Bidra med creditlistor

[Oscar Isaksson]

Tyvärr vet jag inte vem som spelar respektive rollfigur i denna serie.

Pororo, den lilla pingvinen
(Pororo, the little penguin)

Svenska röster:
Ingemar Carlehed
Robin Bivefors
Anders Byström
Linus Hallström
Ester Sjögren
Christian Jernbro


Inspelat hos KM Studio AB

Översättning:
Johan Wilhelmsson

Regi/tekniker:
Christian Jernbro

Svensk version producerad av:
KM Studio AB
för Dubberman A/S, Köpenhamn

[DingoPictures2005]

Hej!
Kan du lägga in anime filmen Svansjön?
Credits finns i YouTube videon jag länka.
https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=ilKpO7_xnv8&t=4137s&pp=2AGpIJACAQ%3D%3D

[Daniel Hofverberg]

Hej!
Kan du lägga in anime filmen Svansjön?
Credits finns i YouTube videon jag länka.
https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=ilKpO7_xnv8&t=4137s&pp=2AGpIJACAQ%3D%3D

Det står utsatt röster, regissör och översättare - men vad är det för dubbningsstudio...? Vet måhända @Oscar Isaksson någonting om det?

[Erika]

Det står utsatt röster, regissör och översättare - men vad är det för dubbningsstudio...? Vet måhända @Oscar Isaksson någonting om det?

Glöm inte bort dessa tillägg som Oscar skrev i en annan tråd.

[Daniel Hofverberg]

Glöm inte bort dessa tillägg som Oscar skrev i en annan tråd.

Tack, den gamla tråden hade jag helt glömt...

Då återstår dock frågan om dubbningsstudio...? Kanske Tonservice Löthner & Löthner...?

[Oscar Isaksson]

Tack, den gamla tråden hade jag helt glömt...

Då återstår dock frågan om dubbningsstudio...? Kanske Tonservice Löthner & Löthner...?

Jag jag skulle tro att det är Tonservice Löthner & Löthner, det är det närmaste vi har som potentiell studio med tanke på den mångåriga historia partena hade tillsammans.

[DingoPictures2005]

Jag jag skulle tro att det är Tonservice Löthner & Löthner, det är det närmaste vi har som potentiell studio med tanke på den mångåriga historia partena hade tillsammans.

Ahh då kan Daniel lägga in den med Marianne som övrig röst och de andra uppgifterna bra om dubbningen dokumenteras på fler ställen än Wikipedia.

[gstone]

Här är credits till den nya Lego Frost kortfilmen 

Dem är 17 minuter så det är väl mer av en kortfilm en am tv special 

[DingoPictures2005]

Hej kan du lägga till denna i nästa uppdatering?
https://youtu.be/T-jCe6cYteI?si=9LrF_Dm8tmDNm8b8&t=550

Jag vill också gärna att du lägger till Power Rangers i nästa uppdatering bidrog med rollistor till den serien för ett tag sedan.
Angående Power Rangers så har Annica Smedius också nämnt att det troligen var Morgan Elfving som hade regi, men sätt ett frågetecken efter honom när du lägger in rollistan.

[Daniel Hofverberg]

Hej kan du lägga till denna i nästa uppdatering?
https://youtu.be/T-jCe6cYteI?si=9LrF_Dm8tmDNm8b8&t=550

Jag vill också gärna att du lägger till Power Rangers i nästa uppdatering bidrog med rollistor till den serien för ett tag sedan.
Angående Power Rangers så har Annica Smedius också nämnt att det troligen var Morgan Elfving som hade regi, men sätt ett frågetecken efter honom när du lägger in rollistan.

Jag lägger till Olle Ek vid nästa uppdatering.  Vilken är originaltiteln på den serien?

Var har du skrivit om Power Rangers? Hittar inte det här och nu.

[DingoPictures2005]

Credits till Mighty Morphin Power Rangers (1994)
Av någon anledning så finns inte någon creditslista på Dubbningshemsidan så hoppas du kan lägga in dessa @Daniel Hofverberg

Här är Power Rangers credits, av någon anledning så laddas dock inte bilderna för mig

[DingoPictures2005]

Jag lägger till Olle Ek vid nästa uppdatering. Vilken är originaltiteln på den serien?

Oakie Doke är originaltiteln.
https://m.imdb.com/title/tt0290365/

[Daniel Hofverberg]

Här är Power Rangers credits, av någon anledning så laddas dock inte bilderna för mig

Tack. Vore dock önskvärt om någon kunde avgöra vem som spelar respektive rollfigur - det har förekommit uppgifter här och var på forumet genom åren, men inget jag känner mig någorlunda säker på stämmer. Har @Erika eller @Oscar Isaksson någon koll på rollfördelningen av Power Rangers, åtminstone för de större rollerna?

[DingoPictures2005]

Tack. Vore dock önskvärt om någon kunde avgöra vem som spelar respektive rollfigur - det har förekommit uppgifter här och var på forumet genom åren, men inget jag känner mig någorlunda säker på stämmer. Har @Erika eller @Oscar Isaksson någon koll på rollfördelningen av Power Rangers, åtminstone för de större rollerna?

I see, det är dock bättre än inget.
Wikipedia hade länge en felaktig rollista från röstidentifiering på Power Rangers sidan men jag tog bort den då mycket info var helt fel där.

[Erika]

Tack. Vore dock önskvärt om någon kunde avgöra vem som spelar respektive rollfigur - det har förekommit uppgifter här och var på forumet genom åren, men inget jag känner mig någorlunda säker på stämmer. Har @Erika eller @Oscar Isaksson någon koll på rollfördelningen av Power Rangers, åtminstone för de större rollerna?

Tyvärr inte. Har visserligen sett ett svenskdubbat avsnitt en gång i tiden, men det var många år sedan...