Önska creditlistor

[Daniel Hofverberg]

Knökarna kom idag på nerflix snälla skruv av och lägg upp credits ?

Absolut, jag gör det på en gång - dubben är gjord av Eurotroll, och den ser ut att ha kompletta dubbcredits.

Skulle vilja ha credits till "Pinky & Perky", eftersom den gick på Barnkanalen är det väl Eurotroll.

Dom jag kommer ihåg.

Pinky - Kim Sulocki.

Perky - Ola Forssmed.

Sköldpaddan (vad nu hete) - Sture Ström.


Men resten är jag inte säker på.

Pinky & Perky sändes första gången 2009, så därför är det väl lite tveksamt om Eurotroll har bevarat uppgifter - men visst kan jag fråga dem.

Men till att börja med kan jag beställa ut studiekopia från Kungliga Biblioteket, för att se vilka utsatta dubbcredits som fanns - så att vi är säkra på dubbningsstudio och översättare, och se vilka skådespelare som crediterats.

[gstone]

Jag önskar cerdits till Gabbys dockskåp: Filmen

den kommer ut i slutet av denna vecka