Hur skulle din dubbning se ut?

[Steffan Rudvall]

Min dubbning av Filmen om Nalle Puh om den skulle ha gjorts 1997

Nalle Puh = Guy de la Berg

Tiger = Thomas Hellberg

Uggla = Gunnar Uddén

Kanin  = Charlie Elvegård

Sorken  = Hans Lindgren

Ru = Kalle Lundberg

Nasse = Jörgen Lantz

Kängu = Ayla Kabaca

I-or = John Harryson

Christoffer Robin = Alexander Lundberg

Berättaren = Ingemar Carlehed

[Disneyfantasten]

Min dubbning av Filmen om Nalle Puh om den skulle ha gjorts 1997

Nalle Puh = Guy de la Berg

Tiger = Thomas Hellberg

Uggla = Gunnar Uddén

Kanin  = Charlie Elvegård

Ru = Kalle Lundberg

Nasse = Jörgen Lantz

Kängu = Ayla Kabaca

I-or = John Harryson

Christoffer Robin = Alexander Lundberg

Berättaren = Ingemar Carlehed

Var är Sorken?

[Steffan Rudvall]

Var är Sorken?

Oj glömde honom men såklart spelas han av Hans Lindgren

[Steffan Rudvall]

Om Media Dubb dubbade Farbror Joakim och Knattarna i Jakten på den försvunna lampan

Farbror Joakim = John Harryson

Knattarna = Staffan Hallerstam

Sigge MacKvack = Per Sandborgh

Anki = Lena Ericsson

Merlock = Per Sandborgh

Albert = Gunnar Ernblad

Fru Mathilda = Irene Lindh

Genie = Hasse Jonsson

Dijon = Andreas Nilsson

[Disneyfantasten]

Om media dumpade dubbat Farbror Joakim och Knattarna i Jakten på den försvunna lampan

Farbror Joakim = John Harryson

Knattarna = Staffan Hallerstam

Sigge MacKvack = Per Sandborgh

Anki = Lena Ericsson

Merlock = Per Sandborgh

Albert = Gunnar Ernblad

Fru Mathilda   = Irene Lindh

Genie = Hasse Jonsson

Dijon = Andreas Nilsson

Din dubbning är mycket trolig! 

Den ser bra ut också...

[Steffan Rudvall]

Din dubbning är mycket trolig! 

Den ser bra ut också...

Tack så mycket

[Steffan Rudvall]

Om Media Dubb skulle ha dubbat Bumbibjörnarna och Luftens hjältar hur skulle de dubbningarna ha sett ut då?

[Disneyfantasten]

Forumsmedlemmen jimstrom skrev spekulationer för snart fyra år sedan! 

En Disskusion kom upp mellan mig och en vän om en tänk om situation, vi började spekulera i om KM studio inte fått disney licensen, alltså om mediadubb hade fortsatt dubba disney.

här är några av förslagen vi kom fram till.

Darkwing Duck (Mediadubb)

Darkwing Duck/Drake Mallard - Andreas Nilsson
Gåsalynn Mallard                    - Annca Smedius
Sigge McKvack                        - Per Sandborgh
Ture Fummelfot                       - Hasse Jonsson
Allan Fummelfot                      - Carl-Johan Rehbinder
Doris Fummelfot                      - Lena Ericsson
Bert Fummelfot                       - Peter Sjöqvist
P.G. Boss                                - Carl-Johan Rehbinder
Agent Gryzlikoff                       - Steve Kratz
Morgana Macaber                     - Lena Ericsson
Fenton Spadring/Gizmokvack    - Peter Sjöqvist
Neptunia                                  - Irene Lindh
Dino                                        - Carl-Johan Rehbinder

Taurus Bulba                             - Gunnar Ernblad
Hammarhorn Hullgan                 - Hasse Jonsson
Klovis                                       - Irene Lindh
Klöv                                          - Carl-Johan Rehbinder
Negaduck                                  - Andreas Nilsson
Quacker-jack                              - Peter Sjöqvist
Vattuskräcken                             - Johan Hedenberg
Fläskanini                                   - Per Sandborgh
Dr. Kvickrot                                 - Johan Hedenberg
Amelia Klorën                              - Irene Lindh
Järnnäbb                                     - Andreas Nilsson
Megavolt                                     - Steve Kratz
Professor Mullvad                         - Johan Wahlström
Kludda Palett                               - Annica Smedius
Paddykvack                                 - Sture Ström


Luftens Hjältar (Mediadubb)

Baloo                                - Gunnar Ernblad
Ville Virvel                        - Staffan Hallerstam
Rebecka Cunningham        - Irene Lindh
Molly Cunningham            - Lena Ericsson
Vildkatt                            - Carl-Johan Rehbinder
Louie                                - Steve Kratz

Shere-khan                  - Per Sandborgh
Don Karnage                 - Steve Kratz
Knäpphund                   - Johan hedenberg
Trucken                         - Gunnar Ernblad
Överste Svinhugg          - Jan Nygren
Sergeant Dunder           - Per Sandborgh
Översheriffen               - Johan Hedenberg
Ulysses S. klang            - Dick Eriksson

Långbens Galna gäng (Neddiadubb)

Långben                     - Hans Lindgren
Max                            - Nick Atkinson
P.J.                              - Staffan Hallerstam
Petter                           - Johan Hedenberg
Peggy                           - Anneli Berg
Busan                           - Loise Raeder

Bumbibjörnarna (Mediadubb)

Erik                           - Dick Eriksson
Ylva                          - Lena Ericsson
Kung Valdemar          - Steve Kratz
Riddar Järnfot            - Per Sandborgh

Bernard                    - Gunnar Ernblad
Gramse                    - Andreas Nilsson
Hubbe                      - Carl-Johan Rehbinder
Bombo                     - Dick Eriksson
Bibbi                        - Lena Ericsson
Nanna                      - Maria Weisby
Gusto                       - Andreas Nilsson

Torulf                       - Steve Kratz
Toadie                      - Andreas Nilsson
Lady Brysk                - Maria Weisby

Grymlingar             - Gunnar Ernblad
                            - Andreas Nilsson
                            - Carl-Johan Rehbinder
                            - Per Sandborgh

Kom gärna med synpunkter och egna förslag om ni vill.

[Steffan Rudvall]

Forumsmedlemmen jimstrom skrev spekulationer för snart fyra år sedan! 

Jag har sett dem men jag vill veta vad du tycker eftersom att du är väldigt bra på sånt här

[Disneyfantasten]

Jag har sett dem men jag vill veta vad du tycker eftersom att du är väldigt bra på sånt här

Okej, ska fundera...

[Disneyfantasten]

Spekulation på hur Bumbibjörnarna hade sett ut om MediaDubb hade dubbat den;

>Bernard = Gunnar Ernblad

>Nanna = Irene Lindh

>Gramse = Andreas Nilsson

>Hubbe = Steve Kratz

>Bibbi = Lena Ericsson

>Bombo = Staffan Hallerstam

>Erik = Linus Wahlgren

>Ylva = Louise Raeder

>Kung Valdemar = Stig Grybe

>Riddar Järnfot = Steve Kratz

>Nidvin = Hasse Jonsson

>Hertig Torulf = Peter Harryson

>Toadie = Andreas Nilsson

>Grymlingarna = Gunnar Ernblad, Carl-Johan Rehbinder, Per Sandborgh, Andreas Nilsson

>Lady Brysk = Maria Weisby

Spekulation på hur Luftens Hjältar hade sett ut om MediaDubb hade dubbat den;

>Baloo = Mattias Knave

>Ville Virvel = Staffan Hallerstam

>Rebecca Cummingham = Lena Ericsson

>Molly Cummingham = Annica Smedius

>Kung Louie = Andreas Nilsson

>Vildkatt = Peter Sjöquist

>Shere Khan = Johan Hedenberg

>Don Karnage = Per Sandborgh

>Knäpphund = Reine Brynolfson

>Trucken = Steve Kratz

>Överste Svinhugg = Jan Nygren

>Sergeant Dunder = Per Sandborgh

>Översheriffen = Johan Hedenberg

>Usylles S. Klang = Dick Eriksson

(några av dem lånade jag förresten från jimstrom)

[Steffan Rudvall]

Spekulation på hur Bumbibjörnarna hade sett ut om MediaDubb hade dubbat den;

>Bernard = Gunnar Ernblad

>Nanna = Irene Lindh

>Gramse = Andreas Nilsson

>Hubbe = Steve Kratz

>Bibbi = Lena Ericsson

>Bombo = Staffan Hallerstam

>Erik = Linus Wahlgren

>Ylva = Louise Raeder

>Kung Valdemar = Stig Grybe

>Riddar Järnfot = Steve Kratz

>Nidvin = Hasse Jonsson

>Hertig Torulf = Peter Harryson

>Toadie = Andreas Nilsson

>Grymlingarna = Gunnar Ernblad, Carl-Johan Rehbinder, Per Sandborgh, Andreas Nilsson

>Lady Brysk = Maria Weisby

Spekulation på hur Luftens Hjältar hade sett ut om MediaDubb hade dubbat den;

>Baloo = Mattias Knave

>Ville Virvel = Staffan Hallerstam

>Rebecca Cummingham = Lena Ericsson

>Molly Cummingham = Annica Smedius

>Kung Louie = Andreas Nilsson

>Vildkatt = Peter Sjöquist

>Shere Khan = Johan Hedenberg

>Don Karnage = Per Sandborgh

>Knäpphund = Reine Brynolfson

>Trucken = Steve Kratz

>Överste Svinhugg = Jan Nygren

>Sergeant Dunder = Per Sandborgh

>Översheriffen = Johan Hedenberg

>Usylles S. Klang = Dick Eriksson

(några av dem lånade jag förresten från jimstrom)

Detta skulle vara underbara dubbningar

[gstone]

Spekulation på hur Bumbibjörnarna hade sett ut om MediaDubb hade dubbat den;

>Bernard = Gunnar Ernblad

>Nanna = Irene Lindh

>Gramse = Andreas Nilsson

>Hubbe = Steve Kratz

>Bibbi = Lena Ericsson

>Bombo = Staffan Hallerstam

>Erik = Linus Wahlgren

>Ylva = Louise Raeder

>Kung Valdemar = Stig Grybe

>Riddar Järnfot = Steve Kratz

>Nidvin = Hasse Jonsson

>Hertig Torulf = Peter Harryson

>Toadie = Andreas Nilsson

>Grymlingarna = Gunnar Ernblad, Carl-Johan Rehbinder, Per Sandborgh, Andreas Nilsson

>Lady Brysk = Maria Weisby

Spekulation på hur Luftens Hjältar hade sett ut om MediaDubb hade dubbat den;

>Baloo = Mattias Knave

>Ville Virvel = Staffan Hallerstam

>Rebecca Cummingham = Lena Ericsson

>Molly Cummingham = Annica Smedius

>Kung Louie = Andreas Nilsson

>Vildkatt = Peter Sjöquist

>Shere Khan = Johan Hedenberg

>Don Karnage = Per Sandborgh

>Knäpphund = Reine Brynolfson

>Trucken = Steve Kratz

>Överste Svinhugg = Jan Nygren

>Sergeant Dunder = Per Sandborgh

>Översheriffen = Johan Hedenberg

>Usylles S. Klang = Dick Eriksson

(några av dem lånade jag förresten från jimstrom)

SUPERBRA VAL

[gstone]

Spekulation på hur Bumbibjörnarna hade sett ut om MediaDubb hade dubbat den;

>Bernard = Gunnar Ernblad

>Nanna = Irene Lindh

>Gramse = Andreas Nilsson

>Hubbe = Steve Kratz

>Bibbi = Lena Ericsson

>Bombo = Staffan Hallerstam

>Erik = Linus Wahlgren

>Ylva = Louise Raeder

>Kung Valdemar = Stig Grybe

>Riddar Järnfot = Steve Kratz

>Nidvin = Hasse Jonsson

>Hertig Torulf = Peter Harryson

>Toadie = Andreas Nilsson

>Grymlingarna = Gunnar Ernblad, Carl-Johan Rehbinder, Per Sandborgh, Andreas Nilsson

>Lady Brysk = Maria Weisby

Jag gillar nog don rollista mer än den riktiga

[Steffan Rudvall]

Om hade dubbat Sun Studio Köpenhamn hade dubbat Luftens hjältar

Baloo = Kenneth Milldoff

Ville Virvel = Gizela Rasch

Rebecca Cummingham = Gizela Rasch

Molly Cummingham = Lena Ericsson

Kung Louie = Oli Markenros

Don Karnage = Dan Bratt

Vildkatt = Stefan Ferlander

Shere Khan = Mikael Roupé