Uppdateringar av creditlistor på Dubbningshemsidan

[Disneyfantasten]

Sant, jag kan vänta med att dumpa högvis med rullar på Daniel, med undertecknad klistrad på dem;)

Dessutom är det också julsäsong just nu, då brukar man ha mycket att tänka på.

[Daniel Hofverberg]

Jag har även hittat många creditslistor, en del som jag har postat här på forumet men som inte nått slutgiltig publicering.

Ett par är jag medveten om, och håller på att ordna - men det finns säkert sådant som jag missat och som sedan hamnat "för långt bak" så att det gått mig förbi...

Sen vet jag inte vad du känner för de helt och delvis dubbade filmer riktade till en vuxnare publik, som jag har grävt fram information om?

Jag brukar gå efter principen att publicera allt där det finns tillräckligt mycket information - så i de fall där creditsen verkar vara någorlunda fullständiga försöker jag publicera dessa.

Är det filmer som är omöjliga att få tag i och där uppgifterna är knapphändiga har jag valt att avvakta tills vidare. Är det filmer som finns en rimlig chans att få tag i publicerar jag även om uppgifterna är ofullständiga.

Det är min generella ståndpunkt, men jag kan göra undantag om det finns något som av någon anledning är ovanligt intressant eller liknande.

[Oscar Isaksson]

Ett par är jag medveten om, och håller på att ordna - men det finns säkert sådant som jag missat och som sedan hamnat "för långt bak" så att det gått mig förbi...
Jag brukar gå efter principen att publicera allt där det finns tillräckligt mycket information - så i de fall där creditsen verkar vara någorlunda fullständiga försöker jag publicera dessa.

Är det filmer som är omöjliga att få tag i och där uppgifterna är knapphändiga har jag valt att avvakta tills vidare. Är det filmer som finns en rimlig chans att få tag i publicerar jag även om uppgifterna är ofullständiga.

Det är min generella ståndpunkt, men jag kan göra undantag om det finns något som av någon anledning är ovanligt intressant eller liknande.

Här är en lista över sånt jag har skickat här på forumet och som jag har på lager:

Annabelle's Julönskning

Babar – elefanternas konung

Babar och Jultomten

Babar: The Movie

Barnen I Miklaengi (Ponies Of Miklaengi)

Casper and the Angels - Select Video AB

D´Artagnan och de tre musketörerna (D'Artagnan L'Intrépide) från 1974

David och de magiska pärlorna

Ett antikvariat i London (84, Charing Cross Road) från 1975

Flåklypa Grand Prix

Fågelkriget

Leksakernas hemliga liv (The Secret Life of Toys)

Leksakernas Julafton

Lilla Dot och kängurun

TESKEDSGUMMAN (SUPŪN OBA-SAN/MRS PEPPERPOT)

Tom Sawyers äventyr (1973)

Pagemaster

Samson & Sally

Sagan om elddonet (Fyrtøjet, 1946)

SESAM 1975-76

Snödrottningen från 1958

SPORT BILLY

Tinke (Ulvepigen Tinke)

Tintin i Hajsjön (Tintin et le lac aux requins)

Förstår hur du tänker och det är väldigt blandad kompott över det jag har hittat. En film jag kan tänka mig är lite mer av värde, fast den just nu har knapphändiga uppgifter är filmen: Hjältarnas karavan - Ewokernas återkomst (Caravan of Courage: An Ewok Adventure).

Sedan är det lite rättelser och uppdateringar av nya uppgifter som jag har liggande, bla:

101 dalmatiner: serien

Atlantis – En försvunnen värld

Den otroliga vandringen

Djungelboken (Disney)

Djungelkatten

Dumbo

Fablernas Värld (TV-serien)

Goldorak, rymdfantomen

Hjälp! Jag är en fisk

Jan Långbens olympiska spel

Lucky Luke - Västerns tuffaste cowboy/Lucky Luke rensar stan

Mulàn

Mästerdetektiven Basil Mus

Mästerkatten i Vilda Västern

Nalle Puh och den stormiga dagen

Peter och draken Elliott

Quack Pack

Ringaren i Notre Dame

Robin Hood

Simma lugnt - Mer ur Fablernas värld

Skattkammarplaneten

Snorklarna

Tummelisa

[gstone]

Här är en lista över sånt jag har skickat här på forumet och som jag har på lager:

Annabelle's Julönskning

Babar – elefanternas konung

Babar och Jultomten

Babar: The Movie

Barnen I Miklaengi (Ponies Of Miklaengi)

Casper and the Angels - Select Video AB

D´Artagnan och de tre musketörerna (D'Artagnan L'Intrépide) från 1974

David och de magiska pärlorna

Ett antikvariat i London (84, Charing Cross Road) från 1975

Flåklypa Grand Prix

Fågelkriget

Leksakernas hemliga liv (The Secret Life of Toys)

Leksakernas Julafton

Lilla Dot och kängurun

TESKEDSGUMMAN (SUPŪN OBA-SAN/MRS PEPPERPOT)

Tom Sawyers äventyr (1973)

Pagemaster

Samson & Sally

Sagan om elddonet (Fyrtøjet, 1946)

SESAM 1975-76

Snödrottningen från 1958

SPORT BILLY

Tinke (Ulvepigen Tinke)

Tintin i Hajsjön (Tintin et le lac aux requins)

Förstår hur du tänker och det är väldigt blandad kompott över det jag har hittat. En film jag kan tänka mig är lite mer av värde, fast den just nu har knapphändiga uppgifter är filmen: Hjältarnas karavan - Ewokernas återkomst (Caravan of Courage: An Ewok Adventure).

Sedan är det lite rättelser och uppdateringar av nya uppgifter som jag har liggande, bla:

101 dalmatiner: serien

Atlantis – En försvunnen värld

Den otroliga vandringen

Djungelboken (Disney)

Djungelkatten

Dumbo

Fablernas Värld (TV-serien)

Goldorak, rymdfantomen

Hjälp! Jag är en fisk

Jan Långbens olympiska spel

Lucky Luke - Västerns tuffaste cowboy/Lucky Luke rensar stan

Mulàn

Mästerdetektiven Basil Mus

Mästerkatten i Vilda Västern

Nalle Puh och den stormiga dagen

Peter och draken Elliott

Quack Pack

Ringaren i Notre Dame

Robin Hood

Simma lugnt - Mer ur Fablernas värld

Skattkammarplaneten

Snorklarna

Tummelisa

Du är en hjälte  😁🙏👏❗️

[gstone]

Antar du kommer lägga ut mina credits till Önskan imorgon ?

[Daniel Hofverberg]

Antar du kommer lägga ut mina credits till Önskan imorgon ?

Vid nästa uppdatering, i alla fall. Och jag kommer förstås prioritera Önskan, även om jag just nu jobbar hårt med intervjun...

[gstone]

Borde vi inte uppdatera credits för Simpsons filmen nu när TonyTonka fått en komplett och jätte utförlig lista av KM Studios ?

Jag tror många skulle uppskatta det ?

[Daniel Hofverberg]

Borde vi inte uppdatera credits för Simpsons filmen nu när TonyTonka fått en komplett och jätte utförlig lista av KM Studios ?

Jag tror många skulle uppskatta det ?

Det måste jag ha missat, alternativt glömt bort - kan du länka till det inlägget?

[Daniel Hofverberg]

Antar du kommer lägga ut mina credits till Önskan imorgon ?

Då redigeringen av intervjun tagit sådan tid, så insåg jag att jag inte skulle hinna få ut den innan fredag - så istället har jag lagt ut de creditlistor som var klara, inklusive Önskan, och kommer lägga upp intervjun separat så fort den blir klar.
https://www.dubbningshemsidan.se/credits/onskan/

Det kommer troligtvis dröja 1 - 2 dagar till, då jag är krasslig efter sprutan och därför inte jobbar lika fort som vanligt; men intervjun kommer så fort jag hinner.

[gstone]

Det måste jag ha missat, alternativt glömt bort - kan du länka till det inlägget?

Här är länk😁🙏👍❗️

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=440.45

[Disneyfantasten]

Här är en lista över sånt jag har skickat här på forumet och som jag har på lager:

Annabelle's Julönskning

Babar – elefanternas konung

Babar och Jultomten

Babar: The Movie

Barnen I Miklaengi (Ponies Of Miklaengi)

Casper and the Angels - Select Video AB

D´Artagnan och de tre musketörerna (D'Artagnan L'Intrépide) från 1974

David och de magiska pärlorna

Ett antikvariat i London (84, Charing Cross Road) från 1975

Flåklypa Grand Prix

Fågelkriget

Leksakernas hemliga liv (The Secret Life of Toys)

Leksakernas Julafton

Lilla Dot och kängurun

TESKEDSGUMMAN (SUPŪN OBA-SAN/MRS PEPPERPOT)

Tom Sawyers äventyr (1973)

Pagemaster

Samson & Sally

Sagan om elddonet (Fyrtøjet, 1946)

SESAM 1975-76

Snödrottningen från 1958

SPORT BILLY

Tinke (Ulvepigen Tinke)

Tintin i Hajsjön (Tintin et le lac aux requins)

Förstår hur du tänker och det är väldigt blandad kompott över det jag har hittat. En film jag kan tänka mig är lite mer av värde, fast den just nu har knapphändiga uppgifter är filmen: Hjältarnas karavan - Ewokernas återkomst (Caravan of Courage: An Ewok Adventure).

Sedan är det lite rättelser och uppdateringar av nya uppgifter som jag har liggande, bla:

101 dalmatiner: serien

Atlantis – En försvunnen värld

Den otroliga vandringen

Djungelboken (Disney)

Djungelkatten

Dumbo

Fablernas Värld (TV-serien)

Goldorak, rymdfantomen

Hjälp! Jag är en fisk

Jan Långbens olympiska spel

Lucky Luke - Västerns tuffaste cowboy/Lucky Luke rensar stan

Mulàn

Mästerdetektiven Basil Mus

Mästerkatten i Vilda Västern

Nalle Puh och den stormiga dagen

Peter och draken Elliott

Quack Pack

Ringaren i Notre Dame

Robin Hood

Simma lugnt - Mer ur Fablernas värld

Skattkammarplaneten

Snorklarna

Tummelisa

Ser framemot när dessa är på plats, ju utförligare rollistor desto bättre. (samma med allt som dubbats till samma språk plus tillägg i redan befintliga rollistor)

[gstone]

Här är länk😁🙏👍❗️

https://www.dubbningshemsidan.se/forum/index.php?topic=440.45

Såg du länken Daniel ?

[gstone]

Daniel, jag tycker verkligen credits till Drakprinsen borde uppdateras !

Det finns ju fem säsonger nu !

Skulle du kuna göra det ?

[Daniel Hofverberg]

Daniel, jag tycker verkligen credits till Drakprinsen borde uppdateras !

Det finns ju fem säsonger nu !

Skulle du kuna göra det ?

Absolut, men tiden har inte räckt till, i och med att Drakprinsen är en av de serier där varje avsnitt har olika credits. Det innebär alltså att jag måste spela upp alla 45 avsnitt, hitta åt var de svenska dubbcreditsen finns, jämföra med de som redan finns och lägga till det som tillkommit eller ändrats - det tar alltså runt 3 - 5 timmar, och jag har ärligt talat inte hunnit med det än...

[gstone]

Absolut, men tiden har inte räckt till, i och med att Drakprinsen är en av de serier där varje avsnitt har olika credits. Det innebär alltså att jag måste spela upp alla 45 avsnitt, hitta åt var de svenska dubbcreditsen finns, jämföra med de som redan finns och lägga till det som tillkommit eller ändrats - det tar alltså runt 3 - 5 timmar, och jag har ärligt talat inte hunnit med det än...

Jag kan intyga att serien är mycket bra duubade