Ovanliga dubbningar på archive.org

[MOA]

Bully Dozer verkar ha funnits med på VHS-filmen Karl-Alfred i sagans värld - det ser ut som en av de 11 Karl-Alfred-filmer som jag har (se tredje filmen från vänster på den övre raden):


Den är dock inte digitaliserad än, men jag kan försöka att göra det inom den närmaste tiden.

Dålig engelsk titel, galet att det finns så många. Släpptes alla med samma dubbning också?

[gstone]

Bully Dozer verkar ha funnits med på VHS-filmen Karl-Alfred i sagans värld - det ser ut som en av de 11 Karl-Alfred-filmer som jag har (se tredje filmen från vänster på den övre raden):


Den är dock inte digitaliserad än, men jag kan försöka att göra det inom den närmaste tiden.

Alla verkar vara i färg

så det måste vara tv avsnitt från 60 talet 

eller dom tre längre karl Alfred film gjorda i färg

har en av dom längre färg filmerna på dvd men dubbningen kan vara en av dom sämsta jag hört 

en röst med väldigt dålig inlevelse som gör alla

[Oscar Isaksson]

Alla verkar vara i färg

så det måste vara tv avsnitt från 60 talet

eller dom tre längre karl Alfred film gjorda i färg

har en av dom längre färg filmerna på dvd men dubbningen kan vara en av dom sämsta jag hört

en röst med väldigt dålig inlevelse som gör alla

Inte bara från 60-talet. Innehållet på kassetterna som är utgivna av Castle Vision/Musikservice är producerad av Hanna Barbera i slutet av 1970-talet.

Jag fått höra från många, att de flesta svenska dubbningar av Karl-Alfred ger mer att önska. Jag har t o m fått önskemål om det var möjligt för mig att producera dubbning. Då med en bättre svensk röst till Karl-Alfred. Visserligen finns det en alldeles perfekt voice match som tillhör dubbarproffset Anders https://youtu.be/7FVC7jgKnCQ?si=ii5uk_HEg5JKJO9h , som jag alltid kan engagera. Men vet inte om jag ens skulle agera på att producera dubb av Karl-Alfred när det redan finns så mycket. Någon har sagt mig att inte allt har dubbats av Hanna Barbera serien men det vet jag inte så mycket om...

[Goliat]

Bully Dozer verkar ha funnits med på VHS-filmen Karl-Alfred i sagans värld - det ser ut som en av de 11 Karl-Alfred-filmer som jag har (se tredje filmen från vänster på den övre raden):


Den är dock inte digitaliserad än, men jag kan försöka att göra det inom den närmaste tiden.

För tidigt men är det någon av dem som saknas som du har?

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=13805.msg114404#msg114404

edit just ja hittade gammalt inlägg som du skulle fixa dessa:

• All världens sport
• Spenatslukaren
• Olivia gör lumpen
• Karl-Alfred och hans vänner

• Möter Bluto (min är dåligt ljud med ljudbortfall i tal)

[Daniel Hofverberg]

För tidigt men är det någon av dem som saknas som du har?

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=13805.msg114404#msg114404

edit just ja hittade gammalt inlägg som du skulle fixa dessa:

• All världens sport
• Spenatslukaren
• Olivia gör lumpen
• Karl-Alfred och hans vänner

• Möter Bluto (min är dåligt ljud med ljudbortfall i tal)

Det gamla inlägget hade jag totalt förträngt... Men då ska jag försöka digitalisera dessa så fort som möjligt.

[gstone]

Inte bara från 60-talet. Innehållet på kassetterna som är utgivna av Castle Vision/Musikservice är producerad av Hanna Barbera i slutet av 1970-talet.

jag gissade lite åttonde 

var lite osäker 

[Oscar Isaksson]

Hoppas det här är ovanligt nog. Gammal Inspelning från Cartoon Network, runt 1995.

https://archive.org/details/cartoon-network-blandat

Glad fredag!

[gorehound]

Hoppas det här är ovanligt nog. Gammal Inspelning från Cartoon Network, runt 1995.

https://archive.org/details/cartoon-network-blandat

Glad fredag!

Härliga minnen tack för uppladdningen

[Nilsson]

Hoppas det här är ovanligt nog. Gammal Inspelning från Cartoon Network, runt 1995.

https://archive.org/details/cartoon-network-blandat

Glad fredag!

Ska kolla.

[Beck]

Hoppas det här är ovanligt nog. Gammal Inspelning från Cartoon Network, runt 1995.

https://archive.org/details/cartoon-network-blandat

Glad fredag!

Ja, jag minns Power Zone!  
Vad kul att se detta igen!  
Tack så mycket!  

[Disneyfantasten]

Eftersom avsnittet Valskval (ur Disneys Den Lilla Sjöjungfrun TV-serien) saknas på Disney+ så hoppas jag att någon framöver kan lägga upp den, tillsammans med de tidigare nämnda saknade avsnitten av DuckTales och Luftens Hjältar samt originaldubbningen av de omdubbade avsnitten av Darkwing Duck.

[Daniel Hofverberg]

Eftersom avsnittet Valskval (ur Disneys Den Lilla Sjöjungfrun TV-serien) saknas på Disney+ så hoppas jag att någon framöver kan lägga upp den, tillsammans med de tidigare nämnda saknade avsnitten av DuckTales och Luftens Hjältar samt originaldubbningen av de omdubbade avsnitten av Darkwing Duck.

Jag vet att jag ska ha åtminstone den svenska VHS-utgåvan av Den lilla sjöjungfrun - Val-skval, och kanske även den norska och/eller danska. De är dock inte digitaliserade än, och det är ju inte alltid helt oproblematiskt att digitalisera sådana filmer som med all säkerhet är kopieringsskyddade - men ska se vad jag kan göra.

Jag ska ha originaldubben av samtliga omdubbade avsnitt av DuckTales, och av alla eller åtminstone nästan alla omdubbade avsnitt av Darkwing Duck. Ska se om jag har kvar dem på hårddisken, eller om jag har bränt ut filerna vid något skede.

[BPS]

Jag vet att jag ska ha åtminstone den svenska VHS-utgåvan av Den lilla sjöjungfrun - Val-skval, och kanske även den norska och/eller danska. De är dock inte digitaliserade än, och det är ju inte alltid helt oproblematiskt att digitalisera sådana filmer som med all säkerhet är kopieringsskyddade - men ska se vad jag kan göra.

Jag har för mig att jag har avsnittet synkat till den restaurerade versionen.

[MOA]

Eftersom avsnittet Valskval (ur Disneys Den Lilla Sjöjungfrun TV-serien) saknas på Disney+ så hoppas jag att någon framöver kan lägga upp den, tillsammans med de tidigare nämnda saknade avsnitten av DuckTales och Luftens Hjältar samt originaldubbningen av de omdubbade avsnitten av Darkwing Duck.

Någon särskild anledning till att avsnittet saknas? Annars är det bara könstigt

[Daniel Hofverberg]

Någon särskild anledning till att avsnittet saknas? Annars är det bara könstigt

Ingen vet, utom Disney - men gissningsvis någon slags rättighetsproblem, då det inte bara gäller Disney+ utan de flesta sammanhang i världen de senaste dryga 20 åren; däribland SVT.