Dubbningshemsidan

Prinsessan och grodan-tävling

Prinsessan och grodan på Blu-Ray
   © Disney

Dubbningshemsidans tävling om Prinsessan och grodan är avslutad, och vi tackar för alla inkomna tävlingsbidrag. Nedan kan du återse de rätta svaren samt namnet på de lyckliga vinnarna. Vinster:
1:a pris: Filmaffisch signerad av animatören Andreas Deja, producenten Pete Del Vecho och regissörerna John Musker och Ron Clements samt filmen på Combo Pack (Blu-Ray + DVD)
2:a - 5:e pris: Prinsessan och grodan på Combo Pack (Blu-Ray + DVD)

Vinsterna har skänkts av Walt Disney Studios Home Entertainment.

Totalt medverkade 82 personer i tävlingen.

Lyssna även på Dubbningshemsidans exklusiva telefonintervjuer med de båda huvudrollsinnehavarna i Prinsessan och grodan, Pauline Kamusewu och Pablo Cepeda.

De fem vinnarna:

1:a plats:    Madeleine Dellenskog, Västerås
2:a plats: Jimmie Åkerström, Nyköping
3:e plats: Jesper Forsberg, Nyhammar
4:e plats: Hanna Nordin, Näshulta
5:e plats: Jussi Walles, Göteborg

Vi gratulerar de fem vinnarna, vars vinster kommer med posten inom kort. Ett hedersomnämnande går ut till Erika Andersson (Halmstad) och Tony Jähnke (Kungälv), som var de enda återstående personerna som svarat rätt på alla frågorna i tävlingen, men som tyvärr inte kom tillräckligt nära i utslagsfrågan. Jag önskar att jag hade vinster så det räckte även till er...



Ni som inte vann kan istället köpa filmen på:
CDONCombo Pack eller DVD
DiscshopCombo Pack eller DVD
GinzaCombo Pack eller DVD
MegastoreCombo Pack eller DVD


Frågorna och de rätta svaren:

1. Vem gör rösten till den enda namngivna karaktären som är en eldfluga i Prinsessan och grodan?
Pablo Cepeda
Eric Bibb
Jan Åström
Fred Johanson

2. Den svenska rösten till Charlotte är mer känd i dubbningssammanhang under skådespelerskans tidigare efternamn. Vilket?
Rätt svar: Anna Nordell
(Vissa personer har svarat Anna Norberg, men det är en helt annan dubbningsskådis)

3. Vilket djur är Louis?
Krokodil
Alligator
Groda
Eldfluga
(Det är kanske inte helt oproblematiskt att särskilja alligatorer och krokodiler, som ofta ses som samma djur vid vardagligt tal i Sverige, men Louis är utan tvekan en alligator. De kan särskiljas genom att alligatorer har bredare och kortare huvuden än krokodiler.)

4. Prinsessan och grodan är för ovanlighetens skull traditionellt handtecknad. Före den filmen, vilken var den senaste i Sverige biovisade Disney-filmen som varit huvudsakligen handanimerad?
Kogänget
Lilla kycklingen
Bambi 2
Björnbröder 2
(Den här frågan är lurig, då den senaste handtecknade Disney-klassikern var Kogänget från 2004. Men Bambi 2 från 2006 - som egentligen var en direkt till DVD-produktion - råkade visas på bio i ett fåtal länder, däribland Sverige. Björnbröder 2 är visserligen den senaste handtecknade filmen av de fyra alternativen, men den har aldrig visats på bio någonstans i världen. Lilla kycklingen är helt och hållet datoranimerad. Hela 91% av alla som deltagit i tävlingen hade faktiskt svarat fel på den här frågan!)


UTSLAGSFRÅGA: Hur många dubbningsskådespelare nämns sammanlagt i samtliga Dubbningshemsidans recensioner på Disneys filmer och serier?
(Frågan avser dubbningsröster som omnämns i faktafälten längst upp på recensionssidorna (under rubriken "Röster"; inte personer som enbart nämns i brödtext), för samtliga titlar som distribuerats av Walt Disney Studios Motion Pictures och Walt Disney Studios Home Entertainment samt TV-serier som visats på Disney Channel/Playhouse Disney, t.o.m den 8 juni 2010.)
Rätt svar: 141


© 2017 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna