Inlägg

Nja, det är jag inte riktigt säker på, eftersom Bilar 3 inte kommer förrän 2017-06-16 (så förmodligen kommer den till Sverige 2017-08-25, med tanke på att Insidan Ut kom till Sverige 2015-06-28 och Hitta Doris kom till Sverige 2016-08-26).

Och jag hittar heller ingen information om att det ska komma någon ny utgåva för Bilar, faktiskt verkar det inte ha getts ut några fler nyutgåvor sedan Lejonkungen 1, 2 & 3 juni 2015, så jag tror inte sannolikheten är stor.

Dessutom så skulle det bli ganska irriterande om det dök upp en tidigare film bara för en nyutgåvas skull, detta hände mig veterligen inte sedan Monsters Inc 2012.

Såhär har det sett ut genom åren (är förvisso född 1996 och den tidigaste jag kommer ihåg är 2000, men jag är ändå 100% säker på att detta stämmer):
1969 & 1970: Törnrosa (nypremiärer)
1978: Bernard och Bianca
1979: Pongo och De 101 Dalmatinerna (nypremiär)
1981: Micke och Molle
1985: Taran och Den Magiska Kitteln
1986: Mästerdetektiven Basil Mus
1988: Micke och Molle (nypremiär)
1989: Oliver och Gänget
1990: Den Lilla Sjöjungfrun
1991: Bernard och Bianca i Australien
1992: Skönheten och Odjuret
1993: Aladdin
1994: Lejonkungen
1995: Pocahontas och Pongo och De 101 Dalmatinerna (köpvideopremiär 13 mars 1996, fast den visades på bio med omdubben 17 mars 1995)
1996: Ringaren i Notre Dame och Dumbo (köpvideopremiär 22 januari 1997, med den moderna omdubben, fast det var 1972-års första omdubb som visades i detta inslag)
1997: Herkules och Alice i Underlandet (köpvideopremiär mars 1998 med omdubben, fast det var originaldubben som visades i detta inslag)
1998: Mulan och Lejonkungen 2 Simbas Skatt
1999: Tarzan
2000: Tigers Film och Kejsarens Nya Stil
2001: Atlantis och Ringaren i Notre Dame 2
2002: De 101 Dalmatinerna 2 Tuffs Äventyr i London och Skattkammarplaneten
2003: Björnbröder och Lejonkungen 3 Hakuna Matata
2004: Bambi (inför Specialutgåvan 2005) och Puhs Film om Heffaklumpen
2005: Kejsarens Nya Stil 2 Kronks Nya Stil och Lilla Kycklingen
2006: Peter Pan (inför Specialutgåvan 2007) och Bilar
2007: Pongo och De 101 Dalmatinerna (inför Specialutgåvan 2008) och Råttatouille
2008: Pinocchio (inför Specialutgåvan 2009) och Bolt
2009: Toy Story 2 (inför nyutgåvan på DVD & Bluray 2010) och Prinsessan och Grodan
2010: Bilar (mest för den kommande filmen Bilar 2) och Trassel
2011: Nalle Puhs Film - Nya Äventyr i Sjumilaskogen och Lejonkungen (för Specialutgåvan 2011)
2012: Röjar-Ralf och Monsters Inc (mest för den kommande filmen Monsters University)
2013: Frost och Flygplan
2014: Big Hero 6, samt ett klipp med låten "Slå dig fri" från Frost
2015: Zootropolis och Den Gode Dinosaurien

Tidagaste jag kommer ihåg är 2002

 Pappa nämde att han ville se skattarkammarplanten

kommer också väldigt mycket ihåg skattarkammarplanten McDonald's leksakerna som var den jullen

första gången jag någonsin giick på Disney on Ice var det skattatkmamarplanten leksaker på McDonald's när vi stannade och åt där på väg 

Nja, det är jag inte riktigt säker på, eftersom Bilar 3 inte kommer förrän 2017-06-16 (så förmodligen kommer den till Sverige 2017-08-25, med tanke på att Insidan Ut kom till Sverige 2015-06-28 och Hitta Doris kom till Sverige 2016-08-26).

Och jag hittar heller ingen information om att det ska komma någon ny utgåva för Bilar, faktiskt verkar det inte ha getts ut några fler nyutgåvor sedan Lejonkungen 1, 2 & 3 juni 2015, så jag tror inte sannolikheten är stor.

Dessutom så skulle det bli ganska irriterande om det dök upp en tidigare film bara för en nyutgåvas skull, detta hände mig veterligen inte sedan Monsters Inc 2012.

Såhär har det sett ut genom åren (är förvisso född 1996 och den tidigaste jag kommer ihåg är 2000, men jag är ändå 100% säker på att detta stämmer):
1969 & 1970: Törnrosa (nypremiärer)
1978: Bernard och Bianca
1979: Pongo och De 101 Dalmatinerna (nypremiär)
1981: Micke och Molle
1985: Taran och Den Magiska Kitteln
1986: Mästerdetektiven Basil Mus
1988: Micke och Molle (nypremiär)
1989: Oliver och Gänget
1990: Den Lilla Sjöjungfrun
1991: Bernard och Bianca i Australien
1992: Skönheten och Odjuret
1993: Aladdin
1994: Lejonkungen
1995: Pocahontas och Pongo och De 101 Dalmatinerna (köpvideopremiär 13 mars 1996, fast den visades på bio med omdubben 17 mars 1995)
1996: Ringaren i Notre Dame och Dumbo (köpvideopremiär 22 januari 1997, med den moderna omdubben, fast det var 1972-års första omdubb som visades i detta inslag)
1997: Herkules och Alice i Underlandet (köpvideopremiär mars 1998 med omdubben, fast det var originaldubben som visades i detta inslag)
1998: Mulan och Lejonkungen 2 Simbas Skatt
1999: Tarzan
2000: Tigers Film och Kejsarens Nya Stil
2001: Atlantis och Ringaren i Notre Dame 2
2002: De 101 Dalmatinerna 2 Tuffs Äventyr i London och Skattkammarplaneten
2003: Björnbröder och Lejonkungen 3 Hakuna Matata
2004: Bambi (inför Specialutgåvan 2005) och Puhs Film om Heffaklumpen
2005: Kejsarens Nya Stil 2 Kronks Nya Stil och Lilla Kycklingen
2006: Peter Pan (inför Specialutgåvan 2007) och Bilar
2007: Pongo och De 101 Dalmatinerna (inför Specialutgåvan 2008) och Råttatouille
2008: Pinocchio (inför Specialutgåvan 2009) och Bolt
2009: Toy Story 2 (inför nyutgåvan på DVD & Bluray 2010) och Prinsessan och Grodan
2010: Bilar (mest för den kommande filmen Bilar 2) och Trassel
2011: Nalle Puhs Film - Nya Äventyr i Sjumilaskogen och Lejonkungen (för Specialutgåvan 2011)
2012: Röjar-Ralf och Monsters Inc (mest för den kommande filmen Monsters University)
2013: Frost och Flygplan
2014: Big Hero 6, samt ett klipp med låten "Slå dig fri" från Frost
2015: Zootropolis och Den Gode Dinosaurien

Det ena detta år kommer att bli Vaiana med all säkerhet och det ska bli intressant att se om det blir Frost-låten detta år igen eller om det blir "Try Everything" från Zootropolis (det sistnämnda är inte troligt, då låten inte alls är översatt till svenska, men helt omöjligt är det inte).

Utöver detta så vet jag att Pinocchio, Bambi, Peter Pan och AristoCats varit med i programmet en gång i tiden...

Dock tvivlar jag på att Hitta Doris blir det andra, eftersom Insidan Ut inte visades förra året.

Detta är jätte pratisk lista att ha för jag finner ibland björkar tanka" vad var överraskningen detta där året ?"

då är det super behändigt att ha denna lista och kunna kolla up 

så jag tackar Disneyfantasten väldigt mycket för det 🙏❤️☺️

Man kan ju undra när det blir sveriges tur..

älskar ju den här scen musikalen
https://lionmusicals.dk/frost/?utm_campaign=feed&utm_medium=referral&utm_source=later-linkinbio

Elsa Fryklund är svensk röst till  Dorothy i Wicked For Good

View this post on Instagram

https://www.instagram.com/p/DRF4tICDOoH/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=NTc4MTIwNjQ2YQ==

Happy to announce that I'm part of the Swedish dub for Wicked: For Good, as the Swedish voice of Dorothy, along with a few other characters🥰.

Thank you to Swedish director @nicklasberglund , technician Johan Lejdemyr @lejde , everyone at @iyunohq and @uipsweden for letting me be a small part of this incredible film. Everyone's just magical in it, go see it!!💚🩷 Hits theatres in Sweden next week!🌪�
 ELSA FRYKLUND

View this post on Instagram

https://www.instagram.com/p/DRF4tICDOoH/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=NTc4MTIwNjQ2YQ==

View this post on Instagram

https://www.instagram.com/reel/DRF5AisiDwN/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=NTc4MTIwNjQ2YQ==

Emmi är född 2011 och går på Pops Academy i Stockholm, som är en grundskola med musikprofil. Hon tar dans-, teater- och sånglektioner på bland annat Base23, där hon går musikalinriktning. Emmi spelar under 2023 i "Djungelboken the musical" på Göta Lejon och på Sverigeturné. Tidigare har hon främst arbetat som skådespelare och röstskådespelare i film- och tv-produktioner. Hon har spelat Hermina i Lasse Hallströms långfilm "Hilma", Stella i tv-serien "Udda Veckor" och Pippi i Moa Gammels film "Tack för senast". Hon har även medverkat i barnprogrammen "Världens värsta kungar" och "Världens hemskaste sjukdomar" på SVT. Hon tillbringar gärna tid i musikstudion och har släppt den egenskrivna låten "Sommarlov" och covers av låtarna "När julen snart är här" och "Dream a little dream" på Spotify. Hon är också med och sjunger i barnkören på Benjamin Ingrossos låt "Längst inne i mitt huvud".

View this post on Instagram

https://www.instagram.com/reel/DRF5AisiDwN/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=NTc4MTIwNjQ2YQ==

I am so very excited, today was the galapremiere for the translated Wicked for good movie... And I play the small part of Young Glinda.... Dream come true!!

The amazing translator @adamgardelin who I worked with on Matilda the musical has made a superb job translating the movie and the songs!

And all the Swedish voice actors and actresses are absolutely mind blowingly great! ⭐️
 Emmi Tjernström

View this post on Instagram

https://www.instagram.com/p/DRF2oabjTW3/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=NTc4MTIwNjQ2YQ==

dag var det smygpremiär för den dubbade versionen av WICKED: FOR GOOD (@wickedmovie). Utöver att översätta dialogen hade jag den här gången glädjen att bearbeta Calle Norléns texter samt översätta flertalet sångtexter själv (däribland @cynthiaerivo's "No place like home" och @arianagrande's "Girl in the bubble") Allt detta förvaltades utomordentligt av dubbregissör @nicklasberglund och samtliga magiska medverkande. Tack @iyunohq för fortsatt förtroende. 💖💚
 Adam Gardelin

Här är info om den svenska dubbningen

View this post on Instagram

https://www.instagram.com/p/DRFE0vBF4El/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=NTc4MTIwNjQ2YQ=

View this post on Instagram

=

NHJJJ!  

jag är så ledsen, hob var norges bästa dubbare

[I Dina Drömmar]

Idag kom en ny animerad Netflix film I Dina Drömmar , snälla kan skriva av credits till Netflix ?

[Barnen från Silvergatan]

 folk i  Barnen från Silvergatan dubbningen som jag inte visste dubbade längre

Det är ju bara den danska versionen som har en riktig dubbning där det är Ove Sprogøe som spelar Benjamin Syrsa som vanligt i Danmark.

vilka klipp är alla dom länderna ?

antar att film klipp är dubbade då dom är från filmer som har dubbningar

Det är ju bara den danska versionen som har en riktig dubbning där det är Ove Sprogøe som spelar Benjamin Syrsa som vanligt i Danmark.

du är hjälpsam

Här är den nya trailern till filmen dubbde på svenska

View this post on Instagram

https://www.instagram.com/reel/DRCra4dD4oO/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=NTc4MTIwNjQ2YQ==