Tjuren Ferdinand (Ferdinand the Bull, 1938)

[Disneyfantasten]

Will Stewart pratar om en äldre dubbning från 30-talet.

Precis, den som används på VHS & DVD!

[Marcusen]

Vem är det som spelar Ferdinands mamma i juldubbningen med Hans Lindgren?

[Steffan Rudvall]

Vem är det som spelar Ferdinands mamma i juldubbningen med Hans Lindgren?

Jag är inte säker men jag antar att det skulle kunna vara Jan Sjödin som ju använder en ganska lik röst som hästen Frou-Frou i Aristocats.       

[Goliat]

Jag funderar lite på 
Bertil Uggla också. Fast den jag menade som gör gymnastik är inte samma person dock.

[TonyTonka]

Berättarrösten i denna är faktiskt Steffans farfar

Om det stämmer så ska jag äta min signerade MonteFjanton t-shirt.

[MOA]

Berättarrösten i denna är faktiskt Steffans farfar

SÅÅ trovärdigt!

[Goliat]

Berättarrösten i denna är faktiskt Steffans farfar

Varför har ingen nämnt detta tidigare?

[Steffan Rudvall]

Varför har ingen nämnt detta tidigare?

För att det inte stämmer.

[MOA]

Varför har ingen nämnt detta tidigare?

För de e fake

[Ovanliga dubbningar]

Efter flertalet dagars intensiva uppstartförsök har min dator startat igen, så jag har kunnat färdigställa den andra planerade kortfilmen - närmare bestämt den första omdubbningen av Tjuren Ferdinand från 1971:
https://archive.org/details/tjuren-ferdinand-1971

Nu är det visserligen bara ungefär 10 - 20 sekunder av kortfilmen som är riktigt sällsynt, men det är väl ändå intressant att kunna se kortfilmen i sin helhet utan censurklipp och innan klåfingriga SVT-medarbetare satte saxen i den.

Och är ni uppmärksamma på vilka kortfilmer jag lagt upp tidigare, så förstår ni nog min tanke och motivation bakom att synka och lägga upp Tjuren Ferdinand trots att dubbningen inte är den allra mest sällsynta på vår jord...

Om datorn håller sig vid liv ska jag försöka få färdig ytterligare en kortfilm. Efter det är det nog troligt att datorn inte startar mer, så jag får nog börja se mig om efter en ny dator. Så om jag plötsligt lyser med min frånvaro, så vet ni orsaken, då jag inte vant mig vid att använda mobiltelefonen för att surfa runt på nätet.

[Lillefot]

Efter flertalet dagars intensiva uppstartförsök har min dator startat igen, så jag har kunnat färdigställa den andra planerade kortfilmen - närmare bestämt den första omdubbningen av Tjuren Ferdinand från 1971:
https://archive.org/details/tjuren-ferdinand-1971

Nu är det visserligen bara ungefär 10 - 20 sekunder av kortfilmen som är riktigt sällsynt, men det är väl ändå intressant att kunna se kortfilmen i sin helhet utan censurklipp och innan klåfingriga SVT-medarbetare satte saxen i den.

Och är ni uppmärksamma på vilka kortfilmer jag lagt upp tidigare, så förstår ni nog min tanke och motivation bakom att synka och lägga upp Tjuren Ferdinand trots att dubbningen inte är den allra mest sällsynta på vår jord...

Om datorn håller sig vid liv ska jag försöka få färdig ytterligare en kortfilm. Efter det är det nog troligt att datorn inte startar mer, så jag får nog börja se mig om efter en ny dator. Så om jag plötsligt lyser med min frånvaro, så vet ni orsaken, då jag inte vant mig vid att använda mobiltelefonen för att surfa runt på nätet.

Ovanlig eller inte så var det en mycket trevlig överraskning att få se. Nu behöver vi inte längre vänta på julafton för att få uppleva den (i mina och troligen många andras ögon) bästa dubbningen av den fina kortfilmen.

[Racnar]

Efter flertalet dagars intensiva uppstartförsök har min dator startat igen, så jag har kunnat färdigställa den andra planerade kortfilmen - närmare bestämt den första omdubbningen av Tjuren Ferdinand från 1971:
https://archive.org/details/tjuren-ferdinand-1971

Nu är det visserligen bara ungefär 10 - 20 sekunder av kortfilmen som är riktigt sällsynt, men det är väl ändå intressant att kunna se kortfilmen i sin helhet utan censurklipp och innan klåfingriga SVT-medarbetare satte saxen i den.

Och är ni uppmärksamma på vilka kortfilmer jag lagt upp tidigare, så förstår ni nog min tanke och motivation bakom att synka och lägga upp Tjuren Ferdinand trots att dubbningen inte är den allra mest sällsynta på vår jord...

Om datorn håller sig vid liv ska jag försöka få färdig ytterligare en kortfilm. Efter det är det nog troligt att datorn inte startar mer, så jag får nog börja se mig om efter en ny dator. Så om jag plötsligt lyser med min frånvaro, så vet ni orsaken, då jag inte vant mig vid att använda mobiltelefonen för att surfa runt på nätet.

Råkar du möjligtvis ha Tjuren Ferdinand dubbningen med Roger Storm? Jag undrar på grund av att du refererar till dubbningen från 1971 som den första omdubbningen.

[Disneyfantasten]

Råkar du möjligtvis ha Tjuren Ferdinand dubbningen med Roger Storm? Jag undrar på grund av att du refererar till dubbningen från 1971 som den första omdubbningen.

På tal om det, kan ni kanske också lägga upp Doreen Dennings dubbning av Tjuren Ferdinand med originaldubbningen?

[Steffan Rudvall]

På tal om det, kan ni kanske också lägga upp Doreen Dennings dubbning av Tjuren Ferdinand med originaldubbningen?

Hur menar du? Det är ju Doreen Dennings version som har lagts upp.

https://archive.org/details/tjuren-ferdinand-1971

[Steffan Rudvall]

Är original dubbningen med tjuren Ferdinand med i samlingen eller är det bara denna dubbning som är tillgänglig?

Disney har ju gjort ett fel så det är originaldubbningen från 1930-talet som officiellt används av de förutom på julafton då. Det Ovanliga dubbningar har lagt upp är dubbningen från 1971 som används varje år på julafton.