Marsipulami (2026)

[Elios]

Kommer den nya franska filmen om Marsipulami att dubbas som kommer nu i slutet av sommaren?

[Benkt]

Ja, den är dubbad. Se trailer här, inga dubbcredits dock: http://nobleentertainment.com/movie/Marsupilami

[Elios]

Ja, den är dubbad. Se trailer här, inga dubbcredits dock: http://nobleentertainment.com/movie/Marsupilami

Hade inte en aning att det var en uppföljare.
Dubbades den också? 

[Daniel Hofverberg]

Hade inte en aning att det var en uppföljare.
Dubbades den också? 

Om nya Marsupilami är en uppföljare till 2012 års Här kommer Marsupilami, eller om det är en reboot, vet jag faktiskt inte. Hursomhelst har 2012 års film inte dubbats till svenska, utan släpptes på DVD och Blu-Ray på franska med nordiska undertexter (jag tror inte att den visades på bio i Sverige).

Den svenska Blu-Ray-utgåvan av den första spelfilmen är sedan länge utgången, men en dansk importutgåva (med svensk text men danskt omslag) finns kvar i handeln; bland annat hos Ginza:
https://www.ginza.se/product/har-kommer-marsupilami/560362/

Tydligen har filmen tidigare funnits som digital hyr- och köpfilm på SF Anytime och Blockbuster, men finns tyvärr inte längre kvar där.

[Elios]

det är en reboot

Jag har svårt att tänka mig det eftersom skådespelaren Jamel Debbouze som för övrigt spelade Numerobis i två Asterix-filmer, var med i den allra första och ska spela samma karaktär i den nya. 

[gstone]

Jag har svårt att tänka mig det eftersom skådespelaren Jamel Debbouze som för övrigt spelade Numerobis i två Asterix-filmer, var med i den allra första och ska spela samma karaktär i den nya.

förlåt

hag ara gissade 

[gstone]

Jag har svårt att tänka mig det eftersom skådespelaren Jamel Debbouze som för övrigt spelade Numerobis i två Asterix-filmer, var med i den allra första och ska spela samma karaktär i den nya.

alla kan ha fel ibland

[Elios]

alla kan ha fel ibland

Jean Reno från Léon ska vara med i nästa. Minns du honom? 

[gstone]

Jean Reno från Léon ska vara med i nästa. Minns du honom? 

han är den största anledningen till varför jag tänker se filmen

[Elios]

han är den största anledningen till varför jag tänker se filmen

Vem tror du kommer dubba honom?^^