Författare Ämne: Disney Idé  (läst 149 gånger)

0 medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Utloggad gstone

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 442
  • Jag har Aspergers och älskar film !
    • Visa profil
Disney Idé
« skrivet: 22 mars 2019 kl. 23:21:03 »
Jag tycker Disney borde ha en Sevensk Streaming tjänst. Där man kan se alla gammla program som Hos Musse , Kim Possible , Bumbinjörna ,  EN JYCKE I KLASSEN och Hercules på svenska eller på engelska med text om man vill.

Jag tror det skulle vara en hit. Dubbningarna av 90-Tales tv series måste väl ända vara så passa nya att dom finns bevarade. Jag tänker mig något som Netflix fast för Disney. Dom kan ochså ha filmer som Djungel George och Gadget på Svenka.

Jag förstår om du inte vill stream klassikerna. Men live action filmerna och tv serierna borde kunna gå bra.

Och om dom hade denna tjänst borde dom också så klart ha dubbcredits i slutet av programmen.

Jag tycker verkligen en sån tjänst borde finnas !

Utloggad Anders M Olsson

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 054
    • Visa profil
    • Disneyania / D-zine
SV: Disney Idé
« Svar #1 skrivet: 23 mars 2019 kl. 05:53:10 »
Det är på gång.

Disney håller som bäst på att förbereda sin egen streamingtjänst Disney+ för lansering i USA till hösten. Hur planerna på internationell utrullning ser ut vet vi inte i dagsläget, men man kan räkna med att den måste komma även här förr eller senare.

Man ska dock tänka på att det är ett gigantiskt jobb att anpassa utbudet till alla länder där tjänsten ska lanseras. Så man kan kanske inte vänta sig att allt blir tillgängligt från start. I USA utlovas 500 filmer och 7000 TV-avsnitt redan från första dagen.

Utloggad Daniel Hofverberg

  • Administratör
  • *****
  • Antal inlägg: 7 201
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Disney Idé
« Svar #2 skrivet: 23 mars 2019 kl. 07:09:45 »
Nog skulle jag också tro att Disney+ kommer att lanseras i Skandinavien förr eller senare, men jag gissar att Sverige/Norge/Danmark/Finland ligger ganska långt ner på prioritetslistan för Disney - efter USA och Kanada lär de prioritera betydligt större länder än Sverige...

När tjänsten väl släpps här lär nog också utbudet vara mer blygsamt än i USA. För Netflix dröjde det ju exempelvis åratal innan utbudet blev okej (och fortfarande är tjänsten i Skandinavien mycket mindre än i USA), så förmodligen går det inte på nolltid att få ett hyfsat utbud.

Dubbningarna av 90-Tales tv series måste väl ända vara så passa nya att dom finns bevarade.
Jag är övertygad om att i stort sett alla dubbningar som Disney beställt finns bevarade - det är möjligen vissa kortfilmsdubbningar som kan vara ett frågetecken, men långfilmer och TV-serier lär säkerligen finnas bevarade i deras arkiv. Däremot är många av dessa förmodligen inte digitaliserade, och det lär vara ett mastodontarbete att hitta åt och digitalisera alla ljudband för de skandinaviska språken...

Problemen med DVD-utgåvorna av DuckTales (1980-talsserien) bevisar ju också att Disney inte verkar ha så bra ordning bland sina ljudband i arkiven. Där var det ju ett avsnitt som på den första upplagan fick danskt tal på det svenska ljudspåret och svenskt tal på det danska ljudspåret. När jag pratade med Disneys tekniska chef i Sverige i samband med det släppet berättade han att det hade varit stora problem att ens få till dessa två begränsade DVD-utgåvor (trots att de inte innehöll så många avsnitt), då de tydligen hade så dålig ordning i arkivet i USA att Disney i USA tvingades spela upp alla avsnitt över telefon för honom så att han fick avgöra vilket språk som de var på... :o Det känns ju måttligt förtroendeingivande; i synnerhet om det är representativt för fler serier än bara DuckTales...

Med största säkerhet lär i alla fall Bonkers inte släppas på Disney+ i Skandinavien; eller åtminstone inte med samma dubbning som förut. Den dubbningen var det ju inte Disney som beställde utan FilmNet, och i dagens läge verkar ingen veta vem som äger rättigheterna till alla dubbningar som FilmNet beställde; då de tydligen inte verkar ha följt med när Canal+ (sedermera C More) köpte upp FilmNet… :( Men den serien lär nog ha låg prio i vilket fall som helst, befarar jag; då den ju inte sänts ens i amerikansk TV på ganska många års tid. Även Aladdin (TV-serien) beställdes ju av FilmNet, men där verkar Disney ha hunnit köpa loss rättigheterna från FilmNet innan kanalen lades ned - så förhoppningsvis betyder det att Disney också fick med alla ljudband till serien (några av avsnitten verkar dock aldrig ha sänts på Disney-kanalerna, så inte helt säkert att alla ljudband finns bevarade).

Utloggad moviefan

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 377
  • Kön: Kvinna
  • Välkomna till min egna blogg
    • Visa profil
    • Min Blogg
SV: Disney Idé
« Svar #3 skrivet: 23 mars 2019 kl. 08:56:34 »
Nog skulle jag också tro att Disney+ kommer att lanseras i Skandinavien förr eller senare, men jag gissar att Sverige/Norge/Danmark/Finland ligger ganska långt ner på prioritetslistan för Disney - efter USA och Kanada lär de prioritera betydligt större länder än Sverige...

När tjänsten väl släpps här lär nog också utbudet vara mer blygsamt än i USA. För Netflix dröjde det ju exempelvis åratal innan utbudet blev okej (och fortfarande är tjänsten i Skandinavien mycket mindre än i USA), så förmodligen går det inte på nolltid att få ett hyfsat utbud.
Jag är övertygad om att i stort sett alla dubbningar som Disney beställt finns bevarade - det är möjligen vissa kortfilmsdubbningar som kan vara ett frågetecken, men långfilmer och TV-serier lär säkerligen finnas bevarade i deras arkiv. Däremot är många av dessa förmodligen inte digitaliserade, och det lär vara ett mastodontarbete att hitta åt och digitalisera alla ljudband för de skandinaviska språken...

Problemen med DVD-utgåvorna av DuckTales (1980-talsserien) bevisar ju också att Disney inte verkar ha så bra ordning bland sina ljudband i arkiven. Där var det ju ett avsnitt som på den första upplagan fick danskt tal på det svenska ljudspåret och svenskt tal på det danska ljudspåret. När jag pratade med Disneys tekniska chef i Sverige i samband med det släppet berättade han att det hade varit stora problem att ens få till dessa två begränsade DVD-utgåvor (trots att de inte innehöll så många avsnitt), då de tydligen hade så dålig ordning i arkivet i USA att Disney i USA tvingades spela upp alla avsnitt över telefon för honom så att han fick avgöra vilket språk som de var på... :o Det känns ju måttligt förtroendeingivande; i synnerhet om det är representativt för fler serier än bara DuckTales...

Med största säkerhet lär i alla fall Bonkers inte släppas på Disney+ i Skandinavien; eller åtminstone inte med samma dubbning som förut. Den dubbningen var det ju inte Disney som beställde utan FilmNet, och i dagens läge verkar ingen veta vem som äger rättigheterna till alla dubbningar som FilmNet beställde; då de tydligen inte verkar ha följt med när Canal+ (sedermera C More) köpte upp FilmNet… :( Men den serien lär nog ha låg prio i vilket fall som helst, befarar jag; då den ju inte sänts ens i amerikansk TV på ganska många års tid. Även Aladdin (TV-serien) beställdes ju av FilmNet, men där verkar Disney ha hunnit köpa loss rättigheterna från FilmNet innan kanalen lades ned - så förhoppningsvis betyder det att Disney också fick med alla ljudband till serien (några av avsnitten verkar dock aldrig ha sänts på Disney-kanalerna, så inte helt säkert att alla ljudband finns bevarade).

Vilken av dvd upplagorna av Ducktales  fick ombytt ljudspår ? Det finns två volymer av Ducktales på dvd. Den första har de bästa avsnitten.

Utloggad Anders M Olsson

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 054
    • Visa profil
    • Disneyania / D-zine
SV: Disney Idé
« Svar #4 skrivet: 23 mars 2019 kl. 09:14:24 »
Nog skulle jag också tro att Disney+ kommer att lanseras i Skandinavien förr eller senare, men jag gissar att Sverige/Norge/Danmark/Finland ligger ganska långt ner på prioritetslistan för Disney - efter USA och Kanada lär de prioritera betydligt större länder än Sverige...

När tjänsten väl släpps här lär nog också utbudet vara mer blygsamt än i USA. För Netflix dröjde det ju exempelvis åratal innan utbudet blev okej (och fortfarande är tjänsten i Skandinavien mycket mindre än i USA), så förmodligen går det inte på nolltid att få ett hyfsat utbud.

Situationen är dock helt annorlunda nu än när Netflix byggde upp sin verksamhet. De började för mer än 20 år sen som en uthyrningstjänst i USA där man kunde beställa DVD-skivor på webben. Streamingtjänsten var något som de var pionjärer på och gradvis gick över till som sin kärnverksamhet.

I dag finns inte lyxen att man kan treva sig fram och ta flera år på sig att etablera en streamingtjänst. Konceptet är väletablerat och det finns redan flera aktörer/konkurrenter på marknaden. Personligen tror jag att Disney+ kommer att lanseras i Sverige senast vintern 2020/2021. Vi får se om jag har rätt eller fel...
« Senast ändrad: 23 mars 2019 kl. 09:23:05 av Anders M Olsson »

Utloggad Anders M Olsson

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 054
    • Visa profil
    • Disneyania / D-zine
SV: Disney Idé
« Svar #5 skrivet: 23 mars 2019 kl. 09:40:43 »
Vilken av dvd upplagorna av Ducktales  fick ombytt ljudspår ? Det finns två volymer av Ducktales på dvd. Den första har de bästa avsnitten.

Det är såvitt jag vet bara ett avsnitt, The Curse of Castle McDuck, på volym 2 som har fått sammanblandade språk. Om man väljer svenska i menyn får man engelskt tal. För att få svenskt ljudspår kan man välja danska i menyn. Danskt tal saknas helt i det avsnittet och finns inte under något annat språkval heller.

Utloggad Daniel Hofverberg

  • Administratör
  • *****
  • Antal inlägg: 7 201
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Disney Idé
« Svar #6 skrivet: 23 mars 2019 kl. 09:53:37 »
Situationen är dock helt annorlunda nu än när Netflix byggde upp sin verksamhet. De började för mer än 20 år sen som en uthyrningstjänst i USA där man kunde beställa DVD-skivor på webben. Streamingtjänsten var något som de var pionjärer på och gradvis gick över till som sin kärnverksamhet.
Sant, men jag syftade på när streamingtjänsten Netflix etablerades i Skandinavien - då var som sagt utbudet inte mycket att hurra för, och än idag är det ju relativt blygsamt jämfört med i många andra länder...

I dagens läge finns som sagt inte riktigt lyxen att hålla på lika länge, då konkurrensen börjar vara tuff på den här marknaden och det både finns Netflix, Viaplay, HBO Nordic och C More som etablerats i alla skandinaviska länder, men icke desto mindre lär utbudet på Disney+ förmodligen inte vara så jätteimponerande från allra första början när tjänsten väl har etablerats här...

Det är såvitt jag vet bara ett avsnitt, The Curse of Castle McDuck, på volym 2 som har fått sammanblandade språk. Om man väljer svenska i menyn får man engelskt tal. För att få svenskt ljudspår kan man välja danska i menyn. Danskt tal saknas helt i det avsnittet och finns inte under något annat språkval heller.
Det stämmer, jag ber om ursäkt att jag i hastigheten glömde bort att danskt ljud saknas helt på det avsnittet; även på den korrigerade upplagan. Enligt Disney hade de inte lyckats hitta åt det danska ljudbandet till det avsnittet, trots att avsnittet tydligen har dubbats till danska också...

Det är förstås ytterligare ett tecken på att Disney inte verkar ha världens bästa ordning i sina arkiv, vilket bådar lite illa inför möjligheterna att kunna tillgängliggöra många av sina 1990-talsserier på den nya tjänsten...
« Senast ändrad: 23 mars 2019 kl. 10:27:49 av Daniel Hofverberg »

Utloggad Elios

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 1 513
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Disney Idé
« Svar #7 skrivet: 23 mars 2019 kl. 23:14:04 »
Ja jag hoppas dem kan ta med så mycket som möjligt som typ då Pepper Ann, En jycke i klassen, Helgen med gänget etc. Men för det första fattar jag bara inte vart dessa serier efter att dem sänts på tv försvinner från ingenstans. Vad var egentligen ens meningen med att visa dem isåfall.  :-X Nu är den knappt ett minne blott.  :P