Forumnyheter:

Då forumet använder sig av databasen Stop Forum Spam för att blockera kända spammare finns det en liten risk att oskyldiga drabbas av detta, som råkar ha samma IP-adress som kända spammare har haft. Om du är en av dem och inte lyckas att skriva inlägg på forumet, följ denna länk för att ta bort blockeringen, eller skicka e-post till med din IP-adress.

Huvudmeny

Hur skulle din dubbning se ut?

Startat av clash, 21 januari 2006 kl. 01:37:55

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

gstone

Citat från: Steffan Rudvall skrivet 25 februari 2021 kl. 07:26:32
Om Sun Studio hade dubbat Quack Pack

Knatte = Lena Ericsson

Fnatte = Maria Bingestam

Tjatte = Elin Abelin

Kalle Anka = Andreas Nilsson

Kajsa Anka = Lena Ericsson

Kent = Fredrik Dolk

Ludwig von Drake = Stefan Frelander

Gumpwki = Håkan Mohede

Fördrar KMs version  :-\
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"


Disneyfantasten



Steffan Rudvall

Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 25 februari 2021 kl. 18:21:42
Varför gjorde du dubbningen då?
Jag själv vet att dubbningen inte är särskilt bra men den är i alla fall någorlunda realistisk.

Disneyfantasten

Citat från: Steffan Rudvall skrivet 25 februari 2021 kl. 18:23:52
Jag själv vet att dubbningen inte är särskilt bra men den är i alla fall någorlunda realistisk.

Precis som när jag förra veckan publicerade eventuella Sun Studios dubbningar av Disneyklassikerna...

Mathilda Gustafsson

Citat från: Steffan Rudvall skrivet 25 februari 2021 kl. 18:23:52
Jag själv vet att dubbningen inte är särskilt bra men den är i alla fall någorlunda realistisk.
Okej hur skulle Eurotroll ha dubbat serien då?

Steffan Rudvall

#2542
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 25 februari 2021 kl. 18:49:43
Okej hur skulle Eurotroll ha dubbat serien då?
Om Eurotroll hade dubbat Quack Pack

Knatte = Louise Raeder

Fnatte = Maria Rydberg

Tjatte = Annica Smedius

Kalle Anka = Andreas Nilsson

Kajsa Anka = Malin Berghagen

Kent = Mattias Knave

Ludwig von Drake = Hasse Jonsson (med rösten som han använde 2020)

Gumpwki = Johan Hedenberg

gstone

Citat från: Steffan Rudvall skrivet 25 februari 2021 kl. 18:50:24
Om Eurotroll hade dubbat Quack Pack

Knatte = Louise Raeder

Fnatte = Maria Rydberg

Tjatte = Annica Smedius

Kalle Anka = Andreas Nilsson

Kajsa Anka = Annelie Berg Baghavan

Kent = Mattias Knave

Ludwig von Drake = Hasse Jonsson (med rösten som han använde 2020)

Gumpwki = Johan Hedenberg
'

Kankse Malin behagen som Kjasa
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

MOA

Vem kan ni tänka er som Earthworm Jim?

MOA

Citat från: Steffan Rudvall skrivet 25 februari 2021 kl. 16:47:38
Det är hans engelska originalnamn som används i ett avsnitt i den svenska dubbningen av nya DuckTales.
De hade jag för mig

Mathilda Gustafsson

Hur skulle Sun Studio dubba Peter och draken Elliott?

Steffan Rudvall

Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 27 februari 2021 kl. 01:16:52
Hur skulle Sun Studio dubba Peter och draken Elliott?
Om Sun Studio hade dubbat Peter och draken Elliott

Peter = Leo Hallerstam

Nora = Lena Ericsson

Lampie = Guy De La Berg

Dr Terminus = Dan Bratt

Hoagy = Håkan Mohede

Paul = Fredrik Dolk

Lena Gogan = Gizela Rasch

Fröken = Anja Schmidt

Merle Gogan = Mikael Roupé

Grover Gogan = Stefan Frelander

Willie Gogan = Thomas Engelbrektsson

Mathilda Gustafsson

Citat från: Steffan Rudvall skrivet 27 februari 2021 kl. 03:35:44
Om Sun Studio hade dubbat Peter och draken Elliott

Peter = Leo Hallerstam

Nora = Lena Ericsson

Lampie = Guy De La Berg

Dr Terminus = Dan Bratt

Hoagy = Håkan Mohede

Paul = Fredrik Dolk

Lena Gogan = Gizela Rasch

Fröken = Anja Schmidt

Merle Gogan = Mikael Roupé

Grover Gogan = Stefan Frelander

Willie Gogan = Thomas Engelbrektsson
Har Lena Ericsson dubbat Noras originalskådespelare?

Steffan Rudvall

Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 27 februari 2021 kl. 20:17:33
Har Lena Ericsson dubbat Noras originalskådespelare?
Ja, Lena Ericsson är ju Noras sångröst i den riktiga dubbningen.