Hur skulle din dubbning se ut?

[Skokaka]

Jag hade bytt till Annika Herlitz som Kaa istället för jag gillar inte när man castar typiska prinsess-röster som skurkar. (jag antar att du utgick ifrån originalröster i detta fallet, som Bill Burray, Scarlett Johansson och Christopher Wallken)

Såklart, men hon är väl också en prinsess-röst?  Jag tänkte på originalröster, och kanske Claudia Galli kunde vara Kaa istället, men jag var osäker...

[Skokaka]

Det är kankse en dålig idé
Men vad tycker du om  Jakob Stadell som Kung Louie ?
Jag tycker vore kul att hört honom sjunga Jag vill ju va som du.

Håller med, att han kanske kunde funka, men detta var väl även Disneyfantastens förslag?

[Skokaka]

Det här tyder på att Andreas Rothlin Svensson inte är så vidare bra sångare
https://www.dubbningshemsidan.se/credits/skonhetenochodjuret-2017/

I så fall borde antingen någon annan som sagt sjunga istället för honom, eller så borde någon göra rollen i både tal OCH sång. Alltså, är rösten för övrigt.

[Disneyfantasten]

Såklart, men hon är väl också en prinsess-röst? Jag tänkte på originalröster, och kanske Claudia Galli kunde vara Kaa istället, men jag var osäker...

Det beror väl på vilka prinsess-röster det gäller, jag gillar inte när man castar till exempel Lizette Pålsson, Myrra Malmberg, Molly Sandén, Mimmi Sandén, osv. som skurkar.

Däremot har jag ingenting emot om man castar t.ex. Maria Rydberg, Sharon Dyall, Anna Norberg, Charlotte Ardai Jennefors, Pernilla Wahlgren, Annika Herlitz, osv. som skurkar.

[Skokaka]

Det beror väl på vilka prinsess-röster det gäller, jag gillar inte när man castar till exempel Lizette Pålsson, Myrra Malmberg, Molly Sandén, Mimmi Sandén, osv. som skurkar.

Däremot har jag ingenting emot om man castar t.ex. Maria Rydberg, Sharon Dyall, Anna Norberg, Charlotte Ardai Jennefors, Pernilla Wahlgren, Annika Herlitz, osv. som skurkar.

Annika Herlitz är ju Elsa, så...

[Disneyfantasten]

Annika Herlitz är ju Elsa, så...

Å andra sidan är Elsa baserad på en skurk, Snödrottningen alltså.

[Skokaka]

Å andra sidan är Elsa baserad på en skurk, Snödrottningen alltså.

Har även hört att det var tänkt att hon skulle bli filmens skurk, innan dom ändrade det. Men nåja, det är ju sant.

[gstone]

Hur hade ni dubbat Askungen(2021)  ?

[Skokaka]

Hur hade ni dubbat Askungen(2021)  ?

Askungen: Stran Cetin
Vivian: Annika Herlitz
Drottning Beatrice: Anna Norberg
Prins Robert: Joakim Jennefors
Fab G: Dogge Doggelito
Kung Rowan: Fredrik Dolk
Malvolia:
Narissa: Jasmine Heikura
Musen James: Linus Wahlgren
Musen John: Kim Sulocki
Musen Romesh: Anton Körberg
Prinsessan Gwen: Mikaela Ardai Jennefors
Drottning Tatiana: Anna-Lotta Larsson

Kanske inte ett passande dubb...

[gstone]

Askungen: Stran Cetin
Vivian: Annika Herlitz
Drottning Beatrice: Anna Norberg
Prins Robert: Joakim Jennefors
Fab G: Dogge Doggelito
Kung Rowan: Fredrik Dolk
Malvolia:
Narissa: Jasmine Heikura
Musen James: Linus Wahlgren
Musen John: Kim Sulocki
Musen Romesh: Anton Körberg
Prinsessan Gwen: Mikaela Ardai Jennefors
Drottning Tatiana: Anna-Lotta Larsson

Kanske inte ett passande dubb...

Tack !

[gstone]

Askungen: Stran Cetin
Vivian: Annika Herlitz
Drottning Beatrice: Anna Norberg
Prins Robert: Joakim Jennefors
Fab G: Dogge Doggelito
Kung Rowan: Fredrik Dolk
Malvolia:
Narissa: Jasmine Heikura
Musen James: Linus Wahlgren
Musen John: Kim Sulocki
Musen Romesh: Anton Körberg
Prinsessan Gwen: Mikaela Ardai Jennefors
Drottning Tatiana: Anna-Lotta Larsson

Kanske inte ett passande dubb...

Jag tyckte den var bra

[Skokaka]

Jag tyckte den var bra

Vad bra.  

Vem tycker du ska vara Malvolia, dock?

[gstone]

Vad bra.

Vem tycker du ska vara Malvolia, dock?

Får tänka på det.

[gstone]

Vet att Eriks Svenska röst är helt riktigt confirmed, och jag har inget alternativ för honom (Kanske Jörgen Düberg igen, men rösterna hos de tecknade karaktärerna brukade inte återvända, så... ) Jag tar upp de andra:

Ärligt talet vet jag inte om Jörgen Düberg kankse är lite för gamla,


Sen vet jag inte om han sjunger.

Erik har ju en såmg nu.

[gstone]

Och jag vet att den här filmen är inte ute än, men samma sak som med Super Mario Bros. Filmen så ska jag tänka mest på de Engelska rösterna och det vore lika bra om de var också med i filmen.

Elphaba Thropp: Stran Cetin
Glinda Upland:
Fiyero Tigelaar:
Trollkarlen från Oz: Joakim Jennefors
Boq: Kim Sulocki
Madame Morrible: Annica Smedius
Nessarose Thropp:
Pfannee: Anders Öjebo
ShenShen:
Miss Coddle:
Avaric:
Professor Nikidik:

Ärligt talat tror jag chansen är rätt liten att Wicked filmerna dubbas.
Men det är ju ändå kul att göra som ett som ett experiment