Dubbningshemsidan

Recensioner

Icke-dubbade filmer

Hard Candy
(Hard Candy)

Glöm inte bort att använda funktionerna för att lämna kommentarer kring recensionen eller filmen samt sätta egna betyg.

Tack till Scanbox Entertainment för recensionsexemplaret
Sök efter Hard Candy på CDON
Sök efter Hard Candy på Discshop.se
   ANNONS
Drama / Thriller / Spelfilm / Långfilm
Målgrupp: Ungdomar / Vuxna  [Sök exakt denna kombination]
Speltid: 1 timme 40 minuter
Genre: Dramathriller
Produktionsland/år: USA/Japan, 2005
Produktionsbolag: Vulcan Productions & Launchpad Productions
Producent: Michael Caldwell, David Higgins, Richard Hutton & Jody Patton
Regi: David Slade
Manusförfattare: Brian Nelson
Svensk distributör: Scanbox Entertainment Sweden AB
Klarar av Bechdel-testet: Ja, klarar alla tre steg
                                          (Kompletteringar och rättelser tas tacksamt emot via e-post)
Medverkande:
Jeff - Patrick Wilson Hayley - Ellen Page
Judy - Sandra Oh Janelle - Jennifer Holmes
Affärsbiträde - Gilbert John

Att det finns (alltför) många pedofiler i världen är knappast någon överraskning; inte heller det faktum att många sådana hittar sina offer genom chattrum på Internet. Hittills har vi dock varit (lyckligt) förskonade från filmer på det temat. Fram tills nu, i denna amerikanska independentfilm som också är den brittiska musikvideoregissören David Slades långfilmsdebut. I filmens inledningsscen kommer den 14-åriga Hayley i kontakt med den 32-årige fotografen Jeff i ett chattrum, och bestämmer sig för att träffas personligen på ett café. De kommer bra överens trots den enorma åldersskillnaden, och det dröjer inte länge innan Hayley följer med Jeff hem till hans hus. Men saker och ting är inte som det verkar, och Hayley är inte alls så naiv som hon framstår. I själva verket rör det sig om en mycket intelligent 14-åring, som bestämt sig för att hämnas på pedofilen Jeff för allt han gjort, och ge honom en läxa han mycket sent kommer att glömma...

Det görs inte särskilt många originella filmer i världen längre, men det här är utan tvekan en sådan. Det här är en mycket annorlunda och nyskapande film, som inte liknar något man tidigare sett. Och det fungerar faktiskt utmärkt. Det är en både spännande och intressant film, och blir faktiskt ovanligt nyanserad. Här framställs inte pedofilen Jeff som ett rent monster, som annars vore nära till hands, utan istället får vi se från både Jeff och Hayleys synvinkel, då både två framstår som delvis sympatiska och delvis osympatiska. Resultatet blir faktiskt riktigt tänkvärt och intressant, även om vissa scener är väldigt starka och obehagliga. Filmen är också mycket välgjord, särskilt med tanke på den lilla budget som filmen haft till förfogande. Vid ett fåtal scener kan man dock känna att regissören David Slade kanske har överdrivit de färgstarka bakgrunderna en smula, men det rör sig dessbättre om ytterst få tillfällen. Filmen har ett extremt litet persongalleri - totalt medverkar fem skådespelare med repliker (även om en av dessa är en så liten roll, att man inte ens kommer ihåg honom efteråt), och ytterligare någon enstaka statist utan repliker. I 95% av filmen medverkar de två huvudrollsinnehavarna ensamma mot varann, och de andra tre skådisarna medverkar bara i en enda scen vardera. Att spela mot varann i så intensiva scener, med så oerhört mycket dialog, kräver mycket av en skådis; men de två huvudrollsinnehavarna gör faktiskt mycket bra ifrån sig. Patrick Wilson gör en bra och trovärdig insats, även om jag är mest imponerad över den vid inspelningstillfället 17-åriga Ellen Page, som är fullständigt lysande som Hayley. Trots den något tillskruvade storyn känns filmen faktiskt ganska realistisk och trovärdig, och är inte alls så förutsägbar som man skulle kunna tro. Jag har ärligt talat svårt att hitta något negativt att skriva. Dock kan man tycka att vi inte lär känna vare sig Hayley eller Jeff särskilt väl, och att filmen därför blir något ytlig. Jag saknar också lite mer bakgrundsinformation om Hayley, och hennes motivation till agerandet. Visserligen känns det inte som nödvändigt för filmen, men hade nog kunnat göra filmen något bättre. Vissa delar känns heller inte helt trovärdiga, främst vad gäller medicinska detaljer. Slutet känns också något svagt, och lämnar en hel del frågor efter sig som inte får något svar, även om jag i ärlighetens namn sett betydligt värre slut. Kort sagt är det här en både spännande, intressant, välgjord och tänkvärd film - väl värd att ses av alla, även om det definitivt inte är den sortens film man ser som avkoppling, med popcorn eller godis... Den kommer kanske inte att gå till historien som något storslaget mästerverk, och jag känner heller inte för att se om den i första taget. Men filmen är utan tvekan tänkvärd och minnesvärd - åtminstone undertecknad lär inte glömma den i första taget...

DVD-utgåvan har bild i anamorfisk Widescreen enligt proportionerna 2,35:1. Ljudet finns i både Dolby Digital 5.1 och 2-kanalig Dolby Surround, båda på engelska - exakt varför båda ljudspåren finns vet jag dock inte, då båda ljudspåren låter ganska likvärdiga på en vanlig stereo-TV. Filmen är textad på svenska, norska, danska och finska; men tyvärr ingen text för hörselskadade. Någon engelsk text finns heller inte, något åtminstone undertecknad hade uppskattat. Skivan inleds med en kort Scanbox-vinjett, följt av språkvalsmeny och varningstexter. Därefter kommer vi till den rörliga huvudmenyn, som är ganska effektfull men tyvärr enbart på engelska. Som extramaterial finns först och främst två olika kommentatorspår till filmen. Det ena är med filmens regissör David Slade och manusförfattare/medproducent Brian Nelson, vilket är riktigt intressant med en hel del intressanta fakta. Nästa spår är med de två huvudrollsinnehavarna Ellen Page och Patrick Wilson. Det innehåller inte riktigt lika mycket fakta, men är roligt och intressant; helt klart värt att lyssna på. Vidare återfinns en mycket utförlig bakom kulisserna-dokumentär på hela 52 minuter (!), uppdelad i flera olika delar som tar upp alla tänkbara aspekter över produktionen av filmen - allt ifrån den ursprungliga idén till marknadsföring och distribution. Någon regelrätt dokumentär är det dock inte, utan det handlar om ihopklippta intervjuer med producenten, manusförfattaren, regissören och skådespelarna. Det är riktigt intressant, och vi får veta mycket matnyttigt. För en gångs skull är det heller inte tal om en massa skryt över inblandade eller utförliga beskrivningar av karaktärerna; utan det är istället en seriös dokumentär som förutsätter att man redan sett filmen. Dock märks det att dokumentären gjorts i efterhand efter att filmen färdigställts, och därför förekommer inga bilder från själva inspelningarna eller dylikt. Men med tanke på att det är en så pass smal independentfilm, så hade antagligen producenterna inte kunnat gissa sig till att den ens skulle släppas på DVD när den spelades in. Därmed är det också rimligt att anta att de därmed inte bevarade särskilt mycket material från inspelningarna. Därefter återfinns en kortare featurette (minidokumentär) på 7 minuter, som handlar om filmens kontroversiella tema och hur alla ställer sig till det. Hyfsat intressant, men tillför inte så jättemycket. Vidare återfinns ett flertal bortklippta och utökade scener - vissa är riktigt intressanta och borde helst ha varit kvar i filmen; medan somliga bara är något utökade versioner av befintliga scener, vilket inte tillför särskilt mycket. Slutligen finns en ursprunglig amerikansk biotrailer för filmen, samt trailers för tre andra filmer från menyn. Inte mycket att hurra för, men tacksamt att Scanbox lagt med dessa trailers som extramaterial från menyn, istället för att tvinga på tittarna trailers innan menyn. Överlag är extramaterialet riktigt intressant, och med tanke på filmens karaktär finns det egentligen inte så mycket att anmärka på. Jag saknar ingenting, utan allt värdefullt finns med. Tyvärr har dock extramaterialet ingen som helst textning, så där måste man klara sig med enbart det engelska talet. Det här med att inte texta extramaterial är en ful ovana, som allt fler distributörer har börjat med på senare tid; något jag verkligen inte tycker om. Det måste verkligen bli ändring på det, på något sätt.


Recensionen skriven: 16 februari 2007

Recensionen har lästs 1678 gånger av 922 personer, sedan den 5 december 2007

Betyg:
Film/serie * * * * * * * *   
8
DVD-produktion * * * * * * * * *   9
Snittbetyg: * * * * * * * * och en halv   8,5

Läsarnas betyg

Hittills har inga läsare röstat på denna film/serie. Men du kan bli den första genom att ange dina betyg här nedan.

Ditt betyg:
Film/serie:

Läsarnas kommentarer

Använd detta formulär för att skriva kommentarer till recensionen eller filmen. Kommentarerna publiceras här nedan omedelbart. Denna funktion är avsedd för kortare kommentarer, och får maximalt innehålla 1000 tecken. Mer invecklade frågeställningar samt diskussioner/debatter är inte lämpade för kommentarssystemet - sådant bör istället tas på Dubbningshemsidans forum. Undvik personangrepp, svordomar och annat olämpligt innehåll. Vid kritik mot skådespelare eller andra specifika personer, var vänlig motivera dina åsikter noggrant med konstruktiv kritik för att undvika att det kan tolkas som personangrepp. Webbmastern kommer att radera kommentarer som anses olämpliga, irrelevanta eller lagstridiga. Om du har kommentarer till recensenten som du inte vill att andra ska kunna läsa, kan du istället skicka dessa via e-post.

Ditt namn:
Din e-post-adress:
(visas inte för allmänheten,
men krävs av säkerhetsskäl)
Kommentarer:
För att verifiera att du är en levande människa (och inte en robot), skriv in följande siffror i textrutan nedanför. Du ska skriva in som siffror, utan mellanslag eller bindestreck.
NOLLA - FEMMA - FEMMA - ETTA
Skriv in ovanstående siffror:
 

psychedelic

© 2017 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna