Forumnyheter:

Efter uppgradering av forumprogramvaran saknas vissa äldre bifogade filer just nu. Vi beklagar detta och arbetar med att lösa problemet.

Huvudmeny

Bidra med creditlistor

Startat av Henrik, 28 januari 2008 kl. 16:27:41

Föregående ämne - Nästa ämne

0 Medlemmar och 2 gäster tittar på detta ämne.

Simon Axelsson

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 30 juni 2023 kl. 16:23:54Gloreth som flicka, men ingen huvudsaklig skådespelare för Gloreth...? Jag har inte sett filmen än, men jag reagerade på att det kändes egendomligt...
Det kände även jag som sett filmen var lite skumt då den äldre Gloreth och den yngre är med ungefär lika mycket.
"You got any cats?" - Alf in regards to what he eats

gstone

Citat från: Simon Axelsson skrivet 30 juni 2023 kl. 16:14:27Nimona - svenska credits:

Studio - Eurotroll AB
Projektledare - Lieze Broeders
Översättare - Göran Berlander
Ansvarig för rollsättning av röstskådespelare - Ester Sjögren
Regissör - Daniel Sjöberg
Mixare - Rickard Engborg

Skådespelare:

Ballister - Razmus Nyström
Nimona - Elsa Fryklund
Ambrosius Gyllenrygg - Mikael Regenholz
Prefekt - Elin Klinga
Todd - Joakim Tidermark
Väpnare - Einar Bredefelt
Gloreth som flicka - Emmi Tjenström
Riddare - Christian Hedlund
Riddare Ralf - Alexander Karim
Nimona som liten pojke - Edda Blomgren

Andra medverkande:

Emma Lewin Segelström
Yamineth Dyall
Aleksa Lundberg
Christian Svensson
Daniel Sjöberg
Charlotte Ardai Jennefors
Julian Gadelius
Lilja Östervall Lyngbrant
Tilo Hedlund Al Fakir
Coriander Cadaverish spelas av  Charlotte Ardai Jennefors.
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

gstone

Jag nu fått veta rösterna Tarzan spelet.
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

Daniel Hofverberg

Citat från: Simon Axelsson skrivet 30 juni 2023 kl. 16:27:21Det kände även jag som sett filmen var lite skumt då den äldre Gloreth och den yngre är med ungefär lika mycket.
Så det är någon av de övriga rösterna som spelar den äldre Gloreth...? Någon aning om vem?

gstone

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 30 juni 2023 kl. 20:46:54Så det är någon av de övriga rösterna som spelar den äldre Gloreth...? Någon aning om vem?
Det är väldihy lite roll.

Tyckeer inte det är så vikligt.

"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

gstone

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 30 juni 2023 kl. 20:46:54Så det är någon av de övriga rösterna som spelar den äldre Gloreth...? Någon aning om vem?
Du kan ju alltid fråga - Daniel Sjöberg.

Det är vad jag gjord ;)
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

Simon Axelsson

Citat från: Daniel Hofverberg skrivet 30 juni 2023 kl. 16:23:54Men märkligt nog står det inte utsatt inspelningstekniker, fastän man kan tycka att det är minst lika viktigt som mixtekniker... I vanliga fall när det gäller Eurotroll brukar det ju röra sig om regisserande tekniker, men jag tror inte att Daniel Sjöberg någonsin har varit tekniker så det här är nog ett undantag.
Daniel skriver i ett Instagram-inlägg att Rickard Engborg även stått för ljudteknik och editering samt att Linda Åslund varit inblandad i rollsättningen. 
"You got any cats?" - Alf in regards to what he eats

gstone

Nu har jag fått credits till en av Kung Fu Panda kortfilmerna.

Det var ganska svårt :-\

Men nu har jag lyckats :)
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

Disneyfantasten

Citat från: gstone skrivet  1 juli 2023 kl. 18:16:01Nu har jag fått credits till en av Kung Fu Panda kortfilmerna.

Det var ganska svårt :-\

Men nu har jag lyckats :)

Grattis.

gstone

Citat från: Disneyfantasten skrivet  1 juli 2023 kl. 18:26:51Grattis.

Det var faktiskt inte svårt at hitta dom.

Det var bara svårta attt fota dom ;D

Men jag lyckades :)
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

gstone

Vill ni att jag ska försöka fota credits för Elementärt nästa söndag ?
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

Steffan Rudvall

Citat från: gstone skrivet  2 juli 2023 kl. 21:36:57Vill ni att jag ska försöka fota credits för Elementärt nästa söndag ?
Gärna för mig, Disney svarar ju inte på Daniel nu för tiden så någon måste ju fota för att vi ska få fram någon sorts credits.

gstone

Citat från: Steffan Rudvall skrivet  2 juli 2023 kl. 21:37:37Gärna för mig, Disney svarar ju inte på Daniel nu för tiden så någon måste ju fota för att vi ska få fram någon sorts credits.
Jag kan stå till tjänst :D

Om det går bra för pappa.

Men han vet hur mycket jag gilar  dubbning ;D
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"

Daniel Hofverberg

Citat från: gstone skrivet  2 juli 2023 kl. 21:36:57Vill ni att jag ska försöka fota credits för Elementärt nästa söndag ?
Det vore uppskattat. Jag kommer själv gå och se filmen vid tillfälle, men jag vet ännu inte exakt när; och det finns ju heller inga garantier för att jag lyckas ta kort på alla skärmbilderna...

gstone

Vill någon ha credits till Madly Madagascar ?

Jag har den på dv och Dreamworks brukar ha utsatta credits :D
"Det är väl talat, men låt oss nu odla vår trädgård"