanska, brasiliansk portugisiska, koreanska, mandarin och kantonesiska; men en del avsnitt har bara engelskt ljudspår. Därutöver har alla avsnitt textning på japanska utöver samma språk som ljudspåren.

Det tolkar jag som att serien sannolikt inte finns någonstans i Europa än, och då vissa avsnitt inte ens har spanskt eller portugisiskt tal har serien förmodligen inte ens släppts i Sydamerika än...

[gstone]

Nej, tyvärr inte - som mest har en del avsnitt ljudspår på engelska, latinamerikansk spanska, brasiliansk portugisiska, koreanska, mandarin och kantonesiska; men en del avsnitt har bara engelskt ljudspår. Därutöver har alla avsnitt textning på japanska utöver samma språk som ljudspåren.

Det tolkar jag som att serien sannolikt inte finns någonstans i Europa än, och då vissa avsnitt inte ens har spanskt eller portugisiskt tal har serien förmodligen inte ens släppts i Sydamerika än...

Hoppas den kommer till sverige i framtiden.

Jag vill gärna se den

[gstone]

När tror ni "LEGO Disney Princess: The Castle Quest," kommer till sverige ?

[Samlaren]

Synd att Herklules inte fått sin dubbning än.

Sedan så hade det varit nice om Marvel seriena innan Disney chnnaels Marvel serier fick sin svenska dubbning, Om ubbningarna finns bevarade.

Sedan så hoppas jag fortf att Bonkers får dubbning och att Nalle har ett stort blått huss kommer. 

[gstone]

Synd att Herklules inte fått sin dubbning än.

Sedan så hade det varit nice om Marvel seriena innan Disney chnnaels Marvel serier fick sin svenska dubbning, Om ubbningarna finns bevarade.

Jag håller helt klart med

[Zach66]

Disney drar ner på dubbningarna till andra språk. Allt för att spara pengar.

Disney+ Reducing Dubbing In All Languages
What's On Disney Plus >