Inlägg

Jepp, den filmen dubbades 2000.

Jag trodde att den dubbades samma år som den släpptes i USA, men där ser man...

[Snake]

Ja, som framkommit i den andra tråden är det tydligen problem i vissa upplösningar och skalningar så att inte hela spelplanen syns - om du ändrar skalningen i Windows eller zoomar in i Chrome, så kommer det se bra ut.

Jag jobbar på att hitta en lösning på det här dilemmat så fort som möjligt, förhoppningsvis idag.

Musiken är det AI-tjänsten Suno som har tagit fram utifrån en prompt där jag efterfrågat passande musik till ett Snake-spel.
I den mån det är möjligt och jag kan komma på något smart, så är det min ambition, ja. Jag har tänkt mig ett julspel nu i december och har en del idéer, men det förutsätter att ChatGPT eller Claude kan realisera mina idéer.

(Att utveckla ett spel utan AI tar över en månad per spel, förmodligen betydligt mer än så med den tid jag har till övers, så det blir helt enkelt en omöjlig ekvation om inte AI kan hjälpa till med relativt stora delar av spelen. All kod som AI producerar är dock inte buggfri, varför det är en fördel att ligga lite framför i tidsplanen för att inte behöva stressa - därav att stora delar av november månads spel redan är färdigt, och jag även håller på med januari månads spel.)

Nu fungerade allt utan att jag ens behövde göra något, skumt. xD

Tog mig dock bara till Mars i spelet, har inte skört Snake särskilt ofta (utom i Teazle) så det är väl inte mitt starkaste spel.

Väldigt rolig idé som sagt, men finns det inte en risk att det blir förvirrande om det står både "Månadens spel" och "Spelhallen" i menyn som det gör nu? Själv tycker jag förvisso inte det, men jag kan inte svära på att alla håller med mig.

Sedan undrar jag, hur lång tid tar det att bygga ett sådant spel? 

Kan också lägga till att jag gillar idén, ska bli intressant att se vad det blir för spel i framtiden. Men jag har en fråga, kommer tiden på året att påverka vad det blir för spel? Kan det te.x bli ett julspel vid december, skräck (för Halloween) i oktober eller november, påskspel vid påsk, osv?

Ja, precis.

Nu blev det lite försenat, men de goda nyheterna är att nästa månads spel redan är till 80% klart, så att nästa spel bör kunna lanseras den 1 november. Det är ett ännu roligare spel, och ett unikt spel som världen aldrig tidigare skådat...!

Jag testade spelet nyss, men det gick att gå igenom väggar, och det fanns ingenting på banan, varken äpplen eller hinder. Det enda man kunde göra var att styra ormen runt och runt utan att kunna göra något. Musiken var dock jävligt nice. Spelade på Chrome om det spelar någon roll?

Vila i frid. 

Hon var väl även rösten till Bagheera i Mowglis Äventyr (1998) om jag minns rätt. 

Det har strulat lite, men jag håller på med de sista finslipningarna nu för den nya avdelningen - om jag inte hittar fler buggar i sista minuten, så hoppas jag kunna lägga ut den nya avdelningen innan jag lägger mig.

Månadens spel är alltså den nya avdelningen, då förstår jag varför du ville lansera avdelningen den första i månaden.

Absolut, det kan också fungera - men då måste du sammanställa och skriva ihop creditlistorna som textfiler i rätt format, då jag inte har tid att börja skriva av och formatera om dessa. Det innebär textfiler där den första raden innehåller den isländska titeln, den andra raden originaltiteln inom parentes (om det inte är samma som den isländska) och den andra/tredje raden "Credits för isländsk version" på isländska.

Jag bifogar en av mina interna svenska textfiler, så att du kan se upplägget och se vad som ligger i textfilerna och vad som lagras på annat håll:
rod-fisk-bla-fisk.txt

Observera att kolumnerna (exempelvis avståndet mellan rollfigurens och skådespelarens namn) måste vara i form av en eller flera tabbar (Tab-tangenten); inte upprepade mellanslag. Det beror på att min ambition är att framöver åstadkomma ett slags IMDb-liknande upplägg, där man ska kunna klicka på skådespelare för att se vad de annars medverkat i; och ska det vara möjligt måste alla creditlistor oavsett språk följa ungefär samma mall för att det ska gå att programmatiskt lista ut vad som faktiskt är egennamn på listorna.

De färdiga textfilerna måste sparas som UTF-8 utan BOM - det är viktigt då BOM:en saboterar allt.

Till sist måste textfilerna döpas till URL-vänliga namn, vilket innebär inga lokala specialtecken eller mellanslag; så i princip bara a - z, 0 - 9 och bindestreck. Så förslagsvis den isländska titeln till respektive film eller serie, eller en nedkortad form om titeln är väldigt lång, omvandlat till närmast motsvarande bokstäver i det engelska alfabetet. Så för svenska namn innebär det alltså att Å och Ä blir A och Ö blir O, men hur det isländska alfabetet är upplagt har jag ingen aning om.

Skickar du över textfiler i det formatet tillsammans med isländsk titel, originaltitel och produktionsår; så kan jag lägga upp allt på sajten - då sparar vi lite tid, då jag inte behöver göra något skript så att du kan ladda upp själv.
Det märker du snart, men jag hoppas och tror att du ska uppskatta den. Tyvärr har det strulat lite för mig idag, så jag kommer inte hinna få ut den ikväll/natt, så jag hoppas att jag hinner färdigställa och publicera avdelningen när jag kommer hem från teatern fredag kväll - annars blir det troligtvis på lördag.

(Tyvärr är tiden begränsad på vardagar, då jag ju också har mitt ordinarie arbete att tänka på - plus att jag inte kan sitta för länge vid datorn på grund av värk i fingrarna efter att jag krossade ett par fingrar i en olycka för ett antal år sedan...)

Hur går det?

[Isländska röster och credits]

Den isländska avdelningen kommer inte nu, utan blir en senare fråga - där krävs fortfarande en del kodning för att du ska kunna få tillgång att ladda upp creditlistor, och se över säkerheten kring det. Plus då att få översatt en del nödvändiga texter som behövs. Men det är absolut fortfarande min tanke att skapa en isländsk avdelning, som du ska få "basa över" (som tidigare utlovat); men det blir som sagt inte riktigt än utan är nog några veckor bort än.
Jag har tidigare kommit överens med @DingoPictures2005 om att hen ska få ansvara för en isländsk creditavdelning, så att hen själv ska få sammanställa och ladda upp creditlistor - detta då min tid helt enkelt inte räcker till för att jag ska göra det, och isländska ärligt talat är ganska lågt prioriterat för min del.

Men det är som sagt inte den som kommer nu, utan Isländska röster och credits (vad det nu kan tänkas heta på isländska...?) kommer när jag kodat allt klart och när @DingoPictures2005 laddat upp tillräckligt många creditlistor för att det ska kännas värdigt att lägga ut. Det är upp till honom/henne att avgöra.

Är väldigt nyfiken, ska bli väldigt intressant och se vad den nya avdelningen kan vara för något.

kan du göra lista Krambjörnarna karaktärer med ?

Skulle gärna, men jag har alldeles för dålig koll på karaktärsnamn och sånt, är inte ens säker på hur många dubbningar  som finns av Krambjörnarna, eller ens hur många Krambjörnarna-saker som finns dubbat. 

Jag lade märke till det här längst ner på sidan med alla creditslistorna, är det här en rest från när teckentabellerna byttes ut?

Har du några andra klipp sparade? Det är i alla fall roligt att det finns textade stillbilder (+ sekunder-långa klipp) sparade, varför just med text? Jo, för det är intressant att se hur TV-textningen såg ut på den tiden

Tyvärr inte, det var typ 13 år sedan, så jag har bytt dator ganska många gånger sedan dess.

@TonyTonka om inte jag minns fel så lade väl du upp några textade klipp på Youtube? Om det var du, har du kvar videoinspelningarna av avsnitten? Oavsett vem uppladdaren var så kom klippen från 40-delarsversionen.

Tyvärr har jag inte det, minns att jag screenrecordade just den scenen från ett annat youtube-klipp. xD

En sak jag kan lägga till på listan över saker jag är rädd för är att bli ensam när jag är gammal. Min storasyster är nio år äldre än mig, och mina föräldrar är 35 år äldre, vilket innebär att det finns en liten risk att jag blir alldeles ensam i slutet av mitt liv, eftersom att jag är autistisk och därmed lär få det svårt att hitta en partner. Nästan alla jag känner är äldre än mig, faktiskt.

Såvitt jag vet har han dubbats två gånger, Min vän Charlotte (2006), där han dubbas av Torsten Wahlund, och Peter och Draken Elliott (2016) där han dubbas av Niklas Falk.

Har inte sett mycket med honom, men känner ändå till honom väl. Må han vila i frid.

Tack alla som skickade födelsedagshälsningar igår.