Admin

Frfattare mne: Dumbo  (lst 40637 gnger)

0 medlemmar och 1 gst tittar p detta mne.

Utloggad TonyTonka

  • Nostalginisse och Disneyfanatiker
  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlgg: 3 761
  • Kn: Man
  • Dizzy <3
    • Visa profil
    • Min blogg
SV: Dumbo
« Svar #135 skrivet: 29 augusti 2019 kl. 12:54:42 »
Nu vet jag inte om detta varit uppe tidigare, men jag har i min go, 1993 (?) rs version av Myggans Njeslexikon, som innehller mycket intressant information om vissa skdespelare frn Disneys originaldubbningar. Jag slog upp Dumbo, och hittade en paragraf som jag inte riktigt frstr mig p, det stod:

"Fr den svenska redigeringen med anvndandet av svenska barnrster svarade Leonard Clairmont."

Texten syftar naturligtvis 1946 rs originaldubbning av Dumbo, men jag frstr inte riktigt vad de menar med svenska barnrster, de skdespelare som r crediterade fr 1946 rs dubbning r vl inte barnskdespelare? Eller syftar de p skdespelarna till buspojkarna som rycker Dumbo i ronen?  ???

Fr vrigt r jag fortfarande nyfiken p vem som spelar Skinny i 1972 rs dubbning av Dumbo. I 1997 rs dubbning verkar det i alla fall vara Roger Storm. ^^

Ingen som vet?  :(
https://djtonytheking.wordpress.com/ - Min blogg
(bloggen uppdateras senast: 2019-12-04)

Julkalender p bloggen just nu! :D

Utloggad gstone

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlgg: 3 781
  • Jag har Aspergers och lskar film !
    • Visa profil
SV: Dumbo
« Svar #136 skrivet: 21 september 2019 kl. 19:38:16 »
Visst ni Dumbo r s gamla att kllan till filmen r oknd. Ett rykte sger att var baserad p en bok p hjul som var ett panoram av ngot slag. Men ingen i hela vrlden har hitta en kopia av den boken.

En person p youtube sa att Dumbo r baserad p en historia frn baksidan av ett paket kakor ????!!!

Utloggad Lilla My

  • Certifikerad Nrd och Grinolle
  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlgg: 1 104
  • Kn: Kvinna
    • Visa profil
    • Youtube-kanal
SV: Dumbo
« Svar #137 skrivet: 21 september 2019 kl. 22:06:56 »
Ett rykte sger att var baserad p en bok p hjul som var ett panoram av ngot slag. Men ingen i hela vrlden har hitta en kopia av den boken.

Mer n ett rykte; vi vet att storyn i sig kommer frn en 1939 rs publicerad bok och roll-a-book (den andra ngonsin i sitt slag) och att Disney sjlv lste den boken och blev inspirerad till att gra filmen. Men om boken var den frsta i sagan om en storrad elefant som lr sig flyga r svrt att sga.

Ryktet om att det var en liten strip p ett flingpaket r troligen bara ett rykte, d intervjuen dr detta sgs r mycket lngre fram i tiden och svrare att spra till ngon trovrdig klla  :)
How much wood could a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?

Utloggad gstone

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlgg: 3 781
  • Jag har Aspergers och lskar film !
    • Visa profil
SV: Dumbo
« Svar #138 skrivet: 22 september 2019 kl. 00:15:07 »
Mer n ett rykte; vi vet att storyn i sig kommer frn en 1939 rs publicerad bok och roll-a-book (den andra ngonsin i sitt slag) och att Disney sjlv lste den boken och blev inspirerad till att gra filmen. Men om boken var den frsta i sagan om en storrad elefant som lr sig flyga r svrt att sga.

Ryktet om att det var en liten strip p ett flingpaket r troligen bara ett rykte, d intervjuen dr detta sgs r mycket lngre fram i tiden och svrare att spra till ngon trovrdig klla  :)

S det r Fakta .

Utloggad Alexander

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlgg: 1 852
  • Kn: Man
    • Visa profil
SV: Dumbo
« Svar #139 skrivet: 29 mars 2020 kl. 07:40:23 »
Dubbcredits fr Dumbo finns ute p min blogg nu. Alla roller finns med frn 1996 rs dubbning, tack vare Disney Character Voices International  och KM Studio som har hjlpt mig med att leta fram dokument i deras arkiv, och skdespelare inblandade fr att f ytterligare bekrftning p att informationen r korrekt.

Mycket nje!  :)
https://nouw.com/magicgold
Besk grna min Disney blogg som innehller bl.a fakta, recensioner och dubbningar: http://nouw.com/magicgold
Fr vriga creditsllistor av dubbade filmer besk grna (2/10-2019 Ny creditlista ute!): http://nouw.com/dubbox

Utloggad Elios

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlgg: 3 773
  • Kn: Man
    • Visa profil
SV: Dumbo
« Svar #140 skrivet: 30 mars 2020 kl. 02:57:54 »
Dubbcredits fr Dumbo finns ute p min blogg nu. Alla roller finns med frn 1996 rs dubbning, tack vare Disney Character Voices International  och KM Studio som har hjlpt mig med att leta fram dokument i deras arkiv, och skdespelare inblandade fr att f ytterligare bekrftning p att informationen r korrekt.

Mycket nje!  :)
https://nouw.com/magicgold

Ska bli nice. Mycket nje! :)