Tintin i Solens tempel på DVD

[Steffan Rudvall]

Hur har de gjort med sången på Esselte Videos utgåva? Den är ju inte dubbade men klipper de bort hela sekvensen eller är den instrumental som på DVD? På DVD utgåvan ser man ju alltså de sjunga fast det är inte kommer någon sång...

[gstone]

Jag har svårt att förstå dig, du brukar ju tala illa om billiga dubbningar utan kändisar ändå föredrar du den gamla vhs-dubbningen där Jan Nygren får spela kvinnor för att de inte la pengar på att hyra in en skådespelerska...

jag kankse bör förklara hur jag tänker ?

[Daniel Hofverberg]

Hur har de gjort med sången på Esselte Videos utgåva? Den är ju inte dubbade men klipper de bort hela sekvensen eller är den instrumental som på DVD? På DVD utgåvan ser man ju alltså de sjunga fast det är inte kommer någon sång...

Jag tror att jag ska ha Esselte Videos VHS-utgåva här hemma, så jag kan kolla upp det vid tillfälle; om ingen annan vet.

[salle]

Hur har de gjort med sången på Esselte Videos utgåva? Den är ju inte dubbade men klipper de bort hela sekvensen eller är den instrumental som på DVD? På DVD utgåvan ser man ju alltså de sjunga fast det är inte kommer någon sång...

På Hajsjön har de klippt ned sångerna till några sekunder (instrumentalt).

[Göran]

Är det bara jag som tycker att Tintin i Hajsjön känns lite mer som en film än den här?