Dubbningshemsidan

Svenska röster och credits

			ELIAS OCH KUNGASKEPPET
			(ELIAS OG KONGESKIPET)
		      Credits för svensk version

Svenska röster:
Elias			Joel Nyström
Kapten Krut		Ewa Fröling
Sinus			Kim Sulocki
Kungaskeppet		Sven Wollter
Rocke			Johan Wahlström
Fräcke			Ewa Fröling
Hoff			Rickard Wolff
Amiral Pang		Per Myrberg
Joviale			Michael Nyqvist
Prinsessbåten		Sandra Kassman
Anders			Tommy Nilsson
Östen			Björn Skifs
Calle			Jan Åström
Berte			Pernilla August
Sigge			Bert-Åke Varg
Krana			Sharon Dyall
Tråle			Björn Gedda
Gaffeltruck		Dogge Doggelito
Kruse Knallkul		Ole Ornered
Ali			Ole Ornered
Kvinnlig kran		Sarah Dawn Finer
Kran #2			Tommy Blom
Kran #3			Ole Ornered
Sentimentale		Vivian Cardinal
Rappare #1		Dogge Doggelito
Rappare #2		Henrik "Eye N´ I" Blomqvist
Sångerska #1		Sharon Dyall
Sångerska #2		Sarah Dawn Finer
Fiskhandlare		Lasse Svensson
Speaker			Sven Wollter


Sånger:

”Vi får det gjort” 
Framförd av: Sarah Dawn Finer, Dogge Doggelito, Henrik Eye N’I” Blomqvist,
Sharon Dyall, Tommy Blom, Ole Ornered och Bert-Åke Varg
Producerat av Ingemar Åberg / Eurotroll

”Riddare rustade med ord”
Framförd av: Tommy Nilsson, Jan Åström och Björn Skifs 
Producerat av Ingemar Åberg / Eurotroll

”Vi är på väg”
Framförd av: Sarah Dawn Finer
Producerat av Ingemar Åberg / Eurotroll

”Orädd” alt. ”Ensam”
Framförd av: Tommy Nilsson
Producerat av Ingemar Åberg / Eurotroll


Inspelat hos Eurotroll AB

Översättning och sångtexter:
Anoo Bhagavan

Regi:
Jörn Savér

Tekniker:
Jörn Savér
Anders Öjebo
Ingemar Åberg
Hasse Jonsson

Casting och producent:
Lasse Svensson

Mixstudio:
Europa Studios


Svensk version producerad av:
Eurotroll AB
Kompletteringar och rättelser mottages med tacksamhet via e-post till daniel@dubbningshemsidan.se



Sök efter Elias och kungaskeppet på CDON
Sök efter Elias och kungaskeppet på Discshop.se

© 2017 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna