Dubbningshemsidan




Flattr this Information om "nya" domännamnet >>>

Ny adress till Dubbningshemsidan

Dubbningshemsidan har flyttat till en svensk .se-domän, istället för .com.ru-adressen som sajten haft på senare år. Den nya adressen till sajten är därmed:
www.dubbningshemsidan.se

Jag uppskattar om alla har möjlighet att ändra ev. länkar på egna webbsidor, bloggar samt bokmärken/favoriter till den nya adressen. Den gamla adressen www.dubbningshemsidan.com.ru fungerar tyvärr inte längre.

E-postadressen till sajten och dess webbmaster har också ändrats till det nya domännamnet, och är därmed numera daniel@dubbningshemsidan.se. Den äldre e-postadressen fungerar inte längre, så jag uppskattar om alla har möjlighet att ändra e-postadressen i ev. adresslistor och dylikt.

Välkommen till Dubbningshemsidan, Skandinaviens enda webbsajt inriktad på dubbningar, versioneringar och översättningar. Här kan du bland annat hitta information om dubbningsbolag i Sverige, recensioner (numera även av filmer som inte är dubbade), adresser till dubbningsbolag, svenska sångtexter samt listor på svenska röster och produktionsuppgifter för ett stort antal filmer och TV-serier. Huvudansvarig för sajten är Daniel Hofverberg. Synpunkter, kommentarer och frågor kan med fördel skickas via e-post till daniel@dubbningshemsidan.se.

Besök också Dubbningshemsidans sida på Facebook för underrättelser och senaste nytt.



Sök på Dubbningshemsidan efter:

Anpassad sökning

Sökfunktionen drivs med hjälp av sökmotorn Google, och jag kan därför inte garantera att alla sidor på sajten finns med. Framförallt forumet är bara med till viss del i sökresultaten - därför rekommenderas att du använder den egna sökfunktionen på forumet för att hitta åt ämnen och inlägg där.


Senaste uppdateringarna (de senaste två månaderna):

Recensioner & credits Tre nya recensioner har tillkommit på icke-dubbade filmer bland DVD- och Blu-Ray-aktuella titlar: den Oscarsnominerade argentinsk-spanska episodfilmen Wild Tales (recenserad på Blu-Ray), det prisbelönade senegalesiska dramat Idag och det franska prisbelönade dramat Tomboy. I Svenska röster och credits har en ny creditlista tillkommit på Disneys och Pixars bioaktuella storfilm Insidan ut. Dessutom nya creditlistor på SVT-serierna Lassie, Nina Patalo, Nyfikna Nellie och Farfar i fickan; samtliga aktuella på Barnkanalen. (2015-09-01)

Recensioner & credits! Två nya recensioner har tillkommit i avdelningen för icke-dubbade filmer bland DVD- och Blu-Ray-aktuella titlar: den svenska fantasythrillern Cirkeln och den brittisk-tyska dramakomedin En sång för Marion (båda recenserade på Blu-Ray). I Svenska röster och credits har även en creditlista på den danska SVT-serien Magnus & Myggan tillkommit. (2015-08-20)

Recensioner & credits! En ny biorecension har tillkommit på den brittiska bioaktuella dokumentären Amy om Amy Winehouse. Det kan tyckas sent påtänkt, då filmen hade svensk biopremiär för några veckor sedan, men den får premiär i Skellefteå först imorgon. Dessutom tre nya recensioner på DVD- och Blu-Ray-aktuella filmer: det Oscarsnominerade dramat Timbuktu från Mauretanien, den amerikanska dramakomedin Welcome to Me och den brasiliansk-brittiska dramathrillern Trash (recenserad på Blu-Ray). I Svenska röster och credits har en ny creditlista tillkommit på den bioaktuella familjefilmen Nicke Nyfiken 3: Tillbaka till djungeln. (2015-08-18)

Recension! En ny biorecension har tillkommit på Marvels nya Fantastic Four, som har världspremiär imorgon (fredag). Dessutom en ny Blu-Ray-recension på det Oscarsnominerade verklighetsbaserade dramat Selma, som nyligen släppts på DVD och Blu-Ray. (2015-08-06)

Recension! En ny biorecension har tillkommit på den omtalade Mission Impossible: Rogue Nation, den femte filmen i Mission Impossible-serien, som har världspremiär imorgon (fredag). Den tidigare biorecensionen på Så olika har också uppdaterats och omarbetats. (2015-07-30)

Recension! En ny biorecension har tillkommit på den omtalade John Green-filmatiseringen Paper Towns, som har världspremiär imorgon (fredag). (2015-07-23)

Recensioner & credits! En ny biorecension har tillkommit på den nya Marvel-filmen Ant-Man, som har svensk biopremiär imorgon (onsdag). Dessutom tre nya recensioner på DVD- och Blu-Ray-aktuella icke-dubbade filmer: det Oscarsnominerade verklighetsbaserade dramat The Theory of Everything (recenserad på Blu-Ray), det franska verklighetsbaserade dramat Violette och 1970-talsactionfilmen Convoy (på bio i Sverige kallad Konvoj, och här recenserad på Blu-Ray). Svenska röster och credits har utökats med en creditlista på den bioaktuella spelfilmen Kikis expressbud (ej att förväxlas med Studio Ghiblis tecknade originalfilm med samma namn). Dessutom har creditlistorna på Peter och draken Elliott, Askungen, Den lilla sjöjungfrun, Peter Pan, Djungelboken, Törnrosa, Aristocats och Bernard och Bianca uppdaterats. (2015-07-21)

Recension! En ny biorecension har tillkommit på Folkets Bios franska bioaktuella dramakomedi Klippet, som hade premiär på Folkets Bios biografer den 26 juni och på övriga biografer idag. (2015-07-10)

Recension! En ny biorecension har tillkommit på den omtalade Magic Mike XXL, uppföljare till Magic Mike, som har biopremiär imorgon (onsdag). (2015-07-07)

Recensioner & credits! En ny biorecension har tillkommit på Kjell Sundvalls svenska komedi Prästen i paradiset, som har biopremiär idag. Dessutom en ny recension på Oscarsvinnaren Birdman. Den tidigare biorecensionen på actionkomedin Kingsman: The Secret Service har också uppdaterats och omarbetats, i samband med att filmen nu släppts på DVD och Blu-Ray. Svenska röster och credits har också utökats med en creditlista på bioaktuella Minioner samt en creditlista på Disneys spelfilm Berättelsen om Askungen. Creditlistan på Galet bra, Russell har också uppdaterats. (2015-07-03)


Kontakta mig!

Om någon vill bidra med information om dubbningar eller dubbningsbolag, eller vill hjälpa till med att göra sajten, är ni mer än välkomna att höra av er till mig. Har ni frågor, synpunkter, kommentarer eller funderingar, tveka inte att kontakta mig. Ni kan nå mig via e-post, telefon eller brev.

E-post-adress: daniel@dubbningshemsidan.se

Adress:
Daniel Hofverberg
Dubbningshemsidan
Plankvägen 4
SE-932 37 URSVIKEN

Tel: 0910-35474
Mobil: 070-5452680
Fax: inget faxnummer för tillfället



Tack till:

Svenska dubbningsbolag, distributionsbolag samt ett flertal svenska dubbningsskådespelare (ingen nämnd och ingen glömd), som bidragit med värdefull information om dubbningar och filmer, m.m.

Samt ett stort tack till de vänliga och hjälpsamma distributionsbolag som bidragit med recensionsexemplar för Dubbningshemsidans många recensioner:
The Walt Disney Company Nordic
Unversal Sony Pictures Home Entertainment Nordic
20th Century Fox Paramount Home Entertainment
Nordisk Film
Noble Entertainment
Scanbox Vision
Sandrew Metronome Distribution AB
Njutafilms
Studio S Entertainment
Svensk Filmindustri/SF Video
Foreign Media Group Scandinavia A/S



© 1997-2015 Daniel Hofverberg/Dubbningshemsidan
Sidan senast uppdaterad: onsdag den 2 september 2015

Idé, design, text, programmering och produktion: Daniel Hofverberg
Grunddesign utformad tillsammans med Daniel Wennström
Design av logotyp: Peter Hansen
Råmaterial till videointervjuer utförda och tillhandahållna av: Daniel Åhs Karlsson

Tack till webbhotellet RFHost.com som tillhandahållit serverplats för sajten.
Om företag, organisationer eller andra är intresserade av att sponsra sajten (antingen finansiellt eller tekniskt) eller annonsera på den, vänligen kontakta mig via e-post eller telefon.

Webbplatsen skyddas av upphovsrättslagen och får inte kopieras, spridas eller eftertryckas utan skriftligt tillstånd från upphovsmannen. I vanliga fall är det dock inga problem att få tillstånd att använda material från sajten i andra sammanhang, så länge du kontaktar webbmastern och förklarar ändamålet. Länkning till Dubbningshemsidan från andra hemsidor får givetvis alltid göras utan tillstånd, något upphovsmannen också uppmuntrar (vid länkning till någon av undersidorna skulle jag dock uppskatta om ni även satte ut en länk till denna startsida). Bilder på sajten är, när annat ej anges, upphovsrättsskyddade pressbilder som används med tillstånd, och är endast avsedda för privat bruk. För all annan användning krävs tillstånd från upphovsrättsinnehavarna. Observera att sajtens webbmaster bara har tillstånd för publicering på denna sajt, och har inte befogenhet att godkänna annan användning av dessa. Detta är en inofficiell webbplats, och är inte officiellt sponsrad eller stött av dubbningsbolag, andra företag eller personer som på något sätt omnämns i texten på sidorna. Upphovsmannen fråntar sig allt ansvar gällande eventuella felaktigheter eller annat på sidorna. Alla rättigheter är förbehållna. Eventuella personuppgifter som kommer sajten tillhanda, via exempelvis formulär, e-post eller enkäter, behandlas konfidentiellt och kommer inte att lämnas ut till utomstående utan innehavarens uttryckliga medgivande. I de fall som creditlistor, information om skådespelare/dubbningar eller annan information av allmänintresse kommer sajten eller dess webbmaster tillhanda, förutsätts att all information får publiceras på sajten i anonym form (d.v.s. allt utom vem som bidragit med uppgifterna), om inte motsatsen uttryckligen anges.


Om cookies på Dubbningshemsidan:
Sajten i dess grundform använder inga cookies (kakor). Undantaget är tjänsten "Välj färgschema" där cookies används för att lagra vilket färgschema du valt (inget annat än namnet på färgschemat lagras - ingen personligt identifierbar information). Om du är inloggad som medlem på diskussionsforumet använder denna del också cookies för att identifiera din session mellan olika sidor och besök - det är nödvändigt för att kunna förbli inloggad på forumet. Sajtens annonser från Google kan också tänkas spara cookies med icke personligt identifierbar statistik över de slags sidor du besökt; något som är bortom Dubbningshemsidans kontroll. Om du motsätter dig lagring av cookies, kan du ändra inställningarna i din webbläsare för att inte ta emot cookies. Om du gör så kommer du inte att kunna logga in på forumet, plus att val av färgschema kommer att ignoreras. I övrigt påverkas inte sajtens funktionalitet av avsaknad av cookies, och allt material förblir tillgängligt.


© 2012 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna