Hur skulle din dubbning se ut?

[Disneyfantasten]

Irene Lindh har dubbat henne med 

Det var visst många som dubbat Angela Lansbury, var har Irene Lindh dubbat henne?

[Steffan Rudvall]

Det var visst många som dubbat Angela Lansbury, var har Irene Lindh dubbat henne?

Poppers pingviner.

[gstone]

Så här skulle min dubbning av SUPER BUDDIES - VALPGÄNGET: VÄRLDENS HJÄLTAR sett ut

Bartleby - Edvin Raeder Sjögren
Megasis - Joachim Bergström
Generalen Drex - Lars Bethke
Sheriff Dan - Göran Gillinger
Budderball - Karl Nygren
B-Dawk - Emil Nilsson
Rosebud - Elsa Meyer
Mudbud - Max Kenning
Buddha - Vilmer Olin
Morfar    - Magnus Samuelsson
Ap-an- Henning Lööf
Jack - Nick Atkinson
Sofia Ramirez    - Cecilia Andrén
Prinsessan Jorala  - Cecilia Andrén
Jack som liten     - William Hagman
Pete - Leo Wågberg
Betty - Anki Albertsson
Alice/Katt - Alice Sjöberg Brise
Tjuren    - Adam Fietz
Herr Swanson    - Lars Dejert
Tom Martin - Matti Boustedt
Billy - Fabian Lundström
Harrietta - Sara Franceschi
Simple Tom - Adam Giertz

[MOA]

Så här skulle min dubbning av SUPER BUDDIES - VALPGÄNGET: VÄRLDENS HJÄLTAR sett ut

Bartleby - Edvin Raeder Sjögren
Megasis - Joachim Bergström
Generalen Drex - Lars Bethke
Sheriff Dan - Göran Gillinger
Budderball - Karl Nygren
B-Dawk - Emil Nilsson
Rosebud - Elsa Meyer
Mudbud - Max Kenning
Buddha - Vilmer Olin
Morfar    - Magnus Samuelsson
Ap-an- Henning Lööf
Jack - Nick Atkinson
Sofia Ramirez    - Cecilia Andrén
Prinsessan Jorala  - Cecilia Andrén
Jack som liten     - William Hagman
Pete - Leo Wågberg
Betty - Anki Albertsson
Alice/Katt - Alice Sjöberg Brise
Tjuren    - Adam Fietz
Herr Swanson    - Lars Dejert
Tom Martin - Matti Boustedt
Billy - Fabian Lundström
Harrietta - Sara Franceschi
Simple Tom - Adam Giertz

E Edvin Raeder son till Louise Raeder?

[gstone]

Min dubbning av Fantasia 2000

Musse Pigg = Anders Öjebo


Kalle Anka = Andreas Nilsson


Marie Kühler-Flack = Kajsa Anka


Steve Martin = Jonas Bergström


James Earl Jones = Johan Schinkler


Bette Midler = Meta Roos


Penn Jillette = Roger Storm


Angela Lansbury = Meta Velander

Hellre  Erik Blix som Steve Martin , men annars bra 

[gstone]

E Edvin Raeder son till Louise Raeder?

Eller barnbarn 

[Steffan Rudvall]

Eller barnbarn 

Nej de är hennes yngsta son.

[MOA]

Nej de är hennes yngsta son.

Visste bara att hon hade 2 barn

[Disneyfantasten]

Hellre  Erik Blix som Steve Martin , men annars bra 

Vem är det?

[Steffan Rudvall]

Vem är det?

Han spelar tydligen trolkarlen Huy i Prinsen av Egypten.

[gstone]

Han spelar tydligen trolkarlen Huy i Prinsen av Egypten.

Där han dubbade Steve Martin.

[Steffan Rudvall]

Min omdubbning av Svärdet i Stenen till VHS-releasen 1993

Artur/Pysen = Ulf Bergstrand

Merlin = Peter Wanngren

Archimedes = Guy de la Berg

Madame Mim = Birgitta Fernström

Sir Hector = Ingemar Carlehed

Kaj = Ingemar Carlehed

Köksan = Monica Forsberg

Vaktpost = Hans Lindgren

Black Bart = Peter Wanngren

Utroparen = Anders Öjebo

Pelinore = Hans Lindgren

Balladsångaren = Bertil Engh

Berättaren = Ingemar Carlehed

[Disneyfantasten]

Min omdubbning av Svärdet i Stenen till VHS-releasen 1993

Artur/Pysen = Anton Olofson

Merlin = Peter Wanngren

Archimedes = Guy de la Berg

Madame Mim = Birgitta Fernström

Sir Hector = Ingemar Carlehed

Kaj = Ingemar Carlehed

Köksan = Monica Forsberg

Vaktpost = Hans Lindgren

Black Bart = Peter Wanngren

Utroparen = Anders Öjebo

Pelinore = Hans Lindgren

Balladsångaren = Bertil Engh

Berättaren = Ingemar Carlehed

Förlåt men var inte Anton Olofsson Raeder på tok för ung för rollen 1993? (han är ju född 1987)

Hur hade du då dubbat Djungelboken (till nypremiären på bio 1993-03-26), Robin Hood (till VHS-releasen 1994-01-26) och AristoCats (till nypremiären 1994-03-18)?

[Steffan Rudvall]

Förlåt men var inte Anton Olofsson Raeder på tok för ung för rollen 1993? (han är ju född 1987)

Det stämmer att han var alldeles för ung därför har jag bytt till Ulf.

Hur hade du då dubbat Djungelboken (till nypremiären på bio 1993-03-26), Robin Hood (till VHS-releasen 1994-01-26) och AristoCats (till nypremiären 1994-03-18)?

Det är såna filmer som helt enkelt inte går att dubba om.

[Disneyfantasten]

Det är såna filmer som helt enkelt inte går att dubba om.

Det håller jag med om...