Dubbningshemsidan

Svenska röster och credits

			RUGRATS - FILMEN
			   På svenska


Tommy och Angelica      Annica Smedius
Stu                     Per Sandborgh
Farfar och Howard       Johan Hedenberg
Didi                    Susanne Barklund
Drew och Phil           Dick Eriksson
Chuckie                 Hasse Jonsson
Lil                     Maria Rydberg
Betty                   Vicki Benckert
Boris                   Hans Wahlgren
Charlotte               Charlotte Ardai-Jennefors
Chaz                    Jan Simonsson
Dil                     Pernilla Wahlgren
Gert Gissel             Micael Bindefeld
Frank                   Peter Harryson
Margret                 Claire Wikholm


		samt

Erik Arhnbom, Staffan Hallerstam, Mia Hansson, Irene Lindh
och Sebastian Paulsson


Kör - Charlotte Ardai-Jennefors, Joakim Jennefors, Jan Johansen, Andreas Nilsson,
Henrik Rongedal, Magnus Rongedal, Maria Rydberg, Annica Smedius


Dialogregi, inspelning och ljudredigering:
Morgan Elfving - Tobias Derwinger

Musikproducent:
Morgan Elfving - Tobias Derwinger

Översättning:
Annica Smedius

Projektledning:
Jan Westerberg

Ljudmix:
Pinewood

Producent och ansvarig utgivare:
John A. Mirisch


Dubbningen utförd av Media Dubb International
för United International Pictures AB (Sverige)




		Tack till Birgitta på United International Pictures (UIP)
		som bidragit med ovanstående uppgifter
Kompletteringar och rättelser mottages med tacksamhet via e-post till daniel@dubbningshemsidan.se



Sök efter Rugrats på CDON
Sök efter Rugrats på Discshop.se

© 2017 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna