Skådespelare som skulle passa en viss roll

Skokaka · 26 april 2023 kl. 23:42:25

Citat från: Disneyfantasten skrivet 26 april 2023 kl. 23:36:56Okej, och eftersom Simon hann före dig, så undrar jag: hur kom du på Larry hos Björn Kjellman?

(en del av de jag frågar om tror jag kan funka, men jag frågar för att vara säker)

(gällande Beppe Wolgers, så tror jag att ni säkert redan listat ut varför Fiskande Björnen är med i mitt inlägg?)

Ben Stiller spelar både honom och Alex, och Björn Kjellman är ju han som dubbade Alex i de två första filmerna.

Och lol. Eftersom han ser ut som Lille John och Baloo? Han har även Kalle Ankas hatt och Herr Smees tröja. Vad smart, dock.

Disneyfantasten · 27 april 2023 kl. 09:43:00

Citat från: Skokaka skrivet 26 april 2023 kl. 23:42:25Ben Stiller spelar både honom och Alex, och Björn Kjellman är ju han som dubbade Alex i de två första filmerna.

Och lol. Eftersom han ser ut som Lille John och Baloo? Han har även Kalle Ankas hatt och Herr Smees tröja. Vad smart, dock.

Helt riktigt, det är just det jag tänkte på.

Disneyfantasten · 27 april 2023 kl. 10:07:24

Disneyfantasten · 27 april 2023 kl. 14:56:26

Citat från: Disneyfantasten skrivet 17 januari 2023 kl. 12:58:56Karaktärer som jag tror att Dan Ekborg hade passat till;

>Glader = Snövit och De Sju Dvärgarna

>Ärlige John = Pinocchio

>Jim Kråka = Dumbo

>Larven = Alice i Underlandet

>Kapten Krok och George Darling = Peter Pan

>Joe = Lady och Lufsen

>Merlin = Svärdet i Stenen

>Flaps = Djungelboken

>Hit-Hat = Aristocats

>Jeremy = Brisby och NIMHs Hemlighet

>Fagin = Oliver och Gänget

>Kocken Louis = Den Lilla Sjöjungfrun

>Batty-Koda = Ferngully Den Sista Regnskogen

(några fler förslag?)

Dan Ekborg är ju mycket bra på att göra komiska karaktärer som många av dessa är, dessutom är orsaken med Batty-Koda: Robin Williams, medans Jeremy och Fagin kommer från Dom DeLouise, slutligen har vi Merlin som i den svenska dubbningen görs av Lars Ekborg.

Disneyfantasten · 27 april 2023 kl. 14:59:25

Citat från: Disneyfantasten skrivet 21 januari 2023 kl. 18:35:43Karaktärer som jag tror att Allan Svensson hade passat till;

>Trötter = Snövit och De Sju Dvärgarna

>Stromboli = Pinocchio

>en av Piraterna = Peter Pan

>Bull och Alligatorn = Lady och Lufsen

>Trofast/Blodis = De 101 Dalmatinerna

>Baloo = Djungelboken

>Thomas O'Malley = Aristocats

>Lille John = Robin Hood

>Sullivan = Brisby och NIMHs Hemlighet

>Patou = Rock-A-Doodle

>Razoul = Aladdin

>titelrollen i Rex och Hans Vänner

(samt Grodan som togs bort ur Bernard och Bianca och en av Tranorna som togs bort ur Micke och Molle)

(några fler förslag?)

John Goodman gjorde Baloos röst i filmen, så jag tycker att Allan Svensson borde kunna passa både honom och Phil Harris övriga roller, Harris gjorde Thomas O'Malley och Lille John samt Patou och var påtänkt som Tran-hanen och Grodan som plockades ur filmerna Micke och Molle resp. Bernard och Bianca, Goodman gjorde även Rex, Sullivan är inspirerat från Steffan Rudvall, Razoul mest för att jag tror han hade kunnat få till röstkaraktären mycket bra, Stromboli är inspiretat av TonyTonka, de övriga tror jag mest hade kunnat göra bra tolkningar.

Disneyfantasten · 27 april 2023 kl. 15:18:37

Citat från: Disneyfantasten skrivet 10 februari 2023 kl. 19:05:33Karaktärer som jag tror att Jan Åström hade passat till;

>Trötter = Snövit och De Sju Dvärgarna

>Stromboli och Kusken = Pinocchio

>Chernabog = Fantasia

>Tjocka Kråkan = Dumbo

>Valrossen = Alice i Underlandet

>Kapten Krok, Indianhövdingen och en av Piraterna = Peter Pan

>Bull och Alligatorn = Lady och Lufsen

>Vaktmonstret = Törnrosa

>Översten och Danny = De 101 Dalmatinerna

>Sir Hector = Svärdet i Stenen

>Ior = Nalle Puh

>Rocky = Djungelboken (karaktären plockades ur filmen)

>Billy Boss, Mjölkbilschauffören och Franska Kocken = Aristocats

>Krokodilen = Robin Hood

>Den Hornkrönte Kungen = Taran och Den Magiska Kitteln

>Torulf och en av Grymlingarna = Bumbibjörnarna

>Råttigan = Mästerdetektiven Basil Mus

>Roscoe = Oliver och Gänget

>Svinpäls = Piff & Puff Räddningspatrullen

>Taurus Bulba = Darkwing Duck

>Gaston och Spisen = Skönheten och Odjuret

>Hexxus = Ferngully Den Sista Regnskogen

>Razoul, Farouk och Magiska Grottan = Aladdin

>Pumbaa = Lejonkungen

>Nessos = Herkules

>Jed = Lilla Djungelboken

>Forte = Skönheten och Odjuret 2 Den Förtrollade Julen

>Dim = Ett Småkryps Liv

>Scroop = Skattkammarplaneten

>Blås = Hitta Nemo

>Ruber = Det Magiska Svärdet Kampen om Camelot

>Järnjätten

>Dr Claw = Kommissarie Gadget

(några fler förslag?)

Jan Åström har en mörk röst, och det har även många av karaktärerna i detta inlägg, i en del fall är orsaken Jim Cummings, i en del fall är orsaken Brad Garrett, i en del fall är orsaken Tim Curry, när det gäller Ruber så kommer inspirationen från Drake i Pingvinen och Lyckostenen då båda är muskelhårda karaktärer, Gaston har också hårda muskler, även hos Råttigan inspirerades jag en del av Drake, men också av Bruno i PC-spelet Freddi Fisk, som också inspirerade mig till Kapten Krok, en karaktär där jag även tog inspiration av Kapten Sabeltand, hos Pumbaa gick jag på röstkaraktär då jag tror att Åström hade kunnat göra en bra tolkning i röstkaraktär där, Janne är också duktig på skrovliga röster och en del karaktärer i det citerade inlägget har skrovliga röster, Åström är Hathi i Djungelboken 2 där han spelas av Jim Cummings, i första filmen är det J. Pat O'Malley som gör filmen som använde exakt samma stämma till Översten och Valrossen, det där med Rocky är inspiration av TonyTonka.

Disneyfantasten · 27 april 2023 kl. 15:20:27

Citat från: Disneyfantasten skrivet 21 februari 2023 kl. 21:54:27Karaktärer som jag tror att Gunnar Ernblad hade passat till;

>Trötter = Snövit och De Sju Dvärgarna

>Stromboli och Kusken = Pinocchio

>Valrossen = Alice i Underlandet

>Indianhövdingen och en av Piraterna = Peter Pan

>Bull och Alligatorn = Lady och Lufsen

>Vaktmonstret = Törnrosa

>Översten, Danny och Collien = De 101 Dalmatinerna

>Ior = Nalle Puh (som han faktiskt testade för)

>Överste Hathi = Djungelboken

>Napoleon, Mjölkbilschauffören och Franska Kocken = Aristocats

>Krokodilen = Robin Hood

>Krock = Wuzzlarna

>Bernard och en av Grymlingarna = Bumbibjörnarna

>Den Hornkrönte Kungen = Taran och Den Magiska Kitteln

>en av Råttigans underhuggare = Mästerdetektiven Basil Mus

>Roscoe = Oliver och Gänget

>Svinpäls = Piff & Puff Räddningspatrullen

>Baloo och Trucken = Luftens Hjältar

>Taurus Bulba = Darkwing Duck

>Razoul och Äppelförsäljaren Farouk = Aladdin

>Grundel Padda = Tummelisa

Några fler förslag?

Okej, här är det en härlig blandning, alltifrån skurkar till mörka resp. skrovliga röster, plus att Claes Jansson gjorde både Grundel och Guanan på svenska och Guanan görs av Gunnar i 2an, en del av karaktärerna i inlägget är inspirerat av andra här på forumet.

Disneyfantasten · 27 april 2023 kl. 15:22:19

Citat från: Disneyfantasten skrivet 21 februari 2023 kl. 22:01:58Karaktärer som jag tror att Peter Harryson hade passat till;

>Kloker = Snövit och De Sju Dvärgarna

>Herr Uggla = Bambi

>en av Piraterna = Peter Pan

>Jock = Lady och Lufsen

>Kung Hubert = Törnrosa

>gamen Ziggy en av Elefanterna = Djungelboken

>Onkel Waldo = Aristocats

>Sköldpaddan = Bernard och Bianca

>Kung Eiddileg = Taran och Den Magiska Kitteln

>en av Råttigans underhuggare = Mästerdetektiven Basil Mus

>Korvförsäljaren Louie = Oliver och Gänget

>Yeti = Monsters Inc

>titelrollen i Lorax

>Max Medici = Dumbo (2019)

>Bob = Den Fantastiska Ivan

Några fler förslag?

I fallen med Lorax, Max Medici och Bob är svaret Danny DeVito, hos Yeti är svaret John Ratzenberger, hos många karaktärer här är orsaken min tanke till röstkaraktär plus en del inspiration av andra, Waldo är också delvis inspirerad från Boris i Balto.

Disneyfantasten · 27 april 2023 kl. 15:24:58

Citat från: Disneyfantasten skrivet 21 februari 2023 kl. 22:05:16Karaktärer som jag tror att Mona Seilitz hade passat till;

>Matriarken = Dumbo

>Berättaren = Askungen

>Hjärter Dam = Alice i Underlandet

>Indiankvinnan = Peter Pan

>Tant Sara = Lady och Lufsen

>Flora = Törnrosa

>Winifred = Djungelboken

>Lady Kluck = Robin Hood

>Orddu = Taran och Den Magiska Kitteln

>Barservitrisen = Mästerdetektiven Basil Mus

Några fler förslag?

Här är det intressant, Mona testade för Barservitrisen, en del inspirationer - se: Orddu - kommer från Cruella De Vil, Lady Kluck är - you guessed it - inspirerad av Prillan ur Pettson och Findus, Berättaren i Askungen görs av Betty Lou Gerson, Hjärter Dam är inspirerat av forumsmedlemmen Eriksson, och då tänkte jag att Mona även hade passat som flera andra av Verna Feltons karaktärer, Indiankvinnan är designad efter Hjärter Dam.

Disneyfantasten · 27 april 2023 kl. 15:33:44

Citat från: Disneyfantasten skrivet 21 februari 2023 kl. 22:11:03Karaktärer som jag tror att Hans Lindgren hade passat till;

>Mullvaden = Bambi

>Filurkatten = Alice i Underlandet

>en av Piraterna = Peter Pan

>Kung Stefan och Härolden = Törnrosa

>Sergeant Rapp = De 101 Dalmatinerna

>Räven = Mary Poppins

>Buzzie = Djungelboken

>Hit-Hat = Aristocats

>Sekreterarfågeln = Sängknoppar och Kvastskaft

>Sir Väs = Robin Hood

>Lampie = Peter och Draken Elliot

>en av Råttigans underhuggare = Mästerdetektiven Basil Mus

>Fagin = Oliver och Gänget

>Grimsby = Den Lilla Sjöjungfrun

>Krebbs = Bernard och Bianca i Australien

>Bokhandlaren = Skönheten och Odjuret

>Slinky = Toy Story

>Professor Porter = Tarzan

>Ruby = Kejsarens Nya Stil

Några fler förslag?

Mullvaden beror på Otis Harlan (som också gjorde Glader), Filurkatten beror på Sterling Holloway (som också gjorde Kaa, Roquefort och Herr Stork), Kung Stefan är inspiretat från Majestix i Asterix 12 Stordåd, Sergeant Rapp är min egen idé, Räven är inspiretat från Eriksson, Buzzie är inspirerat från Alexander Lundahl, Hit-Hat är min egna idé, samma med Sekreterarfågeln, Sir Väs är inspirerat från Kaa, Lampie är inspirerat från Oscar Isakssons anteckningar, en av Råttigans underhuggare samt Fagin är egna idéer, samma gäller Grimsby, Krebbs och Bokhandlaren, Slinky är inspirerat från Steffan Rudvall och Adam Larsson, Professor Porter beror på samma röst som Flewddur Fflam, Ruby beror på John Fielder.

Skokaka · 28 april 2023 kl. 11:37:01

Citat från: Skokaka skrivet 26 april 2023 kl. 22:33:55Linus Wahlgren:
Hacke Hackspett

Just det ja, Linus kunde funka som Yoshi och/eller Mario, också.

Disneyfantasten · 28 april 2023 kl. 11:44:06

Citat från: Disneyfantasten skrivet 21 februari 2023 kl. 22:16:16Karaktärer som jag tror att Guy De La Berg hade passat till;

>Glader = Snövit och De Sju Dvärgarna

>Herr Stork = Dumbo

>Herr Uggla = Bambi

>Filurkatten = Alice i Underlandet

>en av Piraterna = Peter Pan

>Jock = Lady och Lufsen

>Kung Stefan = Törnrosa

>Sergeant Rapp = De 101 Dalmatinerna

>Sir Pelinor = Svärdet i Stenen

>Mr Dawes Jr = Mary Poppins

>Roquefort = Aristocats

>Herr Torsk = Sängknoppar och Kvastskaft

>Fflewddur Fflam = Taran och Den Magiska Kitteln

>Herr Gammelmus = Brisby och NIMHs Hemlighet

>en av Råttigans underhuggare = Mästerdetektiven Basil Mus

>Prästen = Den Lilla Sjöjungfrun

>Ruby = Kejsarens Nya Stil

Några fler förslag?

I fallet med Herr Stork, Filurkatten och Roquefort är svaret: Sterling Holloway, som också gjorde Kaa och Nalle Puh, båda gjordes av Jim Cummings senare och Guy var Nalle Puhs röst 2000-2010 samt Kaa i Djungelboken 2, Jim Cummings gjorde även Filurkatten i Kinect Disneyland Adventure, i många av fallen tänkte jag främst på röstkaraktär, Glader är inspirerat från Nalle Puh.

Disneyfantasten · 28 april 2023 kl. 11:46:15

Citat från: Disneyfantasten skrivet 21 februari 2023 kl. 22:22:21Karaktärer som jag tror att Charlie Elvegård hade passat till;

>Lakejen = Askungen

>Påskharen och Sjusovarmusen = Alice i Underlandet

>en av Piraterna = Peter Pan

>Joe, Pedro och Taxi = Lady och Lufsen

>Kung Stefan och Härolden = Törnrosa

>Sergeant Rapp och Scottie = De 101 Dalmatinerna

>Archimedes = Svärdet i Stenen

>Flaps = Djungelboken

>Roquefort och Hit-Hat = Aristocats

>Dumdum och Sixten = Robin Hood

>Ugglan = Bernard och Bianca

>Fflewddur Fflam och Doli = Taran och Den Magiska Kitteln

>en av Råttigans underhuggare = Mästerdetektiven Basil Mus

>Fagin = Oliver och Gänget

>Krebbs = Bernsrd och Bianca i Australien

>Bokhandlaren = Skönheten och Odjuret

>Slinky = Toy Story

>Rudy = Kejsarens Nya Stil

Jag börjar med Archimedes och Scottie, som båda görs av Junius Matthews som även gör Kanin, hos många av de andra tänker jag på röstkaraktär, Påskharen är inspirerat från just Kanin, en del är inspirerat från andra forumsmedlemmar, när det kommer till Sixten, Ugglan och Rudy så är svaret John Fielder som också gjorde Piggsvinet i Micke och Molle.

gstone · 30 april 2023 kl. 13:33:24

Vem skulle passa att dubba Rihanna på svenska ?

gstone · 30 april 2023 kl. 23:16:49

Vem tror ni skulle passa som Måsart i Lilla Sjöjungfrun(2023) ?

Dubbningshemsidans forum

Forumnyheter:

Skådespelare som skulle passa en viss roll

Skokaka

Disneyfantasten

Disneyfantasten

Disneyfantasten

Disneyfantasten

Disneyfantasten

Disneyfantasten

Disneyfantasten

Disneyfantasten

Disneyfantasten

Skokaka

Disneyfantasten

Disneyfantasten

gstone

gstone