Ovanliga dubbningar på archive.org

[gstone]

Ta det i hans ämne

sorry

[gstone]

Lagga till jul kan väl någon lägga upp tv dubbningen av Nötknäpparen och muskungen ?

Dubbningen som pangljud gjord för tv var ju väldigt bra

[Erika]

Lagga till jul kan väl någon lägga upp tv dubbningen av Nötknäpparen och muskungen ?

Dubbningen som pangljud gjord för tv var ju väldigt bra

Håller med, även om vhs-dubbningen är okej den med.

Dock är jag fortfarande nyfiken på vilken dubbning som användes vid sändningar på FilmNet.

[Daniel Hofverberg]

Lagga till jul kan väl någon lägga upp tv dubbningen av Nötknäpparen och muskungen ?

Dubbningen som pangljud gjord för tv var ju väldigt bra

Jag vet att jag har Nötknäpparen och muskungen inspelad från SVT, men jag är lite osäker om jag har digitaliserat den eller inte. Jag ska ta och leta om jag hittar åt den på mina hårddiskar - har jag redan digitaliserat den, och den inte ligger på hårddisken som tycks ha lagt av, så borde jag hinna ladda upp den innan jul.

Men om jag inte redan har digitaliserat den, så kommer jag tyvärr inte kunna ordna den i år - jag kommer helt enkelt inte åt VHS-bandaren rent fysiskt medan julgranen är framme, så då kan jag inte göra mycket förrän tidigast Tjugondag knut...

Dock är jag fortfarande nyfiken på vilken dubbning som användes vid sändningar på FilmNet.

Jag minns att jag tänkte reda ut det där genom studiekopior från Kungliga Biblioteket, men jag minns ärligt talat inte om det faktiskt blev av eller inte...

Personligen gissar jag dock att det är minst lika troligt att filmen sändes i textad originalversion på FilmNet - det var ganska vanligt förekommande på FilmNet, och det var mest TV-serier som FilmNet satsade på att beställa dubbning av.

[Daniel Hofverberg]

Lagga till jul kan väl någon lägga upp tv dubbningen av Nötknäpparen och muskungen ?

Dubbningen som pangljud gjord för tv var ju väldigt bra

Goda nyheter! Jag har letat, och har hittat åt Nötknäpparen och muskungen digitaliserad från SVTs sändning från 1996. Det är mycket att stå i så här dagen före julafton, men ska göra vad jag kan för att hinna ladda upp den lagom till julafton.

[gstone]

Goda nyheter! Jag har letat, och har hittat åt Nötknäpparen och muskungen digitaliserad från SVTs sändning från 1996. Det är mycket att stå i så här dagen före julafton, men ska göra vad jag kan för att hinna ladda upp den lagom till julafton.

taclk

[salle]

taclk

Jag började en uppladdning av filmen för två dagar sen. Läste nu att Daniel också tänkte ladda upp den. Håll till godo så länge.

https://archive.org/details/notknapparen-och-muskungen-1990-svt

Jag laddade upp min gamla synkning av både SVT-dubben och VHS-dubben. För den som vill muxa ihop båda ljudfilerna i en videofil så går det bra.

[gstone]

Jag började en uppladdning av filmen för två dagar sen. Läste nu att Daniel också tänkte ladda upp den. Håll till godo så länge.

https://archive.org/details/notknapparen-och-muskungen-1990-svt

Jag laddade upp min gamla synkning av både SVT-dubben och VHS-dubben. För den som vill muxa ihop båda ljudfilerna i en videofil så passar går det bra.

Tack så mycket

Det var undebart gjort

[Gargamel]

Jag tycker man borde lägga upp / arkivera mer av smurfarna. Dubbningen man kan hitta på youtube är bara tragisk och sederande. Ett riktigt hån mot den som gick på barntrean med mera 

[BPS]

Jag tycker man borde lägga upp / arkivera mer av smurfarna. Dubbningen man kan hitta på youtube är bara tragisk och sederande. Ett riktigt hån mot den som gick på barntrean med mera

Ett hån? Nu måste du nog förklara för oss vad du menar för Smurfarna har ju inte någon ny dubbning...

[DingoPictures2005]

Ett hån? Nu måste du nog förklara för oss vad du menar för Smurfarna har ju inte någon ny dubbning...

Det fanns en äldre dubb gjord av Doreen Denning om jag inte missminner mig.

[DingoPictures2005]

Det fanns en äldre dubb gjord av Doreen Denning om jag inte missminner mig.

Alltså avsnitt av serien ihopsatta till långfilmer typ.

[DingoPictures2005]

Alltså avsnitt av serien ihopsatta till långfilmer typ.

Yes i dessa medverkade andra röster däribland så gör Börje Ahlstedt en av sina få dubbroller, sedan hörs dubbveteranerna Jonas Bergström, Carl Billquist, mfl i dubben.

Gunnar Ernblad var den enda från Doreens dubbningar som återkom till serien om jag inte missminner mig.

[gstone]

Det fanns en äldre dubb gjord av Doreen Denning om jag inte missminner mig.

Dom borde läggas upp 

[BPS]

Det fanns en äldre dubb gjord av Doreen Denning om jag inte missminner mig.

Ja, men hon har inte dubbat hela tv-serien bara några avsnitt och som inte är så lätt tillgängliga att man kunde hitta dem på Youtube.