Isländska röster

[MOA]

Kapten N's isländska titel översätts till Nintendos Äventyrsvärld

[DingoPictures2005]

Kapten N's isländska titel översätts till Nintendos Äventyrsvärld

Finns den dubbad till isländska?
Antar att Laddi gör en röst i den isländska dubben😅.

[MOA]

Finns den dubbad till isländska?
Antar att Laddi gör en röst i den isländska dubben😅.

Hittar ingen information, får bara fram helt orelaterade resultat. Sök själv

[DingoPictures2005]

Har Haraldur Sigurðsson dubbat?
Laddi's bror, var medlem i musik och komik duon Halli og Laddi tillsammans med Laddi.

[DingoPictures2005]

Jag undrar också om Guðrún Gísladóttir dubbat hon spelade i en svensk film Offret tillsammans med bland annat Sven Wollter och Allan Edwall.

[DingoPictures2005]

Ska forska

vet inte vid detta tillfälle

Jón Gnarr har dubbat förresten🙂, Han spelade Chi Fu i Mulan.

[MOA]

Några avsnitt av Super Mario Bros Super Show har precis blivit uppladdade, vilken räddning!

[MOA]

Några avsnitt av Super Mario Bros Super Show har precis blivit uppladdade, vilken räddning!

Måste säga att den isländska dubbningen inte är bra, många opassande röster med bristfältig inlevelse. Den enda som låter sevärd(Annat uttryck)är Toad vem som nu spelar honom med halvt passande röst

[DingoPictures2005]

Lukku Láki í Fagurfíflaborg (Lucky Luke - Daisy Town)
Lukku Láki Hefnd Dalton-Bræðra (La Ballade des Dalton)


Röster
Þórhallur Sigurðsson aka Laddi
Sigurdur Sigurjónsson
Erla Ruth Hardardóttir
Magnus Ólafsson

Källa = vhs omslag

Samma röster i både filmerna!

[DingoPictures2005]

Ævintýra Flakkarinn (PageMaster)

Röster
Árni Örnólfsson - Richard Tyler
Arnar Jónsson - The Pagemaster
Jóhann Sigurðarson - Adventure
Margrét Helga Jónsdóttir - Fantasy
Þórhallur Sigurðsson aka Laddi - Horror

Källa = https://timarit.is/page/1872324?iabr=on#page/n58/mode/1up/search/%22%C3%86VINT%C3%9DRA%20FLAKKARINN%22

[DingoPictures2005]

Pippi Långstrump (tecknad, osäker på vilken film)

Röster
Álfrún Örnólfsdóttir
Finnur Guðmundsson
Salka Guðmundsdóttir
Jóhann Sigurðarson
Hanna Maríá Karlsdóttir
Gunnar Hansson
Edda b. Eyjólfsdóttir
Júlíus Brjánsson
Sigurður Skúlason
Hallór Gylfason
Jakob Þór einarsson
Stefán Sturla Sigurjónsson
Árni Gústafsson
Erla Ruth Harðardóttir

Leikstjórn -  Jóhann Sigurðarson
Þýðing - Sigurður Skúlason
Stjórn Hljóðupptaka - Friðrik Sturluson
Dreifing - Myndform Ehf

Källa finns här hoppas någon vet mer.
https://timarit.is/files/60542642#search=%22j%C3%B3hann%20sigur%C3%B0arson%20J%C3%93HANN%20SIGUR%C3%90ARSON%22

[DingoPictures2005]

Här kommer isländska creditlistan till Lilla Kycklingen (Kjúlli litli) vet att varken WillDubGuru eller Charguigou kommer publicera dessa så är bra att de tillgängligörs enkelt tänker jag.
Ta detta med en nypa salt dock som med allt som involverar skandinaviska rollistor på D+.

[DingoPictures2005]

Här kommer credits till, (Skólalíf Skólaslit) Rasten Uppdraget Rädda Sommarlovet
Kreditera Jón Stefán Kristjánsson som Jón St. Kristjánsson , detta är det namn han brukar vara krediterad under som är korrekt.

[DingoPictures2005]

Här kommer en mind blow.
Det finns 2 som heter Þórhallur Sigurðsson på island som dubbar en som är okänd och en som är känd😅.
Den kända är han som kallas Laddi kom detta först nu.

[BPS]

Här kommer en mind blow.
Det finns 2 som heter Þórhallur Sigurðsson på island som dubbar en som är okänd och en som är känd😅.
Den kända är han som kallas Laddi kom detta först nu.

Tyvärr blir det så med namn när man har att göra med patronymikon.