Ovanliga dubbningar på archive.org

[Jabberjaw]

Den sista Enhörningen sändes ju på TV3 runt 1989 med repris 1990. Och gavs aldrig ut på varken DVD eller VHS med sin svenska dubbning. Så den tror jag många hade velat se. Har den inspelad någonstans och en digital kopia. Men den har annars försvunnit från jordens yta...

Något som också skulle varit kul är att samla ALLA Disneyklubben blocken. Själva studio programmen. Även det gamla programmet Disney Club som sändes på TV3 1989-1990 skulle vara kul att arkivera. Tråkigt nog har jag bara ett eller två avsnitt.. Men kanske finns någon annan som har fler sparade? Det lär ju heller aldrig dyka upp igen i något sammanhang.

Och fanns en väldigt gammal serie som sändes i just Disney Club som heter "Teen Angel" något, och som gick med Engelska röster och svensk textning. Men denna finns inte heller på DVD någonstans i världen vad jag vet...

[gstone]

Någon kankse kan lägga up Tenage Mutant Ninja Turtles med Media dubbs dubbning  ?

[Steffan Rudvall]

Jag hittade denna uppladdning idag på Archive.

https://archive.org/details/batmantasswedish

Jag är inte så insatt i just Batman The Animated Series så jag vet inte om några avsnitt saknas eller så.

[Lillefot]

Jag hittade denna uppladdning idag på Archive.

https://archive.org/details/batmantasswedish

Jag är inte så insatt i just Batman The Animated Series så jag vet inte om några avsnitt saknas eller så.

Jag har också märkt av den uppladdningen tidigare. Trevligt tillskott av den som lade upp det.

Det ser ut att röra sig om de avsnitten som har släppts på DVD i Sverige, då jag vill minnas att det var cirka 50 avsnitt som gavs ut.

[Jabberjaw]

Jag har också märkt av den uppladdningen tidigare. Trevligt tillskott av den som lade upp det.

Det ser ut att röra sig om de avsnitten som har släppts på DVD i Sverige, då jag vill minnas att det var cirka 50 avsnitt som gavs ut.

54 avsnitt gavs ut på två DVD Box volymer av Batman - The Animated Series. Är vad jag minns iallafall så nästan rätt.
Den gavs även ut på singel volymer, där har jag dock riktigt dålig koll på vilka episoder som gavs ut, men misstänker att det inte är särskilt många fler än dom som gavs ut i boxarna..

[Ovanliga dubbningar]

Den sista Enhörningen sändes ju på TV3 runt 1989 med repris 1990. Och gavs aldrig ut på varken DVD eller VHS med sin svenska dubbning. Så den tror jag många hade velat se. Har den inspelad någonstans och en digital kopia. Men den har annars försvunnit från jordens yta...

Den sista Enhörningen kan jag ordna och lägga upp på Archive.org när jag fått tag i en ny dator och förhoppningsvis lyckats komma åt materialet från min gamla hårddisk.

[Goliat]

Den sista Enhörningen kan jag ordna och lägga upp på Archive.org när jag fått tag i en ny dator och förhoppningsvis lyckats komma åt materialet från min gamla hårddisk.

Är det min synkning du kommer använda? Den är uppmixad till 5.1.  

[BPS]

Här är tre avsnitt från Pokémon-serien som togs bort år 2013 och inte längre distribueras internationellt. De plockades bort på grund av den kontroversiella Pokémonen Jynx. 

https://archive.org/details/pokemon-bortplockade-avsnitt

Även fast Jynx är kontroversiell så tänker jag ändå att avsnitten och dess svenska dubbningar är värda att bevara.

[Lillefot]

Här är tre avsnitt från Pokémon-serien som togs bort år 2013 och inte längre distribueras internationellt. De plockades bort på grund av den kontroversiella Pokémonen Jynx.

https://archive.org/details/pokemon-bortplockade-avsnitt

Även fast Jynx är kontroversiell så tänker jag ändå att avsnitten och dess svenska dubbningar är värda att bevara.

Det var något nytt man fick lära sig idag. Hur som helst ska du ha tack för bevaringen av dessa "gömda" avsnitt.

[Zebastian]

Här är tre avsnitt från Pokémon-serien som togs bort år 2013 och inte längre distribueras internationellt. De plockades bort på grund av den kontroversiella Pokémonen Jynx.

https://archive.org/details/pokemon-bortplockade-avsnitt

Även fast Jynx är kontroversiell så tänker jag ändå att avsnitten och dess svenska dubbningar är värda att bevara.

Jättekonstigt att de inte dubbade färdigt säsong 2-5 men de dubbar bannade avsnitt

[BPS]

Jättekonstigt att de inte dubbade färdigt säsong 2-5 men de dubbar bannade avsnitt

Som sagt var det först 2013 som episoderna blev borttagna och undan gömda. Så när de dubbades sågs de som helt vanliga episoder. 

Jynx ses ju som en stereotyp av en African American kvinna det är därför episoderna har försvunnit och också anledningen till att Pokémonen nu är lila.

[BPS]

Jag har  laddat upp Pokémon - filmen med den svenska dubbningen.

https://archive.org/details/pokemon-filmen-svenskt-tal

Efter att ha sett att den går för det helt orimligt höga priset. 599kr för en dvdfilm är helt galet!

https://www.tradera.com/item/302154/578163946/pokemon-pokemonfilmen-dvd

Nu är Pokémon 2 - Ensam är stark uppladdad.

https://archive.org/details/pokemon-2-ensam-ar-stark

Självklart finns Pikachus Räddningsuppdrag även med.

Jag vet inte hur pass ovanliga resten av det nordiska dubbningarna är men för huvudfilmen finns de danska, norska och finska dubbningarna som valbara ljudspår men tyvärr inte i Archives egna spelare.

Här kommer den tredje Pokémon filmen Unowns förtrollning självklart även den med sitt förspel Pikachu och Pichu.

https://archive.org/details/pokemon-3-unowns-fortrollning-2001

MKV-filerna innehåller även danska, norska, finska och isländska ljudspår även svensk, dansk, norsk, finsk och isländsk text finns. Tyvärr går det ju inte att välja ljudspår eller text i archives egna spelare så man måste ladda ner själva MKV-filen för att komma åt de funktionerna.

[Adam Larsson]

Här kommer den tredje Pokémon filmen Unknowns förtrollning självklart även den med sitt förspel Pikachu och Pichu.

https://archive.org/details/pokemon-3-unowns-fortrollning-2001

MKV-filerna innehåller även danska, norska, finska och isländska ljudspår även svensk, dansk, norsk, finsk och isländsk text finns. Tyvärr går det ju inte att välja ljudspår eller text i archives egna spelare så man måste ladda ner själva MKV-filen för att komma åt de funktionerna.

Kommer de från den riktiga DVDen eller är det vhs som du synkat?

[BPS]

Kommer de från den riktiga DVDen eller är det vhs som du synkat?

Filerna kommer direkt från DVD utgåvan den enda jag har gjort är att jag bytt plats på två ljudspår så att det är det svenska ljudspåret som spelas upp i archive spelaren.

[Steffan Rudvall]

Gstone tog upp dubbningen av Star Wars: Episod I – Det mörka hotet. Det här är säkert långsökt men finns det någon som har tillgång till den?