Dubbningshemsidan
Svenska röster och credits
DOUGS FÖRSTA FILM
(DOUG'S 1ST MOVIE)
Credits för svensk version
Svenska röster:
Doug Funnie Anders Öjebo
Skeeter Valentine Nick Atkinson
Patti Majonäs Mariam Wallentin
Connie Benge Monica Forsberg
Roger Klotz Andreas Nilsson
Beebe Bluff Sofie Lindberg
Br Bluff Stefan Berglund
Guy Grayham Gustav Larson
Borgmästare Tippy Dink Monica Forsberg
Bud Dink Roger Storm
Herman Melville Johan Lindqvist
samt: Isabelle Moreau
Emma Iggström
Joakim Wilhelmsson
Kaj Stenberg
Per Steffenson
Hasse Andersson
Ola Norman
Sofia Caiman
Gunnar Uddén
Daniel Bergfalk
Producent/Regi:
Monica Forsberg
Översättning:
Mats Wänblad
Inspelat i KM Studio AB
Produktionskoordinator:
Krister Roseen
Inspelningstekniker:
Daniel Bergfalk
Anders Öjebo
Thomas Banestål
Lennart Olsson
Mix:
Benni Christiansen/Sun Studio
Kreativ ledning:
Kirsten Saabye
Svensk version producerad av:
Disney Character Voices International, Inc.
Kompletteringar och rättelser mottages med tacksamhet via e-post till daniel@dubbningshemsidan.se