Sammanställning över rollfigurers svenska röster genom tiderna (diskussionstråd)

[gstone]

Hasse Jonsson - Båda dubbningarna av gamla DuckTales.
Bertil Engh - Quack Pack och en handfull andra produktioner
Gunnar Uddén - De flesta sammanhangen 1998-2006.
Jacob Nordenson (obekräftat) - Kortfilmsserien "Musse Pigg".
Daniel Goldmann - Nya DuckTales: säsong 1
Svante Thuresson - Nya DuckTales: säsong 2

Jag hade fel om Svante Thuresson

Det var fortfarande Daniel Goldmann som spelade honom även i säsong 2.

[gstone]

Svarte Petter

Björn Gedda - Originaldubbningen av Musses Julsaga
Stephan Karlsén - En kortfilmssamling på 1980-talet, och senare vid diverse sammanhang mellan omkring 1993-2004.
Carl-Johan Rehbinder - Ett avsnitt av DuckTales
Per Sandborgh - Ett avsnitt av DuckTales
Hasse Jonsson - Ett avsnitt av DuckTales
Gunnar Ernblad - Ett avsnitt av DuckTales
Ulf Källvik - Musiksagan "Kalle Ankas hundtvätt"
Hans Gustafsson - En handfull kortfilmer från tidigt 90-tal.
Roger Storm - Minst två kortfilmer.
Anders Lönnbro - Långbens galna gäng, har även hört att han ska göra rollen i minst en kortfilm.
Benke Skogholt - De flesta sammanhang sedan 2004.
Jan Åström - Musse Piggs Underbara Värld från 2020.

Då återstår Jan Koldenius som felaktigt står angiven som Petters röst i kortfilmen "Musse Pigg åker tåg", där det i själva verket är Hans Gustafsson som är rösten. Det är oklart om Jan Koldenius någonsin har gjort rösten till Svarte Petter.

Jag hade fördragit om Per Sandborgh eller Gunnar Ernblad spelat Petter i omdubbningen av DukTales.

[gstone]

Figurer ur Luftens Hjältar:

Ville Virvel

Ulf Bergstrand - Tidigare avsnitt av serien
Jimmy Björndahl - Senare avsnitt av serien
Kalle Lundberg - Tilläggsdubbning av avsnitt till Disney Channel.

Molly Cunningham

Mia Kihl - större delen av serien
Linnea Berglund - Tilläggsdubbning av avsnitt till Disney Channel.

Molly  i är med i nya DuckTales.

[Steffan Rudvall]

Vem spelar Mortimer i Musses Klubbhus Musse och Racergänget och dem nya Musse Pigg kortfilmerna?

[Disneyfantasten]

Vem spelar Mortimer i Musses Klubbhus Musse och Racergänget och dem nya Musse Pigg kortfilmerna?

I Musses Klubbhus så spelas Mortimer av Johan Hedenberg, de två andra vet jag tyvärr inte än så länge då jag inte sett avsnitten där han medverkat till skillnad från Musses Klubbhus...

[MOA]

Vem spelar Mortimer i Musses Klubbhus Musse och Racergänget och dem nya Musse Pigg kortfilmerna?

Du måste mena i

[Disneyfantasten]

Figurer ur DuckTales/Ankliv/Knatte, Fnatte och Tjatte på Äventyr:

Sigge McKvack

Per Sandborgh - Media Dubbs version av DuckTales
Ulf Källvik - KM Studios version av DuckTales, ett par musiksagor samt Darkwing Duck
Felix von Bahder - Nya DuckTales

Fru Matilda

Irene Lindh - Både gamla och nya DuckTales
Birgitta Fernström - Vissa senare avsnitt av DuckTales.

Anki

Lena Ericsson - DuckTales (både Media Dubb och KM Studios versioner)
Monica Forsberg - Musiksagan "I dinosauriernas land"
Mikaela Tidermark - Nya DuckTales

Albert

Gunnar Ernblad - Både nya och gamla DuckTales
Roger Storm - Långfilmen "Farbror Joakim och Knattarna i Jakten på den försvunna lampan"

Dufus/Doofus Drake

Hasse Jonsson - Media Dubbs version av DuckTales
Anders Öjebo - KM Studios omdubbning av ett par säsong 1-avsnitt på VHS-filmen "Vattenankor"
Göran Gillinger - Nya DuckTales

Fenton Spadrig/Gizmokvack

Roger Storm - DuckTales (den äldre serien) och Darkwing Duck.
Joachim Bergström - Nya DuckTales

Glittriga Gullan

Lena Ericsson - Gamla DuckTales
My Holmsten - Nya DuckTales

Björnligans mamma

Irene Lindh - Media Dubbs version av gamla DuckTales
Monica Forsberg - KM Studios version av gamla DuckTales
Anita Molander - Nya DuckTales

Björnligan

Gunnar Ernblad, Calle Rehbinder och Per Sandborgh - Media Dubbs version av gamla DuckTales.
Gunnar Ernblad, Calle Rehbinder och Anders Öjebo - KM Studios version av gamla DuckTales
Bo Maniette - Musiksagan "Välkommen till Ankeborg"
Bertil Engh, m.fl. - DuckTales: Vattenankor
Anders Öjebo - Sportfånen Långben som fotbollsstjärna och Kalle Anka: Quack Attack
Andreas Nilsson - Musse, Kalle och Långben: De tre musketörerna
Anders Beckman, Per Sandborgh, Alex Kantsjö, Anton Körberg, Niklas Engdahl och Johan Hedenberg - Nya DuckTales

Kan tillägga att Anders Öjebo spelar Sigge i åtminstone ett DuckTales-avsnitt när Ulf Källvik antagligen haft förhinder...

[Steffan Rudvall]

Eller så blev Ulf gay den dagen.

Du menar att han blev glad och bekymmersfri?

[MOA]

Du menar att han blev glad och bekymmersfri?

Ja varför int

[Disneyfantasten]

Figurer ur Luftens Hjältar:

Ville Virvel

Ulf Bergstrand - Tidigare avsnitt av serien
Jimmy Björndahl - Senare avsnitt av serien
Kalle Lundberg - Tilläggsdubbning av avsnitt till Disney Channel.

Molly Cunningham

Mia Kihl - större delen av serien
Linnea Berglund - Tilläggsdubbning av avsnitt till Disney Channel.

Du har glömt att nämna Don Karnage som i TV-serien spelas av Ingemar Carlehed och i Nya DuckTales spelas av Andreas Nilsson! 

Sedan har Don Karnage, Knäpphund och Trucken även sångröster i Disneydags CD-skivan som definitivt inte låter som rösterna i TV-serien;

www.youtube.com/watch?v=y4D8mhOxkfY

Jag kan inte riktigt placera deras röster även fast de låter bekanta...

I TV-serien spelas Knäpphund och Trucken av Ulf Källvik respektive Roger Storm...

Och hur vet jag att det är Don Karnage, Knäpphund och Trucken som sjunger? Jo, via detta klipp från TV-serien som ni kan jämföra med!;

www.youtube.com/watch?v=nqP3_UgFeQ0

[gstone]

Du har glömt att nämna Don Karnage som i TV-serien spelas av Ingemar Carlehed och i Nya DuckTales spelas av Andreas Nilsson! 

Sedan har Don Karnage, Knäpphund och Trucken även sångröster i Disneydags CD-skivan som definitivt inte låter som rösterna i TV-serien;

www.youtube.com/watch?v=y4D8mhOxkfY

Jag kan inte riktigt placera deras röster även fast de låter bekanta...

I TV-serien spelas Knäpphund och Trucken av Ulf Källvik respektive Roger Storm...

Och hur vet jag att det är Don Karnage, Knäpphund och Trucken som sjunger? Jo, via detta klipp från TV-serien som ni kan jämföra med!;

www.youtube.com/watch?v=nqP3_UgFeQ0

Molly Cunningham är med i nya DuckTales.

[Disneyfantasten]

Och så en sak till; Taurus Bulba ur "Darkwing Duck" spelas av Ingemar Carlehed i den nyss nämnda serien och av Johan Hedenberg i Nya DuckTales! 

[Fred]

Molly Cunningham är med i nya DuckTales.

Där spelas hon av Anna Isbäck

[Disneyfantasten]

Karaktärer ur Svärdet i Stenen:

Pysen/Arthur

Peter Schildt - 1964 års dubbning av filmen
Robert Larsson -  Musiksagan från 1987

Merlin

Lars Ekborg - Filmdubbningen
Bo Maniette - Musiksagan från 1987
Gunnar Uddén - Hos Musse
Henrik Rongedal - Sofia den första
Calle Carlswärd - Disney Infinity 2.0

Madame Mim

Isa Quensel - Filmdubbningen
Monica Forsberg - Musiksagan från 1987

Archimedes

Guy de la Berg - Filmdubbningen
Ulf Källvik - Musiksagan från 1987
Gunnar Uddén - Hos Musse

Sir Ector

Ingvar Kjellson - Filmdubbningen
Peter Wanngren - Musiksagan från 1987

Sir Kaj

Sven Holmberg - Filmdubbningen

Sir Pelinore

Hans Lindgren - Filmdubbningen

Tillägg; i ett annat avsnitt ur Sofia Den Första där Merlin medverkar är det Ole Ornered som spelar honom!

[Steffan Rudvall]

Karaktärer ur Svärdet i Stenen:
Archimedes

Guy de la Berg - Filmdubbningen
Ulf Källvik - Musiksagan från 1987
Gunnar Uddén - Hos Musse

Synd att Guy inte repriserade sin roll I Hos Musse han var ju väldigt aktiv på den tiden så jag tror inte att det skulle bli svårt att få in honom i studion...