Steffans Dubbningskollage

[Steffan Rudvall]

Vilka gäller det då om man får fråga? (utöver Roger Storm)

Främst Sun Studio skådespelarnas kollage eftersom att de är äldst.

[Disneyfantasten]

Främst Sun Studio skådespelarnas kollage eftersom att de är äldst.

Kan jag förstå hur det känns, funderar på att fixa nya med Christian Hedlund, Annika Herlitz och Daniel Sjöberg till nästa år jag med...

[Steffan Rudvall]

Kan jag förstå hur det känns.

De dubbades mycket i Köpenhamn men jag har bara få karaktärer på mina äldre kollage visa stora karaktärer finns överhuvudtaget inte med.

[Disneyfantasten]

Therese Reuterswärd

Matilda (Angelina Ballerina)

Anna (Kaleido Star)

Violetta (Eurotrolls dubbningar för Paramount från 2001)

Jennifer (Lassie 1994)

Gullan (Snobben, Eurotrolls dubbningar från 1998 till ungefär 2003)

Muffy (Arthur)

Maja (Jordgubbs-Lisa)

Klinga (Händige Manny, tidigare avsnitt)

Lu (Mike, Lu & Og)

Ling (Den lilla pandan)

Tintin (Thunderbirds 2004)

Prinsesan Eilonwy (Taran och den magiska kitteln, 1998-års omdubbning)

Jane (Mary Poppins)

Hanna (Toy Story)

Lola (RobotBoy)

Maggan (Denis)

Molly (Ensam hemma 3)

Molly (Pokémon 3)

Christy (Små Soldater)

Neesha (Pokémon - Filmen)

Förlåt men Paramount är ju ändå ett företag och inte en serie? 

Vem av dessa är förresten Violetta? (jag håller just på med mitt kollage på Therese nämligen)

[Steffan Rudvall]

Vem av dessa är förresten Violetta?

De kan du nog lista ut själv.

Nu ser ni att det är viktigt att skriva karaktärerna i en viss ordning jag själv börjar högst upp och går från vänster till höger tills jag har kommit ner till den sista bilden.

[Disneyfantasten]

De kan du nog lista ut själv.

Hon mellan Matilda och Gullan?

Men vad heter serien hon är med i? Det är det jag undrar, för jag vill snart så gärna publicera mitt kollage...

[Steffan Rudvall]

Hon mellan Matilda och Gullan?

Men vad heter serien hon är med i? Det är det jag undrar, för jag vill snart så gärna publicera mitt kollage...

Det här är Violetta.


Det står ju faktiskt väldigt tydligt var hon spelar Violetta.

[Disneyfantasten]

Det här är Violetta.


Det står ju faktiskt väldigt tydligt var hon spelar Violetta.

Men det står ju "Eurotrolls dubbningar för Paramount från 1998 till 2003"...

Jag trodde att det var Gullan (eng: Lucy), hon i Snobben, som är den sura flickan i Peanut-gänget...

[MOA]

Men det står ju "Eurotrolls dubbningar för Paramount från 1998 till 2003"...

Jag trodde att det var Gullan (eng: Lucy), hon i Snobben, som är den sura flickan i Peanut-gänget...

Ja vad menas med Paramount i detta fallet?

[Steffan Rudvall]

Jag trodde att det var Gullan (eng: Lucy), hon i Snobben, som är den sura flickan i Peanut-gänget...

Gullan är också med hon är bredvid Muffy.

[Disneyfantasten]

Gullan är också med hon är bredvid Muffy.

Okej, jag trodde först att det var två bilder på samma karaktär de är ju så lika...

[Steffan Rudvall]

Men det står ju "Eurotrolls dubbningar för Paramount från 1998 till 2003"...

Ja vad menas med Paramount i detta fallet?

De står ju (Snobben, Eurotrolls dubbningar för Paramount från 2001)

Gullan har hon mycket riktigt spelat 1998-2003 men Violetta spelade hon bara 2001 så jag tror att du blandar ihop karaktärerna.

[Disneyfantasten]

De står ju (Snobben, Eurotrolls dubbningar för Paramount från 2001)

Gullan har hon mycket riktigt spelat 1998-2003 men Violetta spelade hon bara 2001 så jag tror att du blandar ihop karaktärerna.

Det måste jag absolut ha gjort för de ser så lika ut...

Mitt kollage finns iallafall nu i min tråd! 

[Steffan Rudvall]

Det måste jag absolut ha gjort för de ser så lika ut...

Mitt kollage finns iallafall nu i min tråd! 

Jag har sett det. Bara så du vet så kallas Violetta för Viola i äldre Eurotroll dubbningar och spelas där av Elina Reader.

[Disneyfantasten]

Jag har sett det. Bara så du vet så kallas Violetta för Viola i äldre Eurotroll dubbningar och spelas där av Elina Reader.

Okej, med andra ord en situation likvärdig David och Pleakley i Lilo och Stitch, som i olika medier vid olika tillfällen spelas av Johan Svensson...

Sedan kanske det inte räknas men Niclas Ekholm som spelade Max i Djungel George spelade senare Lyle i 2an... (som i första filmen spelades av Bengt Bauler)