Omröstning

Är Rocky och Bullwinkle bäst på svenska eller engelska?

Svenska
3 (50%)
Engelska
3 (50%)

Antal personer som röstat: 6

Författare Ämne: Rocky och Bullwinkle  (läst 2170 gånger)

0 medlemmar och 1 gäst tittar på detta ämne.

Utloggad Elios

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 4 315
  • Kön: Man
    • Visa profil
Rocky och Bullwinkle
« skrivet: 12 juli 2009 kl. 23:10:51 »
 ;D ;D

Utloggad Elios

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 4 315
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Rocky och Bullwinkle
« Svar #1 skrivet: 12 juli 2009 kl. 23:16:49 »
Vilka gör dem svenska rösterna i filmen Rocky och Bullwinkle på äventyr?

Utloggad Daniel Hofverberg

  • Administratör
  • *****
  • Antal inlägg: 9 302
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Rocky och Bullwinkle
« Svar #2 skrivet: 13 juli 2009 kl. 00:01:47 »
Jag har sammanfogat dina två ämnen som handlade om samma sak.

Att tillåta två svar per person i en omröstning som bara har två alternativ låter minst sagt poänglöst, så jag har ändrat omröstningen åt dig.

Själv har jag dock aldrig sett Rocky och Bullwinkle, så jag kan inte svara på frågan.

Tyvärr har jag inte lyckats ta reda på vilka som gör rösterna i filmen.
« Senast ändrad: 13 juli 2009 kl. 00:03:51 av Daniel Hofverberg »

Inloggad Erika

  • Global moderator
  • *****
  • Antal inlägg: 1 502
  • Kön: Kvinna
    • Visa profil
SV: Rocky och Bullwinkle
« Svar #3 skrivet: 13 juli 2009 kl. 10:34:38 »
De tecknade filmerna har jag nog bara sett på tyska eller engelska när jag var liten.

Men spelfilmen har jag faktiskt sett på svenska, det var för några år sedan när SVT visade den.

Jag har för mig att dessa medverkade:

Joakim Jennefors som Rocky
Steve Kratz som Bullwinkle
Olav F Andersen som Fearless Leader
Fredrik Dolk som Boris Badenov
Annelie Berg som Natasha Fatale
Charlotte Ardai Jennefors som Karen Sympathy

Jan Nygren och Nick Atkinson medverkade också.

Utloggad Elios

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 4 315
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Rocky och Bullwinkle
« Svar #4 skrivet: 16 juli 2019 kl. 06:39:28 »
Ja detta var ju mitt första ämne här för tio år sedan. Tänk vad allting går fort men vill med bara tillägga en grej angående denna film att Kel Mitchell som spelar Ray i De magiska skorna kommer tillbaka är med här också.  ;D

Utloggad gstone

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 6 737
  • Jag har Aspergers och älskar film !
    • Visa profil
SV: Rocky och Bullwinkle
« Svar #5 skrivet: 8 april 2020 kl. 23:07:43 »
Vem är röst åt berättarens mamma  på Svenska ?

Utloggad gstone

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 6 737
  • Jag har Aspergers och älskar film !
    • Visa profil
SV: Rocky och Bullwinkle
« Svar #6 skrivet: 8 april 2020 kl. 23:08:21 »
De tecknade filmerna har jag nog bara sett på tyska eller engelska när jag var liten.

Men spelfilmen har jag faktiskt sett på svenska, det var för några år sedan när SVT visade den.

Jag har för mig att dessa medverkade:

Joakim Jennefors som Rocky
Steve Kratz som Bullwinkle
Olav F Andersen som Fearless Leader
Fredrik Dolk som Boris Badenov
Annelie Berg som Natasha Fatale
Charlotte Ardai Jennefors som Karen Sympathy

Jan Nygren och Nick Atkinson medverkade också.

Så du tysk eller ?

Utloggad Elios

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 4 315
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Rocky och Bullwinkle
« Svar #7 skrivet: 9 april 2020 kl. 01:09:02 »
Så du tysk eller ?

Hon kanske var i Tyskland och såg den. Vad vet jag?^^

Inloggad Erika

  • Global moderator
  • *****
  • Antal inlägg: 1 502
  • Kön: Kvinna
    • Visa profil
SV: Rocky och Bullwinkle
« Svar #8 skrivet: 9 april 2020 kl. 05:11:35 »
Så du tysk eller ?

Nej, men jag såg mycket på tysk tv (via parabol) när jag var liten.

Utloggad Elios

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 4 315
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Rocky och Bullwinkle
« Svar #9 skrivet: 9 april 2020 kl. 17:23:31 »
Nej, men jag såg mycket på tysk tv (via parabol) när jag var liten.

Just det. Var det textat på svenska då?^^

Inloggad Erika

  • Global moderator
  • *****
  • Antal inlägg: 1 502
  • Kön: Kvinna
    • Visa profil
SV: Rocky och Bullwinkle
« Svar #10 skrivet: 9 april 2020 kl. 18:10:53 »
Just det. Var det textat på svenska då?^^

Nej.

Utloggad Elios

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 4 315
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Rocky och Bullwinkle
« Svar #11 skrivet: 11 april 2020 kl. 01:31:39 »
Nej.

Vilket språk gillade du den mest på då?^^

Utloggad Elios

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 4 315
  • Kön: Man
    • Visa profil
SV: Rocky och Bullwinkle
« Svar #12 skrivet: 12 april 2020 kl. 20:20:47 »
Tog ett tag där att fatta hur bra verkligen Steve Kratz är på att låta som en helt annan.  ;D

Utloggad gstone

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 6 737
  • Jag har Aspergers och älskar film !
    • Visa profil
SV: Rocky och Bullwinkle
« Svar #13 skrivet: 7 juni 2020 kl. 18:35:44 »
Vem är röst till berättarens mamma ?

Utloggad gstone

  • Hjältemedlem
  • *****
  • Antal inlägg: 6 737
  • Jag har Aspergers och älskar film !
    • Visa profil
SV: Rocky och Bullwinkle
« Svar #14 skrivet: 8 juni 2020 kl. 22:03:44 »
På 3d Blu Rayn av Herr Peabody oich Shermnan fanns en kortfilmen med n Rocky och Bullwinkle  av Dreamworks, Vart den med i den svenska utgåvan med och var den dubbade i så fall ?

SNÄLLA SVARA !