Avförtrollad (Disenchanted, 2022)

[Oskar]

Kommer den att dubbas ?

Det beror på åldersgräns och målgrupp.

[Simon Axelsson]

Det beror på åldersgräns och målgrupp.

Åldersgräns 6+, målgrupp familj står det på Disney+. Dessutom känns det konstigt att de släppt ettan dubbad i år om tvåan inte dubbas. 

[Disneyfantasten]

Dessutom känns det konstigt att de släppt ettan dubbad i år om tvåan inte dubbas.

Precis så tänker jag också.

[Oskar]

Åldersgräns 6+, målgrupp familj står det på Disney+. Dessutom känns det konstigt att de släppt ettan dubbad i år om tvåan inte dubbas.

Det får vi se om är med svensk tal eller inte i premiärer 24 november.

[Simon Axelsson]

Det får vi se om är med svensk tal eller inte i premiärer 24 november.

18 november. 

[Disneyfantasten]

Nu när det börjar närma sig så undrar jag; vilka är de svenska rösterna? 

[Daniel Hofverberg]

Nu när det börjar närma sig så undrar jag; vilka är de svenska rösterna? 

Vi vet inte ens än om den kommer att ha svenskt tal, eller bara textad originalversion. När nu första Förtrollad dubbats efter så många år känns det väl som ett rimligt antagande att den nya filmen också kommer få svensk dubb, men det är inte alls säkert.

Oavsett vilket brukar Disney+ aldrig offentliggöra något om röster i förväg, utan om filmen är dubbad och i så fall vilka röster det är får vi veta först på premiärdagen.

[gstone]

Nu när det börjar närma sig så undrar jag; vilka är de svenska rösterna? 

Sharon Dyall skulle passa som Rosaleen.

[gstone]

James Monroe Iglehart  kommer vara med han spelade anden på Broadway.

[Disneyfantasten]

Nu verkar en ny trailer ha tillkommit;


https://www.youtube.com/watch?v=DY63dfyn7HQ

[gstone]

Stephanie Karam, Fiona Browne och Camille Lucy Ross kommer spela dom tre feerna från Törnrosa i filmen.

[Disneyfantasten]

Att döma av senaste trailern är jag aningen besviken på filmen, hade stora förväntningar på den, men jag kommer att se filmen ändå hur det än går.

[Simon Axelsson]

Att döma av senaste trailern är jag aningen besviken på filmen, hade stora förväntningar på den, men jag kommer att se filmen ändå hur det än går.

Vill du utveckla?

[Disneyfantasten]

Vill du utveckla?

Den verkar bli en rip-off av Askungen med tanke på att Morgan Phillip börjar likna Askungen och ondingen verkar göra Giselle till en ond styvmor i stil med Lady Tremaine, Drottning Grimhilde och/eller Mor Gothel, och som om inte det vore nog så verkar jordekorren Chip förvandlas till en katt i stil med Lucifer.

[Simon Axelsson]

Den verkar bli en rip-off av Askungen med tanke på att Morgan Phillip börjar likna Askungen och ondingen verkar göra Giselle till en ond styvmor i stil med Lady Tremaine, Drottning Grimhilde och/eller Mor Gothel, och som om inte det vore nog så verkar jordekorren Chip förvandlas till en katt i stil med Lucifer.

Jag får känslan av att du inte riktigt hängt med i premissen. Giselle tycks uppleva livet i förorten som knepigt, så hon använder den andalasiska önskestaven som Edward och Nancy gett henne i present för att önska sig ett sagoliv. Det går dock snett i och med att hon numera är en styvmor, en roll som traditionellt sett är ond i sagovärlden. Hon kliver på sätt och vis in i den roll som drottning Narissa hade i den första filmen och Morgan tar Giselles roll, mer eller mindre.