Forumnyheter:

Då forumet använder sig av databasen Stop Forum Spam för att blockera kända spammare finns det en liten risk att oskyldiga drabbas av detta, som råkar ha samma IP-adress som kända spammare har haft. Om du är en av dem och inte lyckas att skriva inlägg på forumet, följ denna länk för att ta bort blockeringen, eller skicka e-post till med din IP-adress.

Huvudmeny

Udda fåglar som dubbar

Startat av JRL, 19 juli 2015 kl. 22:15:26

Föregående ämne - Nästa ämne

gstone och 1 gäst tittar på detta ämne.

DingoPictures2005

Citat från: gstone skrivet 16 april 2025 kl. 15:07:13Fördrar arr se Djungelboken, Arisocats och Robin Hood på svenska så har inget att säga om saken själv
https://youtu.be/6BH-Rxd-NBo?feature=shared
Kan inte säga att Phil har någon vidare sångröst.

DingoPictures2005

Ringo Starr - Berättarröst (Thomas Tåg)


Mathilda Gustafsson

Citat från: DingoPictures2005 skrivet 26 april 2025 kl. 22:56:10Ringo Starr - Berättarröst (Thomas Tåg)
Som av någon anledning dubbades av Louise Raeder i originaldubbningen.

DingoPictures2005

Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 26 april 2025 kl. 23:17:20Som av någon anledning dubbades av Louise Raeder i originaldubbningen.
👍, Louise Ræder är en av mina favorit röstskådespelare dock.


Mathilda Gustafsson

Citat från: DingoPictures2005 skrivet 26 april 2025 kl. 23:24:45👍, Louise Ræder är en av mina favorit röstskådespelare dock.
Både hon och Håkan Mohede är bra röstskådespelare men dom är ju inte Ringo Star.

MOA

Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 26 april 2025 kl. 23:27:34Både hon och Håkan Mohede är bra röstskådespelare men dom är ju inte Ringo Star.
Långt ifrån men jag föredrar nog Louise av dom båda

DingoPictures2005

Citat från: Mathilda Gustafsson skrivet 26 april 2025 kl. 23:27:34Både hon och Håkan Mohede är bra röstskådespelare men dom är ju inte Ringo Star.
Ringo är dock inte röstskådespelare utan föredetta musiker i The Beatles😉.

Tror det var dubben med Håkan Mohede jag såg på som barn kommer ihåg att det var en man som var berättare i den.
Dock inte kollat serien på svenska sedan typ 7 års ålder.
Kollat lite på original versionen dock och den var helt ok inget outstanding dock.

DingoPictures2005

Ingen svensk dubb men i den tyska dubben av Valhalla så medverkar Christopher Lee.

Vad som är udda i mitt tycke är att Christopher varken är tysk och han har heller inte dubbat så mycket till tyska, han har dubbat sig själv till tyska i 4 produktioner dock utöver Valhalla dubben.


Mathilda Gustafsson

Citat från: DingoPictures2005 skrivet 19 maj 2025 kl. 17:18:37Ingen svensk dubb men i den tyska dubben av Valhalla så medverkar Christopher Lee.

Vad som är udda i mitt tycke är att Christopher varken är tysk och han har heller inte dubbat så mycket till tyska, han har dubbat sig själv till tyska i 4 produktioner dock utöver Valhalla dubben.
Det var känt att han kunde prata tyska


gstone

Elio är Christer Fuglesang med 

han dubbar en roll som görs av  astronomen Carl Sagan i orginalet 

källa
https://www.dn.se/kultur/pixars-elio-ar-pa-tok-for-mycket-av-det-goda/
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

DingoPictures2005

Citat från: gstone skrivet Igår kl. 10:14:31Elio är Christer Fuglesang med

han dubbar en roll som görs av  astronomen Carl Sagan i orginalet

källa
https://www.dn.se/kultur/pixars-elio-ar-pa-tok-for-mycket-av-det-goda/
Christer hörs även i Ice Age: Scratattack och Planet 51.