Forumnyheter:

Efter uppgradering av forumprogramvaran saknas vissa äldre bifogade filer just nu. Vi beklagar detta och arbetar med att lösa problemet.

Huvudmeny

Sammanställning över rollfigurers svenska röster genom tiderna (diskussionstråd)

Startat av Disneyfantasten, 5 januari 2020 kl. 21:28:46

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Disneyfantasten

Citat från: TonyTonka skrivet 17 januari 2020 kl. 08:25:47
Figurer ur Big Hero 6:

Hiro Hamada

Benjamin Ingrosso - Originalfilmen
Jonas Bane - Disney Infinity 2.0 och tv-serien

Baymax

Morgan Alling - Originalfilmen och vissa avsnitt av tv-serien
Nick Atkinson - Disney Infinity 2.0
Pierre Tafvelin - TV-serien

Wasabi

Ison Glasgow - Originalfilmen
Joakim Tidermark - TV-serien

Honey Lemon

Nour El-Refai - Originalfilmen
Beata Hedman - TV-serien

Tadashi

David Lindgren - Originalfilmen
Okänd - TV-serien

Är osäker på om fler karaktärer har haft mer än en röst. ^^

Tillägg;

- Karmi spelas av Mikaela Tidermark i första säsongen av TV-serien medan Alexandra Alm Nylén spelar henne i andra säsongen

Disneyfantasten

Citat från: TonyTonka skrivet 17 januari 2020 kl. 08:35:41
Figurer ur Vaiana:

Vaiana

Wiktoria Johansson - Originalfilmen och Ralf Kraschar Internet
Amanda Jennefors - Trailern till originalfilmen
Tilla Ydring - Vaiana som 1-åring i originalfilmen
Valerie Tocca - Vaiana som liten i originalfilmen

Farmor Tala

Gunvor Pontén - Originalfilmen
My Holmsten - Trailern till originalfilmen

Då var alla klassikerna klara, näst på tur är Pixar-filmerna. :)

Tillägg;

- Maui har ännu en röst i en tidig teaser; www.youtube.com/watch?v=TRBk5VXXfgU

Vet någon vem det är?

Disneyfantasten

Citat från: TonyTonka skrivet 30 januari 2020 kl. 09:17:12
Figurer ur Mupparna:

Kermit the Frog/Grodan Kermit

Lars Amble - Gamla skivinspelningar med Sesam
Anders Öjebo - Mupparnas Julsaga, Mupparna i Rymden
Okänd - Den magiska leksaksaffären
Magnus Ehrner - Lek med mig i Sesam
Jakob Stadell - Muppet Babies (rebooten)

Miss Piggy

Anders Öjebo - Mupparnas Julsaga, Mupparna i Rymden
Okänd - Muppet Babies (rebooten)

Fozzie Bear

Roger Storm - Mupparnas Julsaga, Mupparna i Rymden
Okänd - Muppet Babies

Gonzo

Ulf Källvik - Mupparnas Julsaga, Mupparna i Rymden
Melker Duberg - Muppet Babies

Rizzo

Ulf Peder Johansson - Mupparnas Julsaga, Mupparna i Rymden
Okänd - Muppet Babies

Statler & Waldorf

Roger Storm (Statler) och Ulf Peder Johansson (Waldorf) - Mupparnas Julsaga, Mupparna i Rymden.
Okända skådespelare - Muppet Babies

Animal

Ulf Peder Johansson - Mupparnas Julsaga och Mupparna i Rymden
Okänd - Muppet Babies

Svenska kocken

Peter Wanngren - Mupparnas Julsaga
Kenneth Milldoff - Mupparna i Rymden

Miss Piggy spelas av Jasmine Heikura i Mini-Mupparna...

Disneyfantasten

Citat från: Disneyfantasten skrivet 25 juli 2020 kl. 22:11:32
Miss Piggy spelas av Jasmine Heikura i Mini-Mupparna...

Dessutom så spelas Fozzie här av Magnus Rongedal medan Animal spelas av Joakim Tidermark...

TonyTonka

Disneyfantasten: Då var Big Hero 6, Trassel, Mupparna, Lady & Lufsen, Snövit och Moana uppdaterade med dina tillägg. Jag la också till en figur i kategorin "Musse och hans vänner" som jag missat. ^^
- Why do farts smell so funny?
- They're made of laughing gas!
~Timon and Pumbaa's Jungle Games

Disneyfantasten

Citat från: TonyTonka skrivet 26 juli 2020 kl. 23:54:00
Disneyfantasten: Då var Big Hero 6, Trassel, Mupparna, Lady & Lufsen, Snövit och Moana uppdaterade med dina tillägg. Jag la också till en figur i kategorin "Musse och hans vänner" som jag missat. ^^

Tack för det!

Men jag kom på två personer som jag glömde nämna;

- José Carioca spelas av Daniel Sjöberg i Musse och Racergänget

- Ester Lejdemyr spelar Rapunzel som barn i TV-serien

Steffan Rudvall

Citat från: Disneyfantasten skrivet 27 juli 2020 kl. 08:09:34
Tack för det!

Men jag kom på två personer som jag glömde nämna;

- José Carioca spelas av Daniel Sjöberg i Musse och Racergänget

- Ester Lejdemyr spelar Rapunzel som barn i TV-serien
Är Daniel den officiella rösten till Jose Carioca nu?

Disneyfantasten

Citat från: Steffan Rudvall skrivet 27 juli 2020 kl. 08:28:02
Är Daniel den officiella rösten till Jose Carioca nu?

Ja, det verkar som att han är det, då han inte spelats av någon annan efter 2003...

Steffan Rudvall

Citat från: Disneyfantasten skrivet 27 juli 2020 kl. 08:30:16
Ja, det verkar som att han är det, då han inte spelats av någon annan efter 2003...
Han behöver inte vara det bara för att han har gjort rösten länge och det finns andra fall då en person har spelat en roll väldigt länge men inte varit den officiella rösten

Mathilda Gustafsson


gstone

Citat från: Disneyfantasten skrivet 25 juli 2020 kl. 21:51:01
Tillägg till spelfilmen;

>Lady = Norea Sjöquist

>Lufsen = Mikael Regenholz

>Husse Jim = Tomas Strömberg

>Matte Malin = Anna Hansson

>Peggy = Sofia Jung

>Jock = Birgitta Rydberg (ja, här är hon en hona, precis samma situation som med Bagheera i Mowglis Äventyr)

>Trofast = Johan Jern

>Bull = Alex Kantsjö

>Tony = Pablo Cepeda

>Joe = ?

>Si & Am = Adam Portnoff (här är båda hanar istället för honor)

JA vet vem som spelar Joe !!
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

gstone

Citat från: Disneyfantasten skrivet  8 januari 2020 kl. 08:51:28



Fflewddur Fflam;
- Nils Eklund i originaldubbningen
- Hans Lindgren i omdubbningen



Krypet/Krälarn;
- Mille Schmidt i originaldubbningen
- Stefan Frelander i omdubbningen

Vakter;
- Anders Nyström, Sture Hovstadius & Stephan Karlsén i originaldubbningen
- Mikael Roupé, m.fl. i omdubbningen

Kung Eiddileg;
- John Harryson i originaldubbningen
- Thomas Engelbrektson i omdubbningen
...

Jag Tycker Kung Eidileg borde dubbats av Gunnar Udden i omdubben.
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

Steffan Rudvall


Disneyfantasten


Steffan Rudvall

Citat från: Disneyfantasten skrivet 27 juli 2020 kl. 21:00:44
Jag tror han menade ifall KM hade dubbat den!  ;)
Ja men denna tråden handlar ju om om personer som faktiskt har gjort karaktären
Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 27 juli 2020 kl. 09:05:25
Vem?
Monica Forsberg spelade Kängu under 90 och 2000-talet men hon var inte den officiella rösten på 90-talet var det Christel Körner som var officiellt röst och på 2000-talet var det Ayla Kabaca