Hur skulle din dubbning se ut?

[Skokaka]

Den svenka rösten till Ariel har avslöjats

Vad lycklig hon verkar.

[Skokaka]

Ska jag förklara hur jag tänker ?

Visst kan du det.

[gstone]

Visst kan du det.

Jag tänkte att efter som det är en musikal är det ju vidigt att dom som är med har rikgt bra sång röster.

Och Into the Woods är skriven av Sondheim som ofta har ökänt svår sjunga låtar.

Så det ganska vikigt att rösterna i filmen har sångtalang.

Sen har ju också häxan flesrt sånger och dom mest viktiga sångerna.

Så film står och faller en del på att hon som spelar häxan kan sjunga

[Skokaka]

Jag tänkte att efter som det är en musikal är det ju vidigt att dom som är med har rikgt bra sång röster.

Och Into the Woods är skriven av Sondheim som ofta har ökänt svår sjunga låtar.

Så det ganska vikigt att rösterna i filmen har sångtalang.

Sen har ju också häxan flesrt sånger och dom mest viktiga sångerna.

Så film står och faller en del på att hon som spelar häxan kan sjunga

Jo, om det är så då måste det nog vara någon med erfarenhet av att sjunga... Men vem?

[gstone]

Jo, om det är så då måste det nog vara någon med erfarenhet av att sjunga... Men vem?

Det får vi tänka över

[gstone]

Askungens prins: Jesper Adefelt (Original röst: Göran Gillinger)

Chris Pine kommer troligen få en till svensk röst när Önskan.

[Skokaka]

Även om filmen inte fick bra kritik så tycker jag ändå det vore intressant att Djungelboken (2016) skulle få ett Svenskt dubb. Så här är mitt försök:

Mowgli: Hjalmar Lundblad Karlsson
Baloo: Claes Malmberg
Bagheera: Steve Kratz
Shere Khan: Adam Fietz
Raksha: Liv Mjönes
Kaa: Mimmi Sandén
Akela: Johan Hedenberg
Kung Louie: Johan Hedenberg
Ikki: Martin Timell
Dvärgsvin: Janne Westerlund

[gstone]

Även om filmen inte fick bra kritik så tycker jag ändå det vore intressant att Djungelboken (2016) skulle få ett Svenskt dubb. Så här är mitt försök:

Mowgli: Hjalmar Lundblad Karlsson
Baloo: Claes Malmberg
Bagheera: Steve Kratz
Shere Khan: Adam Fietz
Raksha: Liv Mjönes
Kaa: Mimmi Sandén
Akela: Johan Hedenberg
Kung Louie: Johan Hedenberg
Ikki: Martin Timell
Dvärgsvin: Janne Westerlund

Den var bra

Dock finns det en del andra som har dubbat Idris Elba som jag kan förslå istället.

Själv skulle jag föreslå han som dubbade honom i  The Harder They Fall

 

[Skokaka]

Den var bra

Dock finns det en del andra som har dubbat Idris Elba som jag kan förslå istället.

Själv skulle jag föreslå han som dubbade honom i The Harder They Fall

 

Vem dubbade honom där då?

[Disneyfantasten]

Även om filmen inte fick bra kritik så tycker jag ändå det vore intressant att Djungelboken (2016) skulle få ett Svenskt dubb. Så här är mitt försök:

Mowgli: Hjalmar Lundblad Karlsson
Baloo: Claes Malmberg
Bagheera: Steve Kratz
Shere Khan: Adam Fietz
Raksha: Liv Mjönes
Kaa: Mimmi Sandén
Akela: Johan Hedenberg
Kung Louie: Johan Hedenberg
Ikki: Martin Timell
Dvärgsvin: Janne Westerlund

Jag hade bytt till Annika Herlitz som Kaa istället för jag gillar inte när man castar typiska prinsess-röster som skurkar. (jag antar att du utgick ifrån originalröster i detta fallet, som Bill Burray, Scarlett Johansson och Christopher Wallken)

[gstone]

Vem dubbade honom där då?

John Alexander Eriksson

[gstone]

Även om filmen inte fick bra kritik så tycker jag ändå det vore intressant att Djungelboken (2016) skulle få ett Svenskt dubb. Så här är mitt försök:

Mowgli: Hjalmar Lundblad Karlsson
Baloo: Claes Malmberg
Bagheera: Steve Kratz
Shere Khan: Adam Fietz
Raksha: Liv Mjönes
Kaa: Mimmi Sandén
Akela: Johan Hedenberg
Kung Louie: Johan Hedenberg
Ikki: Martin Timell
Dvärgsvin: Janne Westerlund

Jag färeslår Claes Ljungmark som Bagheera.

[gstone]

Även om filmen inte fick bra kritik så tycker jag ändå det vore intressant att Djungelboken (2016) skulle få ett Svenskt dubb. Så här är mitt försök:

Mowgli: Hjalmar Lundblad Karlsson
Baloo: Claes Malmberg
Bagheera: Steve Kratz
Shere Khan: Adam Fietz
Raksha: Liv Mjönes
Kaa: Mimmi Sandén
Akela: Johan Hedenberg
Kung Louie: Johan Hedenberg
Ikki: Martin Timell
Dvärgsvin: Janne Westerlund

Det är kankse en dålig idé
Men vad tycker du om   Jakob Stadell som Kung Louie ?
Jag tycker vore kul att hört honom sjunga Jag vill ju va som du.

[gstone]

Jag hade bytt till Annika Herlitz som Kaa istället för jag gillar inte när man castar typiska prinsess-röster som skurkar. (jag antar att du utgick ifrån originalröster i detta fallet, som Bill Burray, Scarlett Johansson och Christopher Wallken)

Det hade ju varit trevligt att höra Annika Herlitz  sjunga Vyss på dig under eftetexterna

Hon sjunger ju underbart.

[gstone]

Tja, både Andreas Rothlin Svensson och Jonas Malmsjö har dubbat Johnny Deep två gånger, så... och dubbningen stod så på Wikipedia.

Det här tyder på att Andreas Rothlin Svensson inte är så vidare bra sångare
https://www.dubbningshemsidan.se/credits/skonhetenochodjuret-2017/