Dubbningshemsidan

Svenska röster och credits

			American Dragon: Jake Long
			Credits för svensk version

Svenska röster:
Jake			Nick Atkinson
Spud			Jesper Adefelt
Rose			Anna Nordell
Thorn			Anna Nordell
Morfar			Stephan Karlsén
Trixie			Nicole Gylemo
Hund Fu			Ole Ornered
Haley			Norea Sjöquist
Professor Rotwood	Dick Eriksson
Bob			Dan Bratt
Brad			Gabriel Odenhammar
Fångstman		Adam Fietz
Fångstflickan		Anna Nordell
Trixies mamma		Charlotte Ardai Jennefors
Trixies mormor		Eva Funck
Rysk kvinna		Charlotte Ardai Jennefors
Flicka 1		Mia Kihl
Insert 1		Peter sjöquist

Övriga röster:		Lawrence Mackrory
			Johan Lejdemyr
			Elina Raeder
			Joakim Jennefors
			Emelie Clausen
			Kristian Ståhlgren
			Gabriel Odenhammar
			Mia Kihl
			Maria Rydberg
			Lucas Krüger

Titelsång:		Ole Ornered


Dialogregissör:
Peter Sjöquist
Magnus Veigas

Sånginstruktör:
Peter Sjöquist
Magnus Veigas

Dialogöversättning:
Robert Cronholt/Mediaplant
Jonas Slättung/Mediaplant
Helena Lindgren/Mediaplant


Sångöversättning:
Robert Cronholt


Dubbningsstudio:
Sun Studio Sverige

Inspelningstekniker:
Robert Iversen
Girilal Baars

Mixtekniker:
Lars W. Sörensen
Jesper Juel Andersen
Jens Ryberg

Kreativ ledning:
Kirsten Saabye

Producent:
Svend Christiansen
Sun Studio A/S


Svensk version producerad av:
Disney Character Voices International, Inc.
Kompletteringar och rättelser mottages med tacksamhet via e-post till daniel@dubbningshemsidan.se



Sök efter American dragon på CDON
Sök efter American dragon på Discshop.se

© 2017 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna