Önska creditlistor

[gstone]

En pudel i flocken.

[gstone]

Jag skulle gärna vilja ha credits till En pudel i flocken.

[Daniel Hofverberg]

Jag skulle gärna vilja ha credits till En pudel i flocken.

Det vill jag också, men tyvärr har jag inte fått svar från min kontakt på Lucky Dogs än.

Nu har det tagit så pass lång tid, så jag ska prova att kontakta en annan person på Lucky Dogs och höra om de kan hjälpa till med creditlista för En pudel i flocken (såvitt jag vet finns det bara tre personer som jobbar på företaget).

[gstone]

Det vill jag också, men tyvärr har jag inte fått svar från min kontakt på Lucky Dogs än.

Nu har det tagit så pass lång tid, så jag ska prova att kontakta en annan person på Lucky Dogs och höra om de kan hjälpa till med creditlista för En pudel i flocken (såvitt jag vet finns det bara tre personer som jobbar på företaget).

filmen kanske har credits på bio.

[Daniel Hofverberg]

filmen kanske har credits på bio.

Det är möjligt, jag har inte sett filmen så jag kan inte uttala mig. Men de tidigare filmer jag sett som distribuerats av Lucky Dogs har i alla fall inte haft utsatta dubbcredits.

[gstone]

Jag vill ha credits för  En pudel i flocken.

[gstone]

Jag vill ha credits för Jakten på Dodger  !

[Daniel Hofverberg]

Jag vill ha credits för Jakten på Dodger  !

Jag har tyvärr inte VHS-utgåvan av Jakten på Dodger i min ägo, och vet därför inte om den hade utsatta dubbcredits eller inte.

Någon annan här som har den filmen, och kan kolla?

Om den inte har utsatta credits tror jag tyvärr att det kan bli svårt eller omöjligt att få tag i creditlistor - filmen distribuerades av Sandrew Metronome, och de bör ha beställt dubbningen 1995. Visserligen finns företaget kvar än idag, men har numera nya ägare och finns bara kvar i Danmark (inte längre i Sverige). Att det danska företaget skulle ha kvar svenska creditlistor från 1995 förefaller osannolikt, och även om de har det finns de förmodligen inte digitaliserade och lättillgängliga...

[gstone]

Jag vill veta dom svenska rösterna i En pudel i flocken !

[Erika]

Jag vill veta dom svenska rösterna i En pudel i flocken !

Ha tålamod (och ge tusan i att spamma sönder forumet).

[gstone]

Ha tålamod (och ge tusan i att spamma sönder forumet).

Förlåt

[Daniel Hofverberg]

Jag vill veta dom svenska rösterna i En pudel i flocken !

Det vill jag också, men tyvärr har jag inte fått svar ännu. Jag har mailat två personer som jobbar på Lucky Dogs, den ena två gånger och den andra en gång, men har tyvärr inte fått svar från någon av dem.

När det gått längre tid ska jag göra ett nytt försök och maila igen, men jag vill inte upplevas oförskämd genom att kontakta samma personer flera gånger med alltför kort tid mellan.

[gstone]

Jag vill ha credits för  En pudel i flocken.

[Daniel Hofverberg]

Jag vill ha credits för  En pudel i flocken.

Det har du frågat om många gånger, men jag kan tyvärr inte trolla fram något jag inte har...

Jag lovar att publicera creditlista så fort som jag får in det från Lucky Dogs, och jag hoppas att det sker så fort som möjligt. Om de inte hör av sig snart, så kommer jag att maila på nytt och höra vad som händer.

Dock vore det värdefullt att få veta om filmen har utsatta dubbcredits på bio, om det är någon som sett filmen på bio? När det gäller Lucky Dogs tror jag inte chansen är så jättestor, men icke desto mindre vill jag gärna veta.

[gstone]

Jag vill ha credits för  En pudel i flocken.