Ovanliga dubbningar på archive.org

[tkabt06]

Snyggt! Men censurerades inte fler avsnitt än 2? 

[gstone]

Inte en ovanlig dubb, men ovanlig.
Pippi Långstrump ocensurerade avsnitt i HD.
Länk.

rasim online ?

[MOA]

rasim online ?

Negerkungen, dålig censur

[BPS]

rasim online ?

Att bevara en ocensurerad version av något som censurerats är väl inte rasism? Salle har ju inte delat den för att vara rasist utan för att bevara originalversionen som kan användas för att förstå hur det var på den tiden.

[gstone]

Att bevara en ocensurerad version av något som censurerats är väl inte rasism? Salle har ju inte delat den för att vara rasist utan för att bevara originalversionen som kan användas för att förstå hur det var på den tiden.

ok

[gstone]

Negerkungen, dålig censur

säg "Nkungenen"

[Daniel Hofverberg]

Inte en ovanlig dubb, men ovanlig.
Pippi Långstrump ocensurerade avsnitt i HD.
Länk.

Tack så mycket.

Snyggt! Men censurerades inte fler avsnitt än 2?

Jag trodde faktiskt också det var fler än så, måste jag medge...

rasim online ?

I dagens läge upplevs det förstås rasistiskt, men inte när serien gjordes - man måste kunna se på filmer och serier med dåtidens glasögon, utan att läsa in hur vi i dagens läge uppfattar allt. Vänjer man sig vid att censurera allt som i dagens läge upplevs opassande, så kan man aldrig lära sig av det förflutna.

Att bevara en ocensurerad version av något som censurerats är väl inte rasism? Salle har ju inte delat den för att vara rasist utan för att bevara originalversionen som kan användas för att förstå hur det var på den tiden.

Precis, historieförfalskning är sällan en bra idé...

[salle]

Tack så mycket.
Jag trodde faktiskt också det var fler än så, måste jag medge...
I dagens läge upplevs det förstås rasistiskt, men inte när serien gjordes - man måste kunna se på filmer och serier med dåtidens glasögon, utan att läsa in hur vi i dagens läge uppfattar allt. Vänjer man sig vid att censurera allt som i dagens läge upplevs opassande, så kan man aldrig lära sig av det förflutna.
Precis, historieförfalskning är sällan en bra idé...

Jag har utgått från följande underlag till vad som censurerats.
https://www.svt.se/kultur/svt-rensar-ut-rasismen-ur-pippi-langstrump

Jag har inte kontrollerat alla avsnitt där ordet N-kung förekommer. Det kan hända att det förekommer något ytterligare avsnitt där Pippi refererar till sin far på det viset. Vet ni med er att det är fler avsnitt får ni gärna återkomma till mig vilka det är med ungefärlig tidskod så kan jag göra justera dem också.

[gstone]

Kanske någon kan lägga p efter den svenska dubbningen av Fantastic Four: World's Greatest Heroes ?

[gorehound]

Inte en ovanlig dubb, men ovanlig.
Pippi Långstrump ocensurerade avsnitt i HD.
Länk.

Tack så mycket!

[Goliat]

Jag har utgått från följande underlag till vad som censurerats.
https://www.svt.se/kultur/svt-rensar-ut-rasismen-ur-pippi-langstrump

Jag har inte kontrollerat alla avsnitt där ordet N-kung förekommer. Det kan hända att det förekommer något ytterligare avsnitt där Pippi refererar till sin far på det viset. Vet ni med er att det är fler avsnitt får ni gärna återkomma till mig vilka det är med ungefärlig tidskod så kan jag göra justera dem också.

Man skulle kunna gå igenom gammal undertext.

[DingoPictures2005]

Det är också problematiskt med VHS-filmer som är kopieringsskyddade (Macrovision), som långt ifrån alla lyckas att komma runt för att kunna digitalisera. Det rör sig förvisso främst om de största filmbolagen (huvudsakligen Disney och till viss del Warner Bros.), men kan ställa till problem när det händer. Jag har förvisso "bildförbättrare" för att filtrera bort Macrovision, men den har inte varit inkopplad på flera år så jag är inte ens säker på att den fortfarande fungerar.

Så du har en TBC (Time Base Corrector)?, de är värda sinnessjukt mycket pengar bara så du vet😉.
Köp en Haupagge Usb-Live2 som jag använder och sälj din TBC så har du tjänat massor. 
Haupagge Usb-Live2 känner inte av Macrovision lyckligtvis.

[Anders M Olsson]

Så du har en TBC (Time Base Corrector)?, de är värda sinnessjukt mycket pengar bara så du vet😉.
Köp en Haupagge Usb-Live2 som jag använder och sälj din TBC så har du tjänat massor.
Haupagge Usb-Live2 känner inte av Macrovision lyckligtvis.

Vad jag vet har Daniel ingen TBC, utan en sån här "stabilisator":
https://www.xdimax.io/product/grex/
Fördelen jämfört med en USB-ansluten anordning är att den kan kopplas in mellan vilka videoenheter som helst, t.ex. mellan en VHS och en DVD-inspelare.

Själv använder jag en liknande enhet av fabrikat Velleman. Den såldes för några hundralappar, både som byggsats och färdigbyggd, bl.a. av Kjell & Company, men finns inte längre i sortimentet.
https://www.velleman.eu/products/view/video-signal-cleaner-module-vm106/?id=348654&lang=en

[Daniel Hofverberg]

Så du har en TBC (Time Base Corrector)?, de är värda sinnessjukt mycket pengar bara så du vet😉.
Köp en Haupagge Usb-Live2 som jag använder och sälj din TBC så har du tjänat massor.
Haupagge Usb-Live2 känner inte av Macrovision lyckligtvis.

Nej, ingen TBC - jag har ärligt talat knappt ens hört talats om det...

Hauppage USB-Live2 är väl såvitt jag vet avsett till datorer, och jag brukar oftast spela in från VHS med DVD-recorder. I de fall jag bara är i behov av ljud använder jag ibland en liknande USB-baserad enhet från Kjell & Co, men min dator är inte kraftfull nog för att det ska fungera helt tillfredsställande med bild och ljud.

Vad jag vet har Daniel ingen TBC, utan en sån här "stabilisator":
https://www.xdimax.io/product/grex/
Fördelen jämfört med en USB-ansluten anordning är att den kan kopplas in mellan vilka videoenheter som helst, t.ex. mellan en VHS och en DVD-inspelare.

Själv använder jag en liknande enhet av fabrikat Velleman. Den såldes för några hundralappar, både som byggsats och färdigbyggd, bl.a. av Kjell & Company, men finns inte längre i sortimentet.
https://www.velleman.eu/products/view/video-signal-cleaner-module-vm106/?id=348654&lang=en

Tyvärr är det många liknande enheter som inte längre säljs, i takt med att upphovsrättsindustrin försökt få bort allt liknande från affärer. Jag har som sagt en Grex, och enligt deras webbsida ska den fortfarande finnas i sortimentet - men om det stämmer låter jag vara osagt, då webbsidan inte verkar ha uppdaterats på länge.

Hursomhelst lär det bli dyrare i dagens läge, då företaget ligger i Israel som förstås inte är medlem i EU - så nuförtiden åker man alltså på 25% moms och PostNords ockeravgift på 100 kr, som jag slapp på den tiden jag köpte min. Plus då att dollarkursen är mindre tacksam nu än för 10 år sedan. Så nuförtiden skulle kalaset nog gå på runt 1500 kr...
(Oklart om det ens går att handla från Israel nu, i och med det fullskaliga kriget mellan Israel och Hamas, men det står inget på PostNords webbsida om motsatsen i alla fall)

Förhoppningsvis fungerar min fortfarande, men den har som sagt inte varit inkopplad på åratal, då jag på sistone bara digitaliserat icke-kopieringsskyddade filmer och egeninspelade VHS-band.

[DingoPictures2005]

Vad jag vet har Daniel ingen TBC, utan en sån här "stabilisator":
https://www.xdimax.io/product/grex/
Fördelen jämfört med en USB-ansluten anordning är att den kan kopplas in mellan vilka videoenheter som helst, t.ex. mellan en VHS och en DVD-inspelare.

Själv använder jag en liknande enhet av fabrikat Velleman. Den såldes för några hundralappar, både som byggsats och färdigbyggd, bl.a. av Kjell & Company, men finns inte längre i sortimentet.
https://www.velleman.eu/products/view/video-signal-cleaner-module-vm106/?id=348654&lang=en

👍