Forumnyheter:

Möjlighet för gäster att skriva inlägg har länge varit avstängt på grund av missbruk och spam, men i och med den nya forumprogramvaran är det nu påslaget igen. Se till att inte missbruka detta, för då kan det behöva stängas av igen.

Huvudmeny

Hur skulle din dubbning se ut?

Startat av clash, 21 januari 2006 kl. 01:37:55

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Skokaka


gstone

Citat från: Disneyfantasten skrivet  2 april 2022 kl. 21:14:29
Kan vara hög tid att uppdatera denna fråga;

Hur skulle ni dubba Trollkarlen Från Oz (1939) om den var gjord i samband med VHS-releasen 1993?

Då har jag fyra olika varianter av denna fråga?;

- om Doreen Denning, Barrefelt och Europa Studios hade dubbat den

- om Monica Forsberg och KM Studio hade dubbat den

- om Mikael Roupé och Sun Studio hade dubbat den

- om Lasse Svensson och Eurotroll hade dubbat den

Doreen Denning, Barrefelt och Europa Studios skulle nog varit bäst.

Men jat tror även att Lasse Svensson och Eurotroll skulle gjort ett bra job.
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"


gstone

Citat från: clash skrivet 11 februari 2006 kl. 15:26:07
Olinda har mkt behagligare röst ´än Anneli Berg. Men farmen-Qristina som Misty...hm. Men kul att höra Olinda istället för Annelis hemska röst. Playboy Jessie

Nu tycker du är lite elak mot  Anneli  :(

Men Olinda Borgren är ju kändis så det är bra.
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

gstone

Citat från: clash skrivet 16 februari 2006 kl. 10:58:22
Kan hända, men Olinda har ialla fall bättre röst än Anneli, som enligt mig e en av Svergies sämsta skådisar.


Nu överdriver du lite,

förresten Smäst är nog Ole.
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

gstone

Så här skulle min dubbning av My little pony tales:
Bright Eyes:Pernilla Wahlgren
Melody:Anna Norberg
Patch:Sanna Ekman
Clover:Karolina Khativ-Nia
Sweet hearth:Anna Jacobsson
Starlight:Frida Nilsson
BonBon:Annelie Berg
Ace:Niclas Wahlgren
Lancer:Andreas Nilsson
Teddy:Gabriel Odenhammar
Medolark:Johanna Ljungberg
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

Oskar

Citat från: gstone skrivet  3 april 2022 kl. 14:18:19

Nu överdriver du lite,

förresten Smäst är nog Ole.
Hen kan inte svara dig eftersom hen inte varit på forumet sedan 2007.

gstone

Så här skulle min dubbning av Tottaly Spies:
Sam:Anna Norberg
Clover:Pernilla Wahlgren
Alex:Jasmine Wigartz

Övriga medverkande;
Sanna Nielsen
Tuvalisa Rangström
Sanna Ekman
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

Disneyfantasten

Citat från: Oskar skrivet  3 april 2022 kl. 14:25:15
Hen kan inte svara dig eftersom hen inte varit på forumet sedan 2007.

Förresten så är det inget fel på varesig Annelie Berg Bhagavan eller Ole Ornered som skådespelare. (i mitt tycke)

De sämsta (bland de som dubbat) är enligt mig David Hellenius, Peter Magnusson och Christine Meltzer (särskilt de två förstnämnda) som är riktigt irriterande både i sig och när det gäller rösterna, sen medverkar alla tre som huvudrollerna i Lilla Kycklingen vilket också kan ha att göra en del och när dessa grejer kombineras så blir det extra irriterande när de är med och dubbar överlag, jag undviker helst dubbningar med dem, men annars är det ytterst sällan jag har något emot någon person som dubbar! (men om Christine Meltzer skulle få en roll som hon passar till så är det inga problem)

gstone

Citat från: Disneyfantasten skrivet  3 april 2022 kl. 16:12:12
Förresten så är det inget fel på varesig Annelie Berg Bhagavan eller Ole Ornered som skådespelare. (i mitt tycke)


Ole Ornered  är usel !
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

gstone

Citat från: Disneyfantasten skrivet  3 april 2022 kl. 16:12:12
Förresten så är det inget fel på varesig Annelie Berg Bhagavan eller Ole Ornered som skådespelare. (i mitt tycke)

Ole Ornered  är usel !
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

gstone

Citat från: Disneyfantasten skrivet  3 april 2022 kl. 16:12:12

De sämsta (bland de som dubbat) är enligt mig David Hellenius, Peter Magnusson och Christine Meltzer (särskilt de två förstnämnda) som är riktigt irriterande både i sig och när det gäller rösterna, sen medverkar alla tre som huvudrollerna i Lilla Kycklingen vilket också kan ha att göra en del och när dessa grejer kombineras så blir det extra irriterande när de är med och dubbar överlag, jag undviker helst dubbningar med dem, men annars är det ytterst sällan jag har något emot någon person som dubbar! (men om Christine Meltzer skulle få en roll som hon passar till så är det inga problem)
HUR I HLEVET VÅGAR DU SÄGA SÅ OM avid Hellenius, Peter Magnusson och Christine Meltzer  >:( >:(

DOM ÄR JÄTTEBRA !"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

DRA ÅT HELVETET !

Du suger >:( >:( >:( >:( >:( >:( >:( >:( >:(
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

gstone

Om vi kan åter gå till ämnet kan jag  berätta hur min dubbning av Toy Story 2 skulle sett ut :D
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

Disneyfantasten


Disneyfantasten

Citat från: gstone skrivet  3 april 2022 kl. 17:07:32
HUR I HLEVET VÅGAR DU SÄGA SÅ OM avid Hellenius, Peter Magnusson och Christine Meltzer  >:( >:(

DOM ÄR JÄTTEBRA !"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

DRA ÅT HELVETET !

Du suger >:( >:( >:( >:( >:( >:( >:( >:( >:(

Alla kanske inte tycker det.

Men alla kan inte tycka detsamma som du så du behöver inte bli irriterad.