Udda fåglar som dubbar

[Steffan Rudvall]

Ahh, konstigt att hon dubbat om hon nu avskyr svensk kultur😅.

Det är ju inte så konstigt dock hon dubbar ju sig själv nämligen då hon även är den engelska rösten.

[DingoPictures2005]

Det är ju inte så konstigt dock hon dubbar ju sig själv nämligen då hon även är den engelska rösten.

Mumin är på finska från början och animen på Japanska.

[Steffan Rudvall]

Mumin är på finska från början och animen på Japanska.

Ja, men just den filmen är från Polen medans den svenska versionen antagligen är dubbad från den engelska. Det vill säga den Engelska versionen som har samma röster som den svenska i de rollerna där svenska skådespelare är med.

[gstone]

Ahh, konstigt att hon dubbat om hon nu avskyr svensk kultur😅.

Dolph som jag nämnde har jag för mig vägrade prata svenska i intervjuer på Svensk tv, då han inte ville folk skulle tro att han var svensk.
Dolph började också sin karriär i Usa.

Avskyr?

det är väl  lite att ta ?

[DingoPictures2005]

Avskyr?

det är väl  lite att ta ?

Varför ställer aldrig Dolph Lundgren upp i Svenska filmer?
Då?

[Steffan Rudvall]

Varför ställer aldrig Dolph Lundgren upp i Svenska filmer?
Då?

Kanske för att han inte bor i Sverige? 

[gstone]

Mumin är på finska från början och animen på Japanska.

inte den där

[DingoPictures2005]

Kanske för att han inte bor i Sverige?

Dolph började ju karriären i Usa och han har aldrig synts i någon Svensk film eller dub

[Steffan Rudvall]

Dolph började ju karriären i Usa och han har aldrig synts i någon Svensk film eller dub

Du säger ju själv att han började sin karriär i USA, Så du menar att han skulle flyga fram och tillbaka till Sverige för att vara med i filmer?

[DingoPictures2005]

Du säger ju själv att han började sin karriär i USA, Så du menar att han skulle flyga fram och tillbaka till Sverige för att vara med i filmer?

Ok förstår vad du menar.
Trodde han bodde i Sverige när han fick roll i en Amerikansk film.

[DingoPictures2005]

Carl-Gustaf Lindstedt, Teskedsgubben i Teskedsgumman (Anime)

[Steffan Rudvall]

Carl-Gustaf Lindstedt, Teskedsgubben i Teskedsgumman (Anime)

Är det så udda? Jag menar Lasse Svensson tog ju medvetet in Carl-Gustaf och Birgitta för att de hade spelat karaktärerna i de svenska filmatiseringarna.

[DingoPictures2005]

Är det så udda? Jag menar Lasse Svensson tog ju medvetet in Carl-Gustaf och Birgitta för att de hade spelat karaktärerna i de svenska filmatiseringarna.

Per Sandborgh nämnde att Carl-Gustaf Lindstedt inte alls var förtjust i att dubba och att han hade stora problem med att dubba.

[MOA]

Per Sandborgh nämnde att Carl-Gustaf Lindstedt inte alls var förtjust i att dubba och att han hade stora problem med att dubba.

Har han dubbat något annat? Förståeligt om detta blev hans enda dubbningsroll

[Steffan Rudvall]

Per Sandborgh nämnde att Carl-Gustaf Lindstedt inte alls var förtjust i att dubba och att han hade stora problem med att dubba.

Om du menar i Röstskådespelarna så tolkade jag det personligen mer som att Carl-Gustaf inte hade någonting emot att dubba men att han inte vara särskilt bra på det.