Dubbningshemsidan

Svenska röster och credits

			HAPPY FEET 2
		Credits för svensk version

Svenska röster:
Erik		Leon Pålsson Sälling
Mummel		Oskar Nilsson
Gloria		Anna Sahlene
Lo		Denise Perning
Adrian		Simon Iversen Sannemark
Sven		Figge Norling
Bill		Kim Sulocki
Will		Fredrik Hiller
Ramon		Pablo Cepeda
Carmen		Anna Book
Manfred		Adam Fietz
Brian		Jan Åström
Noak		Göran Engman
Sigmund		Magnum Coltrane Price
Viola		Susanne Barklund
Lombardo	Magnus Rongedal
Memphis		Jakob Stadell
Marianne	Myrra Malmberg
Nestor		Ole Ornered
Raul		Lars-Göran Persson
Rinaldo		Göran Gillinger

Övriga röster:	Daniel Sjöberg
		Göran Berlander
		Jan Modin
		Magnus Roosmann
		Mattias Knave
		Mikaela Tidermark
		Olivia Cepeda
		Sanna Martin
		Niji Dyall
		Åsa Persson Meczynski
		Jenny Alfvén
		Angela Holland
		Kristoffer Fogelmark
		Lars Säfsund
		Joakim Jennefors
		Jennie Jahns


Dialogregissör:
Charlotte Ardai Jennefors
	
Dialogöversättare:
Karin Svenner
Richard Wrede

Sångöversättare	- "Store Sven":
Bittan Norman

Sångöversättare - "Rhythm Nation", "Bridge of Light" & "E Lucevan Le Stelle" (Eriks opera):
Sami Rusani

Adaption:
Charlotte Ardai Jennefors	 


Inspelningstekniker:
Mikael Regenholz
Nils Manzuoli

Mixstudio:
Anvil Post Production 
(Technicolor London)

Mixtekniker:
Adam Mendez

Produktionsledare:
Maria Hellström

Dubbningsstudio:
SDI Media Sverige

Producent:
Andreas Kaj
för SDI Media


Svensk version producerad av:
SDI Media
Kompletteringar och rättelser mottages med tacksamhet via e-post till daniel@dubbningshemsidan.se



Sök efter Happy Feet 2 på CDON
Sök efter Happy Feet 2 på Discshop.se

© 2017 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna